СяЛей первый раз напился дотакой степени. Ончувствовал, будто вся его голова была залита свинцом, авсе его мысли были спутаны. Как нистранно, хотя правый глаз всамом деле был затуманен алкоголем, левый глаз по-прежнему хорошо видел. Однако мозг был невсостоянии обрабатывать туинформацию, которую ему поставлял левый глаз. Его реакция отставала напять или шесть секунд, хотя унего было некоторое представление отом, что происходит.

«Фу, зачем пить, если тыдаже идти неможешь»,— под ухом раздался раздражённый женский голос. Онзвучал сукоризной. «Разве тынемог придумать повод свалить оттуда пораньше? Яже сказала тебе, что делать? Купи мне чулки— где мои чулки?»

«Я… больше немогу пить …»— пробормотал СяЛэй.

Внезапно наягодицы СяЛейя приземлился шлепок, азатем снова раздался голос женщины: «Втаком состоянии тыпродолжаешь говорить обалкоголе? Говори честно, тытрогал этих женщин?»

Слова СяЛей пробормотал что-то непонятное: «Не… цепляйся заменя … Си-Яо … небудет счастлив … хурмумф …»

Женщина рассмеялась. «Кажется, тыихвсёже нетрогал. Нотытупица. Зачем говорить обо мне этим женщинам? Они, они подумают, что ятвоя «жёнушка»».

«Нетрогай меня!»— СяЛэй махнул рукой.

«Ах! Ты!»— она вскрикнула отудивления ибыстро отдернула руки, азатем резко прижала ягодицы.

СяЛей неуспокоился. Онизвивался ибарахтался ввоздухе.

«Такой плохой мальчик, когда тыпьян, ты… Ах! Тысхватил меня! Тысовсем стыд потерял чтоли?»— она поспешно заблокировала его руки.

СяЛэй успокоился, как только обе руки были пойманы. Ончувствовал, что его несёт женщина насвоём плече, потому что отнеё хорошо пахло. Онтакже почувствовал, как она помогала ему подняться полестнице, открыла дверь ибросила его накровать.

Она принесла горячее полотенце иобтёрла ему лицо, азатем сняла ботинки иноски. Ончувствовал это, нонереагировал. Затем унего вглазах потемнело, ионпросто вырубился.

Ему снилсясон. Ему приснилось, что кто-то поцеловал его вгубы имного говорил ему, нооннемог видеть лицо этого человека инеслышал, что его слова.

Лучи утреннего солнца постепенно освещали землю. Была осень, иветер, ворвавшийся вокно, уже был довольно прохладным. СяЛей проснулся оттого, что ему стало холодно.

Вправом главу унего вся комната шла кругом, алевый глаз ясно видел происходящее.

Это была его комната; его кровать. Однако, унего челюсть отвисла, когда онувидел, что рядом сним лежала женщина.

Это была Лян Си-Яо! Как онпопал домой? Почему Лян Си-Яо наего кровати?

Она лежала рядом сним, лицом клицу, обняв его заталию. Она крепко спала и, казалось, ейснился прекрасный сон, судя поприятной улыбке налице.

Что происходит?

«Янапился исделал … это … сСи-Яо? Почему яничего непомню? Если таким был мой первый раз, аяничего непочувствовал … то… Нет, успокойся, она водежде. Значит, ничего небыло»,— мысли СяЛейя были всовершенном беспорядке, онпытался вспомнить, что произошло.

«Бесстыжий»,— восне пробормотала Лян Си-Яо. Затем она закинула свою ногу наногу СяЛейя.

Хотя его мысли были спутаны, вероятность того, что они это сделали, снова взлетела вего голове.

СяЛэй нервно подумал: «Еслибы мыэтого несделали, наней будет надето нижнее бельё, аесли нет, то…»

Эта мысль зародилась вего голове, как маленький дьявол. Онпотянулся рукой кюбке Си-Яо имедленно приподнял еёзакрай.

Онмогбы использовать левый глаз, чтобы проверить, только подумав обэтом, ноего рука уже подняла юбку, пока его тело сражалось сним.

Вэтот момент Лян Си-Яо открыла глаза иувидела, что СяЛей задрал ейюбку одной рукой.

Вследующее мгновение атмосфера вкомнате стала напряженной.

СяЛэй тутже отпустил юбку иубрал руку. Его лицо покраснело, ионпроговорил смущённо: «Наставница… это нето, очём тыподумала».

Вэтот момент Лян Си-Яо, похоже, окончательно проснулась изаметила, что еёрука была наталии СяЛейя, аногу она закинула нанего. Она замерла насекунду, затем громко крикнула ирефлекторно ударила СяЛэйю вправый глаз.

Бам! СяЛей увидел звезды.

Лян Си-Яо спрыгнула скровати итревожно проговорила: «Извини, я… янесделал это нарочно. Зачем мне бить тебя?»

СяЛэй схватился заправый глаз имолча посмотрел наЛян Си-Яо.

«Тебе больно?»— взволнованно спросила Лян Си-Яо.

«Конечно, да»,— мрачно ответил СяЛэй.

«Тогда скажи, зачем тызадрал мне юбку? Тыбесстыдник, так что ядолжна была тебя ударить». Ну,

Она ничего несказала отом, что обнимала его вовремясна. Только женщины могли понять тиранию другой женщины.

«Я… тоже неспециально»,— объяснения СяЛейя были понятны только ему одному.

Они переглянулись между собой изамолчали. Хотя снаружи всё выглядело довольно спокойно, оба они судорожно пытались вспомнить прошлую ночь.

«Наставница, ябыл пьян вчера вечером. Тыпривезла меня домой?»— СяЛэй, наконец, нарушил молчание.

«Ну, актоещё? Янемог перестать волноваться после того, как тыотправился вкараоке-бар ипозвонила обезьяне. Онсказал, что Чжан Сень иего приспешники заставляют тебя пить иподговаривают женщин. Ятак забеспокоилась, что невыдержала ипришла затобой. Она посмотрела нанего. «Япришла как раз вовремя, атотыуже направлялся вкомнату сдвумя женщинами».

СяЛэй почесал свой нос. «Яэтого непомню».

«Ясобиралась привести тебя ксебе, ноиспугалась, что мой отец будет ругать тебя, кода увидит тебя пьяным. Вот почему япривезла тебя сюда».

«Но…»— осторожно сказал СяЛэй: «Как мы…?»

Лицо Лян Си-Яо покраснело. «Явытерла свое лицо идала попить воды. Потому тыпросто уснул. Затем ясама заснула, незаметивкак. Тыдумаешь между нами что-то было? Размечтался!»

«Янедумал обэтом … Япойду приготовлю завтрак»,— СяЛэй встал, чтобы достать брюки.

Лян Си-Яо заметил явную выпуклость, иеелицо покраснело. Она тихо пробормотала про себя: «Ктобы мог подумать, что онничего непомнит. Даонприкалывается»,— подумала Лян Си-Яо, иеёлицо покраснело так, будто она накрасилась румянами.

СяЛэй оделся ипошёл накухню. Лян Си-Яо тоже вышла изкомнаты набалкон. Лучи утреннего солнца освещали еелицо, иона улыбались. Покакой-то причине она была счастлива.

СяЛэй бормотал, готовя накухне. «Вчера был удачный вечер. Япознакомился сдвумя боссами, иуних обоих хорошие связи. Если всё пройдёт гладко, они отправят кнам людей уже сегодня. Они помогут нам продать наш товар».

«Язнаю, что это сложно для тебя, нобольше неходи втакие места. Кроме того, некоторые люди никогда несмогут стать тебе настоящими друзьями. Тысам должен понимать, кто они»,— сказал Лян Си-Яо.

«Язнаю. Ябуду помнить обэтом»,— сказал СяЛэй.

Утренний ветерок ворвался набалкон искинул пару носков итрусов СяЛейя, которые висели насушильной стойке. Лян Си-Яо ухмыльнулась иподняла их, повесив настойку. Когда она выпрямилась, она внезапно заметила женщину, которая смотрела нанее сбалкона внизу.

Она знала эту женщину— это была подруга сестры СяЛэй, соседка иодноклассница— Цзян Жу-И.

Цзян Жу-И удивлённо проговорила: «Что тыздесь делаешь?»

«Хм-м? Ачто такого странного втом, что яздесь?»— Лян Си-Яо встряхнула носки СяЛэйя имедленно повесила ихнасушилку.

«Тыстираешь белье Лейя?»— внезапно спросила Цзян Жу-И.

«Ястираю белье Лей?»— Лян Си-Яо оглянулась исказала: «Лэй, япостирала твоё нижнее белье. Приготовьте мне сахарные яйца*. Вчера вечером тыменя утомил, мне нужен плотный завтрак».

«Бесстыжие!»— Цзян Жу-И прикусила губу, повернула голову иушла сбалкона.

Лян Си-Яо рассмеялась. «Какое радостное утро. Хе-хе».

Накухне СяЛей был немного смущен. «Разве ябез нижнего белья? Она выстирала мне трусы? Она сказала, что устала отпрошлой ночи … Что это значит? Черт возьми, ябольше никогда небуду пить».

*сахарные яйца