На следующий день эта ребячливая отаку встретила нас с улыбкой, когда мы вошли в магазин одежды.

«Да, она здесь. Одежда уже сшита. У меня ушла на это вся ночь» (Портниха)

Усталая портниха была готова разрыдаться, её глаза были полны напряжения, они были красными. Затем она принесла одежду Фиро из задней части магазина.

Цвет платья в основном белый. Синий цвет контрастирует с ним в некоторых областях, а середину украшает большая лента того же оттенка. Хоть оно и может показаться деревенским и старомодным, оно всё равно очень красивое.

«Хозяин, я надену это?» (Фиро)

«Да» (Наофуми)

«Ура!» (Фиро)

Фиро, которая до сих пор носила плащ, чтобы прикрываться, тут же обнажилась.

«Фиро, нет!» (Рафталия)

«Э…» (Фиро)

Когда Рафталия призвала её остановиться, я повёл их обеих к задней части магазина.

«Хорошо, теперь превратись в филориала» (Портниха)

Я слышал голос портнихи из глубины магазина.

«Зачем~?» (Фиро)

«Если ты наденешь это платье, я дам тебе мяса» (Портниха)

«Ура!» (Фиро)

Не говори не подумав что-то настолько ужасающее.

Я услышал звуки трансформации.

«Ага, как я и думала, ты хорошо выглядишь…» (Портниха)

Я услышал очарованный голос портнихи.

«Хорошо, пошли» (Портниха)

«Хорошо!» (Фиро)

Из задней части магазина появились две девушки.

Мой взгляд сразу же приковала к себе Фиро.

Её вид, который и так раньше был похож на ангела, теперь ещё более ошеломляющий.

Белоснежные крылья в тон белому комбинезону... И голубая лента на груди. Что же это напоминает?

Верно, она похожа на девочку-ангела из 2-D мира.

«Мастер~?» (Фиро)

«Хм?» (Наофуми)

«Ну? Мне это идёт?» (Фиро)

«Да, тебе идёт» (Наофуми)

Эта отаку-портниха может в полной мере использовать характеристики Фиро и шить для неё подходящую одежду. Её талант весьма выдающийся.

«Эхехе» (Фиро)

Смущëнная Фиро смеётся, пока на ней развевается её одежда.

Серьёзно, какие ужасные расходы всего лишь на одну лишь птицу.

Я позволяю Фиро тянуть повозку, пока мы возвращаемся в деревню.

Когда Фиро принимает форму филориала, одежда и лента превращаются в воротник.

Эта функция очень удобна.

«О, это же Герой Щита-сама» (Хозяйка Магазина)

Перед тем, как покинуть столицу, мы случайно встречаемся с тётей из волшебного магазина.

«Вы направляетесь в деревню?» (Хозяйка магазина)

«Ага» (Наофуми)

«У меня там тоже есть дела. Могу я присоединиться к вам?» (Хозяйка магазина)

Ну что ж, я действительно не хочу отказывать ей, так как она помогла нам с различными рода вещами.

«Я не гарантирую, что это будет удобно, ты уверена?» (Наофуми)

«Да» (Хозяйка магазина)

Рафталия смотрит вперёд и уже начинает бороться с укачиванием.

«Ну что ж, поехали» (Хозяйка магазина)

Тётушка из волшебного магазина садится в повозку.

«Ладно, Фиро. Не гони слишком быстро» (Наофуми)

«Хорошо~» (Фиро)

Прохожие с удивлением смотрят на Фиро. Говорящие филориалы, наверное, редкость.

Повозка катится с характерным стуком.

Я чувствую, что в последние несколько дней я был очень занят.

Вообще-то я всегда занят, но в последнее время я был занят особенно сильно.

«Ну как продвигается ваше изучение магии?» (Хозяйка магазина)

«Э-э...» (Наофуми)

Тётушка из волшебного магазина атакует в моё самое больное место.

Честно говоря, я не добился никакого прогресса.

Должен ли я сказать ей: «Ты должна была дать мне хрустальный шар»? Нет, она ведь помогла мне достать нитки для одежды Фиро со скидкой, я не могу жаловаться.

«Поскольку я из другого мира, я не могу читать вашу письменность» (Наофуми)

«О... Простите» (Хозяйка магазина)

Мне было неприятно видеть, как она извиняется. Я сожалею о своей недостаточной учёбе.

Я потерпел поражение.

Я отплатил за хорошее намерение плохими чувствами.

Поэтому хочу отблагодарить тётушку за помощь.

Я должен выучить этот язык как можно быстрее.

У меня нет никакой поддержки, в отличие от других чёртовых героев. Вот почему я должен делать всё возможное, чтобы учиться.

Кроме того, мне нужно приобрести снаряжение получше, чтобы пережить следующую волну.

Не стоить забывать и о переводе медицинских рецептов.

Хотя это заняло бы много времени, я решил сначала выучить буквы.

«Фуа-а... Уже светло» (Фиро)

Фиро, громко зевая, продолжала и дальше тянуть повозку.

Для неё повозка с тремя на ней людьми вообще ничего не значит?

Замечательно. У меня уже есть определенный план. Его невозможно будет осуществить без Фиро.

Тётя из волшебного магазина даёт мне 25 медяков, когда мы приезжаем в деревню.

«Зачем это?» (Наофуми)

«Транспортный сбор» (Хозяйка магазина)

«О, понятно» (Наофуми)

Я могу использовать это.

Лесная деревня оживает. Нас приветливо встречает кладовщик.

Я уже извинился за мясо химеры.

Ведь держать это мясо там было моей идеей.

«Теперь, Рафталия, давай потренируемся с твоей проблемой укачивания». Я обещал помочь с реконструкцией деревни, чтобы компенсировать свою вину за мясо» (Наофуми)

Хотя это совсем немного, я всё же получаю некоторую компенсацию.

«Э!?» (Рафталия)

У Рафталии горькое выражение лица. О боже, будет плохо, если она не сможет преодолеть что-то подобное.

«Отныне и насовсем Фиро будет нашим транспортом. Теперь мы постоянно будет путешествовать на повозке, так что ты должна привыкнуть к этому» (Рафталия)

«Хорошо» (Рафталия)

«Хорошо~!» (Фиро)

«Фиро, ты её тянешь» (Наофуми)

«Ага!» (Фиро)

Филориалы очень любят тянуть повозки. Глаза Фиро сияют.

«Хм… Вы о чём-то задумались?» (Рафталия)

«Да, я думаю, что нам стоить начать торговать» (Наофуми)

«Торговать? Зачем?» (Рафталия)

«Хотя у нас не так много товаров, я хочу запастись ассортиментом лекарств» (Наофуми)

«Эх…» (Рафталия)

Рафталия, похоже, не видит привлекательности. Хм, у меня слишком большие ожидания? Однако, имея такую повозку, было бы расточительством не использовать её в полной мере.

«Хотя, когда ты привыкнешь к укачиванию, Фиро может везде тащить повозку на максимальной скорости» (Наофуми)

«Я понимаю причину…» (Рафталия)

«Я знаю место, где трудно напиться. Тебе следует там освоиться» (Наофуми)

«Неужели такое место действительно существует?» (Рафталия)

«Да» (Наофуми)

Перед тем, как начать сегодня, мы направляемся в место, где трудно напиться. Я сказал Рафталии, чтобы она связалась с Фиро.

«Я в порядке с хозяином, но почему сестрёнка лежит на моей спине? (Фиро)

Пробормотала Фиро, когда Рафталия забралась ей на спину.

«Со мной то же самое. Это смущает» (Рафталия)

Странно видеть Рафталию в полусогнутом положении на теле Фиро, похожем на сову.

«Тебе тяжело?» (Наофуми)

«Нет, я в порядке» (Фиро)

Кажется, у Фиро вообще нет проблем.

«Ну тогда пошли» (Наофуми)

«Хорошо!» (Фиро)

Фиро тянет тележку с Рафталией на спине.

Её вес не должен быть слишком тяжёлым.

Я начал расшифровывать книгу рецептов среднего уровня, изучая буквы.

Звук колёс в качестве фоновой музыки не позволяет сосредоточиться.

«Хммм...» (Наофуми)

«Э-э-э…» (Рафталия)

Хм?

Я посмотрел на Фиро и увидел, что она в человеческом обличье цепляется за Рафталию.

Рафталия кажется встревоженной и пытается привлечь моё внимание, в то время как прохожие шепчутся и указывают на нас.

«Распространяются странные слухи!» (Наофуми)

Моя репутация снова упадёт, потому что ходят слухи, что я заставил рабыню заниматься физическим трудом, таща тележку и таская другого человека.

«Когда тянешь тележку, не превращайся в человека» (Наофуми)

«Хорошо» (Фиро)

Фиро кивает и явно недовольная возвращается в свою форму филориала.

Мне становится скучно. Похоже, у Рафталии пока нет укачивания. Возможно, всё будет хорошо, если мы поедем быстрее.

«Хорошо, побыстрее!» (Наофуми)

«Хорошо~!» (Фиро)

Фиро энергично кивнула и начала быстро бежать.

Колеса тележки с шумом вращаются.

«Ва!» (Рафталия)

Рафталия была удивлена и изо всех сил цеплялась за Фиро.

По крайней мере, мы прибудем к месту назначения уже сегодня.