Вдругой комнате Дун Унегодовал, иуЦинь Цивыражение лица тоже было мрачным. Дун Цинь-Юэ выглядела слегка недовольной.

«Почему сэтим щенком так сложно разделаться?»— Цинь-Юэ нарушила «Наш план был совершенным, ноонразгадал его!»

Дун Увзглянул наДун Цинь-Юэ: «Расскажи нам, что произошло».

«Сначала оннедогадывался, всё шло как надо. Онпродолжал пытаться утешить меня ивернуть меня назад, когда увидел, что яхочу спрыгнуть собрыва. Ятоже действовала поплану ипотащил его наскалу, ноонтутже схватил меня заруку, его реакция была слишком быстрой. Онсразуже схватился замою талию, так что ямоглабы скинуть его соскалы только вместе ссобой»,— сказала Дун Цинь-Юэ.

«Похоже, мынедооценили его»,— вголосе СяЛейя звучала ненависть.

«Молодой мастер Убыл кнам так добр, амынеможем даже сделать для него такой пустяк. Будетли онкнам также хорошо относиться, как раньше?»— проговорил Цинь Ци.

Дун Умолчал, иего выражение потемнело.

«Наэтом семинаре есть несколько программ для обмена опытом. Япозабочусь остарике, анатебя оставляю СяЛейя»,— сказал Цинь Ци.

Дун Умолча кивнул.

Вэтот момент зазвонил телефон Дун Цинь-Юэ.

Дун УиЦинь Ципосмотрели нанее.

Дун Цинь-Юэ посмотрела наэкран телефона исказала: «Звонит мисс Вэнь».

Цинь Циусмехнулся. «Она по-настоящему нетерпеливая. Наверное, хочет знать результат, да?»

Дун Увздохнул. «Ответь назвонок. Это она придумала этот план для убийства СяЛейя. Конечно, она хочет узнать результат».

Дун Цинь-Юэ разблокировала телефон ивключила громкоговоритель.

Изтелефона раздался голос ГуКе-Вэнь: «Цин-Юэ, этот ублюдок мертв?»

«Он…»— Дун Цинь-Юэ недоговорила.

«Хе-хе, онмертв, да? Мой план был замечательным. Сейчас онпревратился вмясную лепёшку, нетакли?»— уГуКе-Вэнь было хорошее настроение.

Нужно было признать, что еёплан был хорошо детализован.

Дун Цинь-Юэ взглянула наДун УиЦинь Ци, затем набралась храбрости исказала: «Мисс Вэнь, СяЛэй … жив. Моему отцу удалось только поранить его бедро».

«Как это возможно?»— удивилась ГуКе-Вэнь.

«Онслишком проницателен, номыстарались изо всех сил»,— проговорила Дун Цинь-Юэ.

«Ты…»— ГуКэ-Вэнь подавила свой гнев и, немного помолчав, сказала: «Всё впорядке. Пусть мынаэтот раз провалились, ноунас ещё будут возможности. Оннедолжен вернуться вХай-Чжу живым».

«Поняла. Пожалуйста, будьте уверены, мисс Вэнь»,— почтительно проговорила Дун Цинь-Юэ.

«Наэтом всё»,— ГуКэ-Вэнь повесила трубку.

«Давайте убьём его вместе, азатем затаимся заграницей накакое-то время»,— сказал Цинь Ци. «Мастер может гарантировать, что снами все будет впорядке».

Дун Унахмурился. «Этот очень бдителен, амыуже предупредили его освоих намерениях. Так что теперь онстанет ещё бдительнее. Кроме того, мыоскорбили людей Секции Тань, так что они могут помочьему. Уних много людей, иэто тоже ихтерритория. Наши шансы науспех невысоки».

«СекцияТан? Ха! Счего они возомнили себя особенными?»— Цинь Цифыркнул спрезрением: «Еслибы они были нанашей территории, ябы поджарил этих как цыплячьи ножки!»

«Забудь обэтом. Япожил дольше тебя инемного разбираюсь вистории Секции Тань. Впрежние времена Секция Тань была истинной сектой боевых искусств, которая практиковала иулучшала свое боевое искусство, норедко демонстрировала его напублике, поэтому они всегда казались такими таинственными. Новремена изменились, иосновные члены Секции Тань присоединились кармии истали инструкторами или офицерами. Некоторые вступили открыли бизнес изаработали состояние запоследние 30лет. Никто незнает, насколько велико богатство Секции Тань. Огромный клан, подобный этому, сбогатой историей ивладеющий боевыми искусствами,— это клан, который даже Мастер неосмелилсябы легкомысленно оскорбить. Так как тыили яможем пойти наэто?»— сказал Дун У.

Есть пословица «муравей пытается расшатать дерево», ноДун Унепосмел произнести это вслух.

Цинь Цивыглядел недовольным, ноонпочувствовал, что слова Дун Уимеют смысл.

Втот момент телефон Дун Цинь-Юэ снова зазвонил.

Дун Цинь-Юэ сделал тоже самое, что ираньше, ивключила громкоговоритель. «Что-то ещё, мисс Вэнь?»

ГуКэ-Вень сказала: «Ятолько что узнала, что наэтом семинаре боевых искусств есть американец поимени БрюсЛун. Этот парень утверждает, что онявляется преемником Брюса Лииговорит, что онвладеет истинным Вин Чунем. Онбросил вызов всем экспертам Вин Чунь, прежде чем онподписался научастие вэтом семинаре побоевым искусствам. Вы, ребята, знаете, что делать, верно?»

Слабая ухмылка появилась нагубах Дун Цинь-Юэ. «Японимаю. Яприсмотрюсь кэтом Брюсу Луну».

«Пустите слухи, что Вин Чунь СяЛейя очень впечатляющий, иего Мастер, Лян Чжэн-Чунь тоже. Поторопись, идите. Его номера— 202»,— сказала ГуКэ-Вэнь.

«Язапомню, мисс Вэнь. Ждите наших хороших новостей»,— Дун Цинь-Юй повесила трубку.

Дун Узасмеялся. «Это интересно. Мынезнаем, хорошли этот американец или нет».

«Брюс Линачал изучать Вин Чун всамом начале, носоздал Джит Кун ДоизВин Чуня. Если этот американец, Брюс Лун, является преемником Брюса Ли, тогда ондолжен обладать некоторыми навыками. Надо познакомиться сним, мывлюбом случае ничего нетеряем»,— сказал Цинь Ци.

Дун Цинь-Юэ рассмеялась. «Что сделал этот СяЛэй? Мисс Вэнь так обеспокоена им, ате, кто доставляют ейнеприятности, всегда плохо кончают».

«Нас это недолжно волновать. Пойдем ипосмотрим наэтого Брюса Луна»,— сказал Дун У.

Все трое пришли ккомнате 202, аДун Упостучал вдверь.

Дверь комнаты открыла блондинка вбикини.

Блондинка заговорила по-английски: «Ктовы? Чего вам?»

Дун Цинь-Юэ ответила по-английски: «Мыдрузья Брюса Луна ипришли поговорить сним кое очём важно. Передайте ему, пожалуйста».

«Что-то очень важное?»— блондинка повторила еёслова.

«Это связано сВин Чунем»,— сказала Дун Цинь-Юэ.

Блондинка широко распахнула дверь иотодвинулась всторону. «Пожалуйста, входите».

Все трое вошли.

Вкомнате было две кровати иванная комната, новней небыло никого. Дверь вванную была открыта, иона тоже была пуста. Дун УиЦинь Циперевели взгляд вугол комнаты.

Вуглу напотолке, опёршись руками иногами остену, висел американец. Оннапоминал паука, ползающего попотолку. Наего теле небыло ниединой унции жира, амускулы унего были неменьше, чем усоздателя Джит Кун До— Брюса Ли, ЛиСяо-Луна!

ДуУ, Дун Цинь-Юэ иЦинь Цибыли ошеломлены: такое они повторить немогли! Это могли сделать только те, укого были невероятно сильные тела.

Этот юноша был Брюсом Луном, иего имя отличалось отимени Брюса Ливсего одним словом.

Вэтот момент Брюс Лун внезапно спустился состены инацелился наЦиньЦи. Его поза была такой, как уныряющего орла, непозволяя Цинь Цивырваться изего атаки!

Цинь Циподтянулся иударил его.

Удар, удар, удар!

Цинь Цибыл отброшен натри шага назад, прежде чем онсмог оправиться отудара. Онбыл поражен.

Брюс Лун приземлился наобе ноги исвободно заговорил по-китайски: «Я— БрюсЛун. Кто изтрёх извас практикует Вин Чун?»

Улыбки появились налицах Дун У, Цинь ЦииДун Цинь-Юэ…

Свет отвосходящего солнца развеял тьму, ноГора Эмей всё ещё была покрыта облаками, сквозь которые свет немог проникнуть. Однако это никак невлияло насеминар побоевым искусствам. После завтрака организатор семинара ХеПин собрал всех людей, участвующих всеминаре побоевым искусствам, вконференц-зале отеля.

СяЛэй иЛуШэн последовали заЛян Чжэн-Чун вконференц-зал, итам уже было много людей. Лян Чжэн-Чун поздоровался слюдьми, которых онзнал, ипредставил СяЛэй тем, скем был вхороших отношениях. Онпросто сказал им, что онего будущий зять.

После ночного отдыха раненная нога СяЛэйя больше неболела иперестала кровоточить. Однако оннемного хромал.

«Твоя нога впорядке, мистер Ся?»— раздался женский голос.

СяЛэй повернулся внаправлении голоса. Это была Тань Юй-Янь, которая помогла ему вчера вечером. Она была сосвоим старшим братом Тань Бо-Чуанем, который тоже смотрел нанего сулыбкой. Вчера вечером СяЛей немог ихрассмотреть, носейчас онвидел, что Тань Юй-Янь была красивой девушкой сбледной кожей. Она была похожа накуклу изжемчужного порошка итеста. Тан Бо-Чуань тоже был красив, иунего были изысканные манеры, совсем непохожие натого, кто практикует боевые искусства. Онбыл похож нахудожника или фотографа; ноникак ненабоевого мастера.

«Все нормально. Спасибо»,— СяЛэй поприветствовал их.

«Пойдем снами»,— Тань Бо-Чуань пригласил всех троих.

«Хотите пойти снами, Мастер?»— СяЛэй спросил мнение Лян Чжэн-Чуня.

Лян Чжэн-Чун кивнул. «Пойдемте. Они нам помогли, так что грубо отказываться».

Мастер иученики сели рядом сбратом исестрой Тань. Лян Чжэн-Чун только поздоровался сними, аСяЛей начал беседовать.

СяЛэй любил заводить новые знакомства, асемья Тань была выдающимися людьми. Такие друзья всегда были полезны.

После короткой беседы Дун У, Дун Цинь-Юэ иЦинь Цивошли через двери конференц-зала.

Вспышка гнева появилась вглазах СяЛэйя при виде этих трех человек.

«Японятия неимею, как этим троим было разрешено участвовать. Почему этот семинар побоевым искусствам позволено посещать таким людям?» -Тан Юй-Янь нахмурилась. Казалось, ейдействительно непонравилось поведение Дун Цинь-Юэ.

Вэтот момент вконференц-зал вошёл Брюс Лун иприсоединился ктрио, что шли впереди.

Дун Цинь-Юэ что-то сказал Брюс Луну низким голосом, ионрезко оглянулся, посмотрев прямо наСяЛейя иЛян Чжэн-Чуня.