— Больше всего на свете я ненавижу папу и маму!
Из-за работы родителям Котоми пришлось уехать в командировку, и они не могли провести вместе с ней день рождения, который заранее обещали отпраздновать всей семьёй.
В конце концов Котоми со слезами произнесла эти слова своим родителям.
Но это были последние слова, которые она когда-либо сказала им.
Самолёт её родителей потерпел крушение. Они ушли из этого мира под её крики: «Ненавижу вас!» — и больше никогда не вернулись. А Котоми больше не смогла передать им свою любовь и никогда не получила возможности попросить у них прощения.
Наблюдая за историей Котоми, зрители глубоко ей сочувствовали.
Последними словами, сказанными родителям, были «ненавижу». Огромное чувство вины и раскаяния наверняка мучило Котоми словно проклятие. Возможно, она даже винила себя в смерти родителей.
И она навсегда была лишена возможности искупить свою вину — ведь родители навсегда покинули этот мир.
Не желая принимать случившееся, маленькая Котоми сожгла один из документов в кабинете родителей. Она считала, что это копия их научной работы. Ей казалось, что именно из-за этой бумаги родители покинули её. Если уничтожить её, разве родители не вернутся?
Очень наивная, можно даже сказать глупая мысль.
Но если представить на её месте маленькую Котоми, это вызывает лишь боль в сердце.
Для ребёнка родители — это весь мир.
Это была мольба и отчаянное желание ребёнка, потерявшего всё, вернуть своё счастье!
Однако ничего не изменилось. Работа исчезла, а родители не вернулись.
Эта работа была результатом исследований её родителей, но Котоми уничтожила её своими руками.
Раскаяние — и на неё легло ещё одно тяжёлое бремя.
Каждый раз, когда ей попадалась страница, где упоминались имена родителей или их исследования, она старалась сохранить её.
На самом деле это был способ хранить память о родителях.
А ещё — искупать свою прошлую «ошибку»: сожжение «копии научной работы» в надежде вернуть родителей.
— Я не хочу плакать.
Слова, которые Котоми когда-то сказала Нагисе в театральном кружке, вновь всплыли в памяти зрителей.
Что же за невероятно сильная душа скрывалась под этой хрупкой внешностью!
Помимо необычного представления, самое сильное впечатление от Котоми оставляла её «скрипка-убийца».
В воспоминаниях Котоми её скрипка звучала прекрасно.
Но теперь она извлекала из неё лишь демоническую какофонию, от которой в восторге была только сама Котоми.
Если внимательно вслушаться ещё раз, можно было понять причину.
В нынешнем звучании скрипки больше не осталось того ощущения счастья, которое было в её музыке прежде.
— Ты проснулась?
Окадзаки вернул сад Котоми к тому прекрасному виду, который сохранился в его памяти.
Сидя на стуле во дворе, он смотрел на книгу, которую когда-то дала ему Котоми.
Это была та самая история, которую они когда-то читали вместе, — «Девочка и одуванчик».
Во сне счастливые дни, когда он встретил Котоми, словно журчащий ручеёк постепенно вытекали из глубины запечатанной памяти.
Когда он открыл глаза, уже наступил день.
Тёплое сияние заката окрасило всё вокруг.
Окадзаки увидел ту девушку.
Наконец она вышла из комнаты, в которой так долго пряталась от всего мира.
На ней было чёрное платье.
Она словно вернулась в тот самый момент, когда они встретились впервые.
— Наверное, я всё ещё сплю, — ответил Окадзаки.
Это был сон, застывший на несколько лет.
Сон, который теперь вновь продолжился.
Чемодан отца, который коллеги родителей Котоми передали ей, был покрыт многочисленными следами долгого путешествия.
После долгого пути он наконец оказался в руках Котоми.
Это была последняя вещь, оставшаяся от её родителей.
Котоми открыла чемодан.
Однако внутри оказалось вовсе не то, что она ожидала увидеть.
Там лежал плюшевый медвежонок…
— Я хочу на день рождения плюшевого мишку!
Такое желание Котоми высказала много лет назад, когда была маленькой.
Котоми достала игрушку из чемодана.
Как и сам чемодан, медвежонок был покрыт многочисленными следами грязи.
И вдруг из него выпало письмо.
Котоми подняла его.
На обратной стороне конверта было написано:
«Если вы нашли этот чемодан, пожалуйста, отправьте его нашей дочери».
В конце стояли инициалы родителей Котоми.
Она прекрасно знала этот почерк.
Именно такие инициалы родители всегда ставили на своих совместных научных работах.
Все эти годы Котоми считала, что уничтоженный ею документ был научной работой родителей.
Она жила с чувством вины и раскаяния, усердно училась, собирала страницы книг, связанные с исследованиями родителей, пытаясь искупить свою «ошибку».
Однако только теперь она узнала, что это была вовсе не научная работа.
Перед отъездом отец всё ещё продолжал исправлять свою работу и просто не успел сделать её копию.
А в том документе находился каталог подарков, которые родители хотели купить Котоми на день рождения.
Вначале в чемодане действительно лежала научная работа родителей Котоми.
Но в последний момент они выбросили все свои исследовательские материалы и вместо них положили туда плюшевого медвежонка и это письмо.
«Котоми.
Мир прекрасен.
Даже если он наполнен печалью и слезами, пожалуйста, открой глаза и делай то, что хочешь делать.
Стань той, кем хочешь стать.
Найди своих друзей.
Не торопись.
Медленно расти.
Мама:
Это медвежонок, которого я нашла в магазине подарков.
Я искала во множестве мест, но только этот оказался самым большим.
Времени уже не хватает, поэтому я не могу отправить его тебе из аэропорта.
Моя милая Котоми.
Мама и папа:
С днём рождения».
Всего несколько коротких фраз.
Но чувства, заключённые в них, были тяжелее самой жизни.
Это был запоздалый подарок Котоми на день рождения.
И вместе с тем — самое искреннее, прекрасное и великое благословение, которое родители могли ей оставить.
Даже в последний момент своей жизни родители продолжали думать о Котоми!
Этот запоздалый подарок стал и её спасением.
Он позволил ей больше не заключать себя в тюрьму чувства вины и не жить, скованной цепями «искупления».
Вот оно — самое великое и бескорыстное чувство в мире.
Любовь родителей.
Многочисленные следы на чемодане рассказывали о его долгом и извилистом путешествии.
Наверняка он побывал во множестве уголков мира: в маленьких городках посреди пустынь, на покрытых снегом и льдом островах, среди крутых гор и на зелёных просторах.
Он переходил из рук в руки множества людей, и каждый бережно передавал его дальше.
«Если вы нашли этот чемодан, пожалуйста, отправьте его нашей дочери».
Эта одна и та же фраза повторялась на тринадцати языках.
Китайском.
Английском.
Французском.
Арабском.
Нидерландском.
Итальянском.
Хинди.
Индонезийском.
Персидском.
Португальском.
Японском.
Корейском.
Русском…
Бесчисленные языки переплетались между собой.
Не было ни величественной музыкальной композиции, ни роскошных декораций.
Но в этот момент зрителей потрясло величайшее чувство этого мира — любовь.
И этот чемодан нёс не только любовь родителей Котоми к дочери.
Он нёс эстафету любви, которую прекрасный мир передавал из рук в руки.
Зрители вновь вытирали слёзы, тронутые глубокой родительской любовью.
Когда вновь зазвучала «Большая семья данго», в этот момент она приобрела совершенно иной смысл.
Круглые данго, одно за другим, складывались в большой круг.
Словно Земля.
На мгновение казалось, что весь мир превратился в одну большую тёплую семью данго.
Словно что-то сдавило горло.
Люди молча вытирали слёзы.
Цяо Ань сидел на одном диване, а родители — на другом.
Сюжет был всё тем же, что и раньше.
Но теперь он больше не казался холодным.
В пустоте между ними словно возникла невидимая связь по крови, соединившая их.
……
Цао Цзюнь купил бутылку «Маотай».
Не дорогого выдержанного сорта, а самого обычного — того, который обычно пил его отец.
Он также купил арахис в уксусе, отварную говядину и приготовил несколько простых закусок к алкоголю.
Дома были только они вдвоём — он и отец.
Они поднимали одну рюмку за другой, пили и разговаривали.
Отец был очень счастлив.
Он выпил много.
Очень много.
Он смеялся, а затем из глаз вдруг потекли слёзы.
Горячие, обжигающие.
Они обжигали кожу Цао Цзюня и согревали его сердце.
……
Досмотрев до конца, Цзян Янь вытерла слёзы, взяла телефон и позвонила матери.
— Мам…
Одно-единственное слово содержало в себе бесчисленное множество сложных чувств.
Но всё это не шло ни в какое сравнение с простым ответом на другом конце провода.
— Сяоянь? Что случилось?
В голосе матери всегда звучала забота, давно ставшая для неё привычкой.
Она была словно лёгкий ветер и мелкий дождь — скрывалась в каждой повседневной фразе, в каждом жесте, настолько естественно, что мать сама этого даже не замечала.
Воздух словно стал весить тысячу цзиней и давил так сильно, что Цзян Янь было трудно дышать.
— Сяоянь? Что случилось? Что-нибудь произошло? Как ты там? Уже привыкла к жизни? С питанием и жильём всё нормально? На работе ничего не расстраивает?
Молчание заставило мать снова забеспокоиться.
Услышав её голос, Цзян Янь улыбнулась:
— Мам, всё хорошо. Я уже привыкла. Здесь всё замечательно. Когда у вас с папой будет время, приезжайте сюда погулять. Здесь очень-очень много интересных мест. И компания хорошая, работать здесь приятно.
— Ты ушла из Центрального телевидения в эту компанию. Я слышала, что частные предприятия очень сильно эксплуатируют сотрудников… Ладно, главное, что ты довольна.
Мать продолжала ворчать.
Она могла полчаса читать нотации даже из-за того, что Цзян Янь неправильно спит.
Раньше Цзян Янь всегда раздражало её многословие.
Ей казалось, что мать слишком уж любит поучать.
Но теперь она могла спокойно слушать её бесконечные разговоры.
Даже самая великолепная музыка и самый грандиозный концерт не могли сравниться для неё с этим ворчанием матери.
— Мам, а как тебе тот массажёр, который я в прошлый раз купила тебе с папой? Хорошо работает? У папы ревматизм в последнее время не обостряется?
— Очень хорошо, очень хорошо.
Ответ матери всегда состоял из одних и тех же двух слов: «Очень хорошо».
Но стоило Цзян Янь услышать их, как любые тревоги и неприятности в её сердце мгновенно исчезали.
— Кстати, у тебя уже появился парень? Сын твоего дяди Ся только вернулся из-за границы, парень очень хороший. Можешь сначала познакомиться с ним. А ещё есть сын родственников твоей тёти Сюэ — работает в городской комиссии по проверке дисциплины Тяньхая, очень перспективный молодой человек. Можете попробовать пообщаться.
— …
Если бы мать каждый раз не сводила разговор к этой теме, Цзян Янь не боялась бы так часто звонить ей.
Любовь и жизнь…
Как же они умеют доставить человеку хлопот!
……
Родители Хэ Чэня жили прямо по соседству.
Теперь они каждый день обедали и ужинали вместе, и вся семья была необычайно оживлённой.
И Цзин тоже позвонила своим родителям.
Они долго разговаривали — о прошлом, настоящем и будущем.
Беседа продолжалась до глубокой ночи.
Когда-то она была особенно непослушной и тоже немало заставляла родителей переживать.
Мамико тоже позвонила своим родителям.
Её глаза покраснели, словно у кролика.
Она всё больше походила на Рэйсэн.
Бесчисленные потоки любви передавались по сигналам через весь мир, соединяя людей между собой и образуя один круг за другим.
Тёплые чувства, которыми люди делились друг с другом, исполняли одну и ту же песню —
«Большая семья данго».
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!