«Воля.» Шифон крепко обняла Уильяма, как только увидела его. «Я скучаю по тебе.»

«Я тоже по тебе скучал», — ответил Уильям, обнимая Шифон так же крепко, как она держала его. «На этот раз я пришел сюда, чтобы вернуть вас в Поверхностный мир. Вы готовы?»

Шифон кивнул. «ООН!»

Хотя она считала, что это будет нелегко, она верила, что ее муж сможет вернуть их в Мир Живых, где они смогут быть с ним под солнцем.

Мэйпл и Корица переглянулись, прежде чем подбежать и обнять Уильяма и Шифон.

Адефагия вытерла слезы на глазах платком, а Эринис просто смотрела на эту сцену с улыбкой.

— Иди, — мягко сказала Адефагия, погладив Шифон по голове. — Будь счастлив, хорошо?

«Да», — ответила Шифон, обнимая свою Богиню-Покровительницу. «Спасибо за все, мама Адефагия».

— Не за что, — улыбнулась Адефагия. «А теперь иди. Танатос в последнее время стал капризным. Чем скорее ты покинешь Преисподнюю, тем скорее я смогу вздохнуть спокойно».

Шифон кивнула, держа Уильяма за руку.

Полуэльф попрощался с Адефагией и повел всех по пути, который они использовали ранее. Только когда они благополучно оказались на борту летающей лодки Эринии, все вздохнули с облегчением.

«Наша следующая остановка — Обитель Похоти», — сказала Эринис с обеспокоенным выражением лица. «Поскольку я больше не могу пользоваться маршрутами, предназначенными для паромщика Подземного мира, нам придется сделать длинный крюк. Но даже в этом случае это место может кто-то охранять.

«Уилл, я хочу, чтобы ты подготовился к тому, что нас могут обнаружить. Когда это произойдет, мы больше не будем колебаться и проложим себе дорогу к другим слоям ада, чтобы сбежать из этого места».

Полуэльф понимающе кивнул. Он уже подготовил себя к тому, что его могут обнаружить, поэтому он уже подготовился к тому, чтобы пробиться из Преисподней, если потребуется.

По словам Эринии, был только один способ покинуть Преисподнюю — подняться по Лестнице, ведущей к Небесным Вратам.

Это была та же лестница, по которой Уильям увел Эринис из Преисподней, вызвав разрыв между ним и Богом Смерти, который также был отцом Полурослика.

Через несколько часов летающий корабль наконец прибыл к границе Обители Похоти. Однако Эринис не осмелилась подтолкнуть корабль вперед, потому что все это место охраняли тысячи зверей, у некоторых из них были крылья, чтобы патрулировать небеса Обители Похотей.

«Это хуже, чем я думала», — сказала Эринис, беспомощно глядя на бесчисленных монстров перед ними.

Уильям нахмурился, потому что это действительно не годилось для их спасательной операции. В отличие от Чревоугодного рая, где защитники в основном располагались у ворот Дворца, на этот раз защитники были повсюду.

Не было никакой бреши, которую они могли бы использовать, отчего полуэльф нахмурился еще больше.

Даже Мейпл и Корица не знали, что делать в этой ситуации, так как сели рядом с Шифон на кровать и обняли ее с двух сторон.

Пока Уильям и Эринис думали о других вариантах, они заметили вдалеке маленькую повозку, которая направлялась к обители Врат Похоти.

Эринис, которая сразу узнала флаг, развевающийся над каретой, тут же схватила Уильяма за руку, прежде чем сказать: «Вот оно!»

Без лишних слов Полурослик призвал летающий корабль приземлиться на дороге и полностью заблокировать путь повозки, заставив ее полностью остановиться.

«Кто посмеет преградить нам путь?!» — спросила Леди-муравьед. «Разве ты не знаешь, кто находится внутри этой кареты? Как ты смеешь блокировать лорда Казо? Ты хочешь столкнуться с гневом нашего фан-клуба?!»

Дюжина Муравьедов вышла из кареты и с ненавистью посмотрела на летающий корабль, преградивший им путь. Они усердно работали, чтобы обмануть… эээ… убедить лорда Казо сопровождать их в Обитель Похоти для осмотра достопримечательностей, тогда как на самом деле они планировали сделать детенышей-муравьедов с самой популярной звездой Подземного мира.

— Это я, Диана! Эринис спрыгнула с корабля, заставив всех Муравьедов в повозке подпрыгнуть от неожиданности.

«Это президент!» — радостно воскликнула Муравьед по имени Диана. «Рад вас видеть, президент! Мы все соскучились по вам!»

Диана была вице-президентом клуба фанатов I Love Kazo, который Эринис основала в Подземном мире. Благодаря поддержке Эринии популярность фан-клуба росла, и большинство его членов были Леди Муравьедами, которые влюбились в радужного Муравьеда, штурмом захватившего Преисподнюю.

«Президент! Где вы были?»

«Президент, мы записали последний саундтрек лорда Казо. Не волнуйтесь, нам также удалось его подписать!»

«Президент, в следующем месяце будет еще один живой концерт, вы сможете прийти и посмотреть его?»

Все Муравьеды окружили Эринию и радостно спросили, как у нее дела. Когда клуб только был основан, именно Полурослик хорошо заботился о своих членах, и из-за этого все в клубе обожали ее.

— А, это ты, Эринис, — с улыбкой вышла Касогонага из кареты. «Может быть, Уилл с вами?»

Радужный Муравьед был одет в черные солнцезащитные очки и одежду, похожую на ту, что носил Элвис Прести, когда был еще жив, что выделяло его из толпы.

— Я здесь, — сказал Уильям, приземлившись перед своим другом-муравьедом. — Это было давно, Касогонага.

— Я знал, что рано или поздно ты вернешься, Уилл, — с улыбкой ответил Касогонага. «Ты знаешь? Ты на объявлении о розыске, которое было распространено по всему Преисподней. Любой, кто поймает тебя, получит шанс войти в Цикл Реинкарнации с идеальной жизнью по своему выбору. Для большинства жителей Подземного мира Преступный мир, это шанс выпадает раз в жизни, так что не позволяй себя поймать, хорошо?»

Уильям кивнул, прежде чем рассказать Касогонаге о текущей ситуации.

Через несколько минут радужный Муравьед понимающе кивнул головой.

«Позвольте мне объяснить это прямо», — сказал Касосонга. «Ты хочешь, чтобы я отыскал твоих жен в Обители Похоти и сказал им, чтобы они попытались покинуть ворота, используя могущественные чары принцессы Сидони, верно?»

Уильям кивнул. «Пока она способна очаровать всех, они смогут уйти без особых проблем».

Касогонага согласился с этим планом и забрался обратно в свою карету вместе с другими Муравьедами.

Благодаря своей популярности Касогонага и его окружение могли отправиться практически в любую точку Подземного мира.

Уильям, Эринис и Шифон, затаив дыхание, смотрели, как карета направляется к воротам Обители Похоти.

Из-за того, что они так сильно сосредоточились на повозке Касогонаги, они не смогли увидеть ни одного летающего корабля, зависшего в воздухе в километре позади них.

— Итак, ты вернулась, Эринис, — мягко сказала Калли.

Эринис много лет была ее лучшей подругой, и она могла узнать летающий корабль полурослика за милю.

Прямо сейчас Калли колебалась, следует ли ей сообщить Богу Смерти, что его дочь вернулась в Подземный мир, или оставить эту информацию при себе, позволив своей лучшей подруге обрести счастье, к которому она стремилась всю свою жизнь.