◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

Сегодня я снова испробовал вкусный кофе от Старика Шо.

В этом смысле, как и в предыдущем, я хотел бы поделиться ещё одной историей с 50-го забега.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

50-й забег был тем самым, когда наш SG-Guy, Со Гю, впервые создал SG-Net.

Во многих отношениях SG-Net стала поворотным пунктом в жизни общества пробуждённых.

До этого пробуждённые действовали отдельно, создавая свои гильдии. Изредка они объединялись при взятии крупных врат, но в основном гильдии существовали исключительно друг для друга.

Однако SG-Net открыл перед ними новые горизонты.

– [Сатисфакция] CookingKingBee: Хотите внутреннего покоя? Вступайте в гильдию “Сатисфакция”! Основная база находится в Тэджоне!

– [Самчхон] WitchTrialLeader: Пусан. До 40 лет. Предпочтение отдаётся пробуждённым со способностью к левитации. Предпочтительны пробуждённые с магическими способностями. Запросы через “шёпот”. Запрещается проверять шёпот с 11 вечера до 9 утра.

– [Бэкхва] HighSchool6thGrader: ★Дружеский клуб Бэкхва набирает новых друзей, присоединяйтесь к нам★ (^_^)!

SG-Net, по сути, был открыт только для пробуждённых.

Гильдии, стремящиеся набрать как можно больше высококлассных пробужденных, естественно, обратили на это внимание.

Они активно рекламировали свои гильдии.

В какой-то момент члены гильдий стали отмечать свою принадлежность скобками перед никами, и это стало традицией в SG-Net.

Нам было удобно получать информацию о пробуждённых, а пробуждённые тоже оценили возможность открыто рекламировать свои гильдии.

Конечно, SG-Net принесла не только положительное влияние.

– OldManGoryeo: Чёртовы идиоты держатся вместе.

Так называемый “злодей” OldManGoryeo.

Он был пробуждённым, который присоединился как полноправный член, как только SG-Net была создана. Он не вступал ни в одну гильдию.

На самом деле он мог быть связан с гильдией, но, по крайней мере, не показывал её название.

По прошествии времени, помимо злодеев, довольно часто встречались пробуждённые, которые предпочитали играть в одиночку, как OldManGoryeo.

Но такие люди обычно держались в тени и оставались незамеченными для других.

Большинство одиноких волков в SG-Net, как правило, действовали как анонимы.

– OldManGoryeo: Слышал, вчера в Чхунджу открылись врата? Население уменьшилось, распределять еду стало проще, хорошая новость.

Уникальность истории OldManGoryeo заключалась в том, что он не собирался скрывать себя.

Он не только стал полноправным участником и показал свой ник, но и свободно предавался сарказму.

В SG-Net, естественно, было меньше нарушителей спокойствия. В конце концов, это был сайт, созданный трансцендентным созвездием.

Даже если кто-то и хотел ругаться, то, естественно, делал это анонимно, как незарегистрированный участник.

В такой ситуации злодей OldManGoryeo, который ругался в стиле “что это за хрень с созвездиями и всем остальным”, неизбежно привлекал внимание людей.

– OldManGoryeo: Бэкхва? Дружеский клуб? Что это за хреновая дружба, когда мир катится к чертям? Дети, у которых не выросли волосы, должны перестать жить долго и сбежать в другую страну. Эта страна обречена.

└[Бэкхва] HighSchool6thGrader: Ай. Это суровоㅠ_ㅠ)...

└[Сатисфакция] CookingKingBee: Слова отражают мысли, а мысли отражают самих себя, как туманный дождь в пасмурный день. Как насчёт того, чтобы использовать более чистый и яркий язык?

Даже помимо агрессивного тона, злодей OldManGoryeo активно вступал в ссоры с другими участниками.

Он не делал различий между сильными и слабыми противниками.

Тем более что гильдии Бэкхва суждено было в будущем стать крупной гильдией, представляющей Южную Корею (в негативном смысле). Пока об этом знал только я, будучи регрессором.

Реакция других членов гильдии, естественно, не была благоприятной.

– Аноним: Сумасшедший ублюдок.

– [Юлдогук] SwordGuardian: Может, нам просто заблокировать этого парня?

– Аноним: Просто заткнись и ешь дерьмо; ты получаешь слишком много внимания из-за того, что являешься нарушителем спокойствия.

– [Самчхон] WitchTrialLeader: Честно говоря, я не хочу этого видеть.

– ZERO_SUGAR: Эй, тебе не поздоровится, если ты будешь продолжать в том же духе.

Но чем больше агрессии он вызывал, тем больше радовался злодей OldManGoryeo.

– OldManGoryeo: ㅗ

Когда мир начал разваливаться на части, большие сообщества исчезли. Они просто отнимали лишний трафик.

Интернет-мир разделился на маленькие закрытые сообщества, как десятилетия назад. Аггро-рыбаки сетовали на низкую воду.

Для них SG-Net был как заново отстроенный рай.

– OldManGoryeo: Честно говоря, если у вас есть совесть, все старики должны покончить с собой. Да, даже запасы, которые хранило правительство, закончились, и они толкают детей на передовую, имея только по одному пистолету на человека. В такой ситуации для чего бесполезные старики обкрадывают молодых? Высасывают из них жизнь ради небольшого киношного удовольствия? Неужели они потеряли и мозговые клетки, и совесть? Серьёзно, если они не считают себя обузой для своих детей, им лучше просто умереть.

Похоже, он особенно ненавидел пожилых людей.

Злодей OldManGoryeo каждый день писал “все старики должны умереть”, словно желая оправдать свой ник.

Своего рода постоянная тирада.

Некоторые пробуждённые присоединились.

– Аноним: Хм.

– Аноним: Этот ублюдок — тот ещё кусок дерьма, но он прав насчёт того, что старики отвратительны.

Конечно, большинство пользователей сочли посты злодея OldManGoryeo отталкивающими.

– SonLove: Он кажется молодым, но его слова слишком грубы...

└OldManGoryeo: Старый пердун? Посмотри на этот отвратительный ник. Почему ты ещё не сдох? Нравится сосать позвоночник своего сына?

– [Юлдогук] SwordGuardian: Эти ублюдки, должно быть, сошли с ума.

– [Сатисфакция] CookingKingBee: Брат, если у тебя есть секрет, который ты не можешь никому рассказать, не стесняйся, советуйся со мной в любое время. Люди не только убивают друг друга, но и живут благодаря друг другу.

└OldManGoryeo: Просто завались уже.

└Аноним: Этот парень даже говорит плохие вещи CookingKingBee. Фу.

– Аноним: Похоже, они все выросли без родителей.

– [Бэкхва] HighSchool6thGrader: Ах. Оппы, пожалуйста, не ссорьтесь (ㅠ_ㅠ)...

– ZERO_SUGAR: Эй, тебе не поздоровится, если ты будешь продолжать в том же духе.

└KoreanVillage: ㅗ

Как заметил некий анонимный участник, игнорирование — это выход для искателей внимания.

Но многие пробуждённые, похоже, впервые ощутили себя в интернет-сообществе.

— Вау, он действительно отвратителен...

Среди них был и Со Гю, оператор сайта.

— Хён. Разве я не должен заблокировать этого парня?

— Нет.

Со Гю удивился моему быстрому ответу.

— Почему?

— Потому что ты не должен казаться человеком.

— Простите?

— ...

Я собирал предложения в уме.

По мере того как шли годы регрессии, мои слова становились всё короче и короче. Поэтому я сознательно старался сделать их длиннее.

— Для пробуждённых “операторы” этого сайта являются представителями созвездий. Они — “апостолы созвездия”, о которых до сих пор известно лишь одному человеку в Корее. Если ты проявишь человеческие эмоции, такие как гнев, печаль или злость, ты можешь получить ответ немедленно, но в конечном итоге твой авторитет будет подорван в будущем.

— Ох…

— Со Гю, похоже, ты живёшь в совершенно другом измерении. Только в одном случае, когда оскорбляют “безымянного апостола созвездия”, ты должен появиться во всей красе. Злодей OldManGoryeo никогда не оскорблял созвездие. Так что оставь его в покое.

Со Гю сделал озадаченное выражение лица.

Вероятно, он не совсем понимал.

Но это не имело значения. Тот факт, что он не стал отчитывать Со Гю, означал, что он понял свою роль.

— Так что же мне делать? Оставить всё как есть?

— Нет. Это значит, не вмешиваться. — Пробормотал я, отпивая кофе.

— Ты никогда не узнаешь, пока не заглянешь в мир.

— ?..

Однажды…

– iJoinedToday: Чёрт, мой отец скончался.

Через несколько лет после создания SG-Net на доске объявлений появился длинный пост.

Вот что в нём говорилось:

– Я раньше работал анонимно, но присоединился, чтобы опубликовать это. Сегодня я отправился на охоту за монстрами и впервые за долгое время купил сосиски из клейкого риса, но когда я вернулся в общежитие, мой отец исчез, оставив только письмо. Он писал, чтобы я не искал его, но разве я похож на того, кто не будет искать? Поэтому последние четыре дня я лихорадочно обыскивал окрестности. И наконец я нашёл его у реки в соседнем районе. Он даже не мог пошевелить ни поясницей, ни ногами, так что я не знаю, как ему удалось проделать весь путь сюда. (Фото прилагается) Поскольку все пробуждённые здесь знают, что люди умирают направо и налево, я немного размыл изображение. Раньше здесь было несколько кладбищ, но сейчас нет и их. Людей просто кладут в поле, когда они умирают, и пусть монстры их едят. Блять. У меня есть подруга-священница, которая использует магию огня, так что я умолял её. Она всегда жалуется на попойках, что люди относятся к ней как к человеческому кладбищу, потому что все вокруг думают, что она вынесла больше трупов, чем монстров. Но я никогда не думал, что в конце концов обращусь к ней и с этой просьбой. Мой отец тоже был пробуждённым. F-ранг. Его способности были бесполезны, но благодаря им он мог общаться с людьми в SG-Net. Его прозвище было “SonLove”, но я не знаю, знал ли его кто-нибудь. Вчера, возвращаясь со встречи с сестрой, я читал комментарии, которые писал мой отец, и, чёрт возьми, этот парень, “OldManGoryeo”, привлёк моё внимание. Он советовал моему отцу покончить жизнь самоубийством? (Фото прилагается) Я знаю, что ты не убивал моего отца. Но сам факт существования такой мрази, как ты, отвратителен. Я отдам всё своё имущество тому, кто убьёт или скажет, где находится OldManGoryeo. Я не лгу. Пришлите мне инфу “шёпотом”. Поскольку ты издеваешься над людьми, которые активны как обычные пользователи, ты, похоже, уверен в своих силах. Посмотрим, сможешь ли ты продолжать нести чушь с топором в голове.

Комментарий “iJoinedToday” вызвал переполох в SG-Net.

– Аноним: Боже...

– [Юлдогук] SwordGuardian: Пусть усопший покоится с миром.

– [Самчхон] WitchTrialLeader: Пусть усопший покоится с миром.

– Аноним: Не может быть, правда?!

– [Сатисфакция] CookingKingBee: Мне сложно представить, какое горе ты сейчас испытываешь… Не знаю, какими словами тебя утешить. Твой отец, должно быть, отправился в более лучший мир.

– [Бэкхва] HighSchool6thGrader: Ох (ㅠ_ㅠ)...

– Аноним: Это правда?

– dolLHoUse: Соболезную твоей утрате.

После загрузки пост быстро стал популярным. Он превысил 300 рекомендаций и получил сотни комментариев.

Девяносто девять процентов комментариев были посвящены соболезнованию по отцу автора.

Другими словами, был один процент исключений.

– OldManGoryeo: Идиот. Я канадский иммигрант, как ты собираешься меня убить? Хотите в этом убедиться? Вы, старые ебланы.

└Аноним: Вау, он отвратителен до крайности.

Этот возмутительный ответ вызвал негодование у многих пользователей.

— Эй, этот парень действительно канадский иммигрант?

— Сомневаюсь.

Я покачал головой.

— Конечно, это ложь. Он присоединился сразу после создания SG-Net. Значит, он вошёл в сеть сразу после получения послания от Святой, но Святая не может посылать послания в Канаду.

— Ах.

— Есть вероятность, что он отправился в Канаду после этого... Но, глядя на время регистрации, это кажется маловероятным.

Моя догадка оказалась верной.

— Он живёт в Корее. — Святая сказала это с закрытыми глазами.

Было легко определить, какую способность она сейчас использует. Если она собирает руки, то это телепатия. Если она закрывает глаза, то это ясновидение.

Даже если это способность ранга S, на её использование должны быть ограничения.

— Я буду направлять Вас телепатически.

— Спасибо. Также Вы можете определить местонахождение “iJoinedToday”?

— Подождите минутку... Да, я определила его местонахождение.

— Хм...

Я заново ощутил полезность Святой и Со Гю.

Если бы не они, получить такую пустяковую информацию было бы довольно сложно.

Затем Святая пробормотала:

— Но этот OldManGoryeo...

— Хм? А что с ним?

— … Его личность кажется неоднозначной. Он немного странный.

Святая небрежно помешивала свой кофе.

Я пожал плечами, вошел в SG-Net под своим обычным идентификатором и оставил комментарий для OldManGoryeo.

В качестве последнего совета.

– ZERO_SUGAR: Участник, следите за своими словами.

*Дзинь!*

Оповещение пришло, как будто ожидая.

– OldManGoryeo: ㅗ

Я кивнул.

Так и есть. В наши дни детям не хватает нетикета*.

(Прим.пер.: Нетикет — правила общения, поведения в интернете; сетевой этикет).

С таким хамством нужно было справляться незамедлительно. Особенно если это означало обеспечить успех амбициозного проекта SG-Net.

Потенциально я был самым старым из ныне живущих людей, если сложить все регрессии, но это не потому, что подобные замечания от OldManGoryeo меня раздражали.

Конечно, это точно не из-за этого.