Глава 41. Сёгун-сама

По пути на север мы наткнулись на город.

Наофуми: «Что? Плата за проезд взимается?» Стража остановила нас, когда мы собирались въехать в город, и потребовала пошлину, поэтому я показал им записку, которую получил от феодала деревни Рюто...

Охранник: "Такие вещи не принимаются! Плати быстро!" Рафталия: «Но…» Охранник даже не ответил, когда Рафталия попыталась договориться, только попросив золото.

Несмотря на все эти переговоры, охранник стоял на своем.

Наофуми: «Какой упрямый ублюдок!» Несмотря на то, что охранник выглядел так, будто собирался броситься на нас, он стоял там и просто враждебно смотрел на меня.

Хм... Должно быть, здесь что-то случилось.

После того, как я начал торговать в этом мире, я узнал несколько вещей.

Никто не стал бы заниматься таким необоснованным вымогательством, если бы у него не было сильной поддержки.

Кажется, тот, с кем работает этот человек, обладает властью.

Кажется, мы должны позвонить партнёру этого парня для переговоров, нам придётся обсудить нормальные человеческие отношения.

Это сработает только в том случае, если его партнёр не настроен враждебно.

Что касается того, почему напарника этого парня здесь нет, то есть несколько причин...

Наофуми: «Здесь феодал, должно быть, возмутительный ублюдок». — пробормотал я, глядя на город. Выражение лица охранника меняется, когда он это слышит.

Охранник: "Не смей плохо говорить о лорде! Иначе я тебя накажу!" Ах, я вижу. Эта проблема связана только с высшими чинами. В этом случае ни угрозы, ни переговоры не будут эффективны.

Дорога закрыта, поэтому я не могу пройти. Меня накажут, если поймают.

Может быть, если я подниму достаточно шума, чтобы лорд появился.

Однако награда за такой риск невелика...

Наофуми: «Я понимаю. Вам, ребята, тоже тяжело…» Я передаю запрошенную сумму охраннику.

Охранник выглядел немного потрясённым.

Охранник: "Да... Этого достаточно" Охранник прошептал мне.

Охранник: «Извините...» Наофуми: «Ничего не поделаешь». Это в юрисдикции этого ублюдочного короля? Или же феодал этой страны тоже гнилой.

Я собирался продавать продукты, загруженные в тележки, но перестал, когда они потребовали налог.

Гостиница кажется довольно высокого класса, по крайней мере, по сравнению с окрестными.

Кажется, всё в этом городе облагается налогом: предметы первой необходимости, еда, оружие, доспехи, изделия ручной работы и даже плата за проживание в отеле. Всё дорого.

Жить здесь должно быть тяжело.

Торговля полностью в упадке, а рынки совсем не оживлены.

Необоснованно высокие налоги, должно быть, взяли свое.

Наофуми: «Собери информацию о деревне, в которой не хватает еды» Рафталия: «Понятно» Фиро: «Хорошо~! Мастер, я хочу сувенир~» Наофуми: «Ты съела так много еды и всё ещё хочешь ещё?» Эта Фиро требует сувенир, несмотря на высокие цены...

Направляемся в бар с Фиро в её человеческом обличии.

Кстати, я сменил свой щит на Книжный щит.

Там я увидел парня, с которым лучше бы не встречался.

«Товарищ»: «Похоже, что так»

Хотя у него есть лук, а также меч на поясе, его экипировка также кажется низкого качества.

Подобно моему Книжному щиту в качестве камуфляжа, лук маленький и простой.

Если бы это была наша первая встреча и если бы он был в перчатке, я бы его не узнал.

Но его спутница была одета в очень бросающиеся в глаза цвета. Похоже, он пытается спрятаться. Наверное.

Правильно, герой Лука ведёт дискуссию в углу бара.

Кажется, он меня не заметил.

О чём они говорят? Я подойду поближе и сосредоточусь на прослушивании... Житель деревни: "Лорд здесь..." Очевидно, они собирают информацию о дурной славе лорда.

Согласно рассказу, он набивает свой карман собранными налогами, берёт взятки от торговцев и нанимает телохранителей, чтобы жестоко наказывать всех, кто возражает. Кажется, этот феодал тоже ублюдок.

Ицуки: «Он прямо здесь, я должен его наказать». Упс!

Я чуть не упал, когда услышал опасную реплику Ицуки.

Во-первых, как я должен реагировать на это...?

Что ты вообще пытаешься делать, скрываясь, как какой-то сёгун?

Ты собираешься уехать сразу после революции?

Разве я не слышал подобных слухов о Герое Лука?

Оглядываясь назад, слухи не очень надёжны, поскольку я известен как святой святой птицы. Но я также известен как гнусный Герой Щита.

Поскольку никто не знает, кто я на самом деле, я всё еще могу притворяться святым.

Что касается причины, по которой Ицуки прячется, я не знаю.

Например... Страна просит его спрятаться?

Я не могу строить предположения из-за отсутствия информации об Ицуки.

На доске объявлений тоже почти ничего нет.

Ты намеренно прячешься...?

Ицуки: «Всё, пошли». Ицуки закончил свою речь, вышел из бара и исчез в ночи.

На следующее утро феодала убрали… Наведя беспорядок в особняке феодала, явились подчинённые Ицуки, чтобы начать проповедь.

Ублюдочный король прослышал об этом, и в конце концов власть перешла к другому человеку.

Мне вспоминаются драмы о былых временах и путешествии революций.

Они идиоты?..

Это слишком хлопотно, чтобы в этом участвовать.

Я вернулся в отель после того, как искал то, за чем изначально приехал, информацию о деревне, которая хочет купить еду.

Сувенир Фиро? Я ни за что не куплю что-то подобное в таком дорогом городе.

Я только что прочитал свою магическую книгу и проигнорировал Фиро, которая, казалось, жаловалась мне на что-то.

Я выучил ещё одно заклинание.

То, что тётушка из волшебного магазина рассказала мне о том, что Герой щита хорош в использовании магии поддержки и исцеления, кажется правдой...

На утро.

Как я и предполагал, авантюристы, нанятые страной, тайно исследуют городок, рассказы о том, как лорд потерял власть, повсюду.

В центре города я вижу, как Ицуки болтает с красивой девушкой.

Девушка: «Правда, большое спасибо». Ицуки: "Не стоит благодарности."

Ага.

Моё подозрение подтвердилось.

Теперь я знаю, почему нет слухов об Ицуки.

Этот парень притворяется, что прячется, и создаёт образ скромного.

И радуется, когда люди «узнают» и упрекают его в этом, что за неприятное хобби.

Этот парень умственно отсталый.

Скрывать свою истинную личность, чтобы удовлетворить свои желания «разоблачения супергероев для публики», действительно неприятно.

Иначе бы он не болтал на таком видном месте.

По крайней мере, я понимаю, почему она была бы обязана такому парню.

Кажется, её чуть не забрали из-за того, что она не может заплатить налог, и ей приходится заботиться о прикованном к постели старике.

Это нелепо. Мы быстро покинули город.

Проехав полдня, мы добрались до деревни, граничащей с соседней страной.

Кажется, что вся еда, которая вчера не была продана, пользуется повышенным спросом.

Видимо весь регион голодает.

Однако, похоже, есть много людей, которые не являются жителями этой деревни.

Их одежда, кажется, не из этой страны.

Наофуми: «Эй. Ты там…» Кажется, они из соседней страны, где был уничтожен их тиран-король.

Они здесь, чтобы торговать?

После того, как они заглянули в мою карету, они пришли поговорить о делах. У них, похоже, нет денег, так что, может быть, они попытаются торговаться. У них хорошие лечебные травы и, может быть, пиломатериалы для деревообработки...

Я вышел из вагона и спросил об их обстоятельствах.

Житель деревни: «Спасибо, что сэкономили нам деньги». Даже если мне дадут верёвку или уголь, если я приобрету достаточно, это будет полезно.

Хотя я торговал только потому, что у них было много лекарственных трав.

Житель деревни: «Извините. В последнее время почти ничего не продаётся...» Если я присмотрюсь, он похож на тонкую ветку, кажется, что он умрёт в любой момент.

Наофуми: «…Вот небольшой подарок. Хотя тут немного, ешьте это медленноенно». Поскольку ничего не поделаешь, я одолжил большую кастрюлю у группы сельских жителей.

Деревня, страдающая от голода, охотно сотрудничает.

Есть много вещей, которые вот-вот сгниют. Плюс-минус 4 дня, пока они не испортятся.

И это даже после того, как я получил навык Антигниения, который замедляет гниение.

Житель: "Большое спасибо!" Они жадно пожирали всё, что я приготовил на сковороде.

Между тем, я поинтересовался, почему так происходит.

Кажется, независимо от того, был ли король тираном или нет, жизнь была неплохой.

Налоги были не слишком высоки, и некоторые люди даже отнеслись к этому спокойно.

Но, кажется, это скоро закончилось.

Похоже, что захватившее власть Сопротивление увеличило налоги.

Наофуми: «Что? Разве вы, ребята, не свергли злого короля?» Житель деревни: "...Деньги нужны для надлежащего управления страной, поэтому налоги были повышены, а военная мощь также уменьшилась из-за затрат". Действительно, вместо того, чтобы король был плохим, глупо не иметь даже минимального количества военной мощи для защиты страны.

Говорят, что страна без своего народа не страна, но что вы скажете о стране, которая не может защитить свой народ?

Похоже, о короле распускались только дурные слухи.

Я не знаю, о чём думал король, но я чувствую странное чувство товарищества с королём, которого заклеймили как тирана.

Что-то можно было бы сделать, если бы с королём велись переговоры, а не убили.

Что касается короля подонка в этой стране, то он был злым с самого начала.

Житель деревни: «Только власть изменилась, и жить стало невозможно. Так что мы приносим то небольшое богатство, которое у нас есть, в Мелромарк и пытаемся жить». Фиро: «Мне жаль вашего короля~! Желаю всем всего наилучшего. В любом случае, я голодна, так кого мне винить?» Наофуми: «Заткнись, птица! Мой дух как владельца будет подвергнут сомнению!» Фиро: «Хорошо~» Я отругал Фиро за то, что она вскрыла чужие раны.

Кажется, в последнее время она перестала чувствовать атмосферу и стала сквернословить.

Рафталия: «Интересно, у кого она учится…» Рафталия смотрела и комментировала себе под нос.

Наофуми: «Ты что-то сказала?» Рафталия: «Нет, абсолютно ничего...» Кажется, Ицуки принимал участие в Сопротивлении. Возможно, он был плохим с самого начала.

В любом случае, эти люди въезжают в эту страну нелегально, чтобы купить еду на чёрном рынке?

Кажется, цены на продукты питания в этом районе взлетели до небес.

Если я не ошибаюсь, Ицуки... Сёгун-сама провёл некоторые изменения в этой области.

Хотя послепродажное обслуживание отстой...

Поскольку его чувство справедливости было удовлетворено, он двинулся дальше.

Житель деревни: «Хотя эта страна может напасть на нашу, поскольку она слабеет, мы просто не можем жить во время голода…» Наофуми: «Хм, я понимаю…» Волна также может влиять на голод.

Житель деревни: "Это?" Наофуми: «Это реконструированное растение, которое создавало проблемы на юге этой страны, я модифицировал его с помощью специальной техники, чтобы оно росло при посадке. Вероятно, всё будет в порядке, но обратите внимание на то, как с ним обращаться. Осторожно, это может быть опасно». Житель деревни: «Л-ладно...» Наофуми: «В будущем я снова буду в этом районе. Тогда вы можете поблагодарить меня». Поскольку три тележки были проданы полностью, я дал два семени в качестве бонуса.

А что будет с деревней? Это другая история.

Кажется, моя истинная личность была раскрыта, но поскольку маленькая соседняя страна была спасена от голода, жителей это не беспокоило.

Кроме того, из-за большого количества лекарственных трав, приобретённых здесь, кажется, эпидемия была предотвращена в восточном районе после того, как мы решили продавать там.

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!