Глава 18

Через телескоп, установленный так, чтобы его не было видно снаружи, виднелись плотно задернутые шторы. Кажется, был включен вентилятор, потому что шторы колыхались с определённым интервалом.

Оторвавшись от объектива, он открыл ноутбук, стоявший на прикроватном столике.

Уже неделю он запускал программу для взлома главного сервера Стойки, но пока безрезультатно.

Конечно, он и не ожидал, что взломать его будет легко, но полное отсутствие реакции начинало надоедать.

Несмотря на горячий вентилятор и непрерывные атаки, защита Стойки была неприступной. Для обычной выпускницы факультета охраны, какой была Ю Соль Ип, уровень безопасности был слишком высок.

Он достал незажжённую сигарету, зажал её между губами и рухнул на кровать.

Это была привычка, которая появилась после того, как он бросил курить во время службы в армии, чтобы избавиться от запаха тела.

«Это ты их убил?»

«Нет».

«Хм… Чжэ Гён, у тебя иногда внезапно возникают приступы агрессии? Я слышал, ты до сих пор притворялся, что не можешь говорить».

«Чтобы спасти младшего брата, у меня не было выбора. Если бы я вернул его родителям, они бы смогли жить дальше».

«А сейчас? Я могу отправить тебя в Корею прямо сейчас. Что скажешь? Вернёшься со мной в Корею?»

Зашивая простреленный живот, он в полубессознательном состоянии разговаривал с Хён Чон Хви. На все вопросы он отвечал без колебаний, но на этот вопрос впервые промолчал.

Ему нужно было время, чтобы сделать выбор.

Южная Италия, курорт, где его похитили, дважды выстрелили и он оказался на операционном столе у Хён Чон Хви — всё это заняло около двадцати дней.

Вместе с несчастьем ему представилась и возможность.

Возможность бросить семью.

«Не обязательно решать сразу. Чтобы вернуться в Корею, всё равно понадобится время. У меня тоже ещё есть дела».

И его любопытство всегда тянуло его к дурному.


Дождь, начавшийся с самого рассвета, к девяти утра превратился в настоящий ливень, обрушившийся на Сеул.

С началом утренней смены Чжэ Гён отправился в номер японской клиентки.

Номер 408, делюкс-люкс.

Причина, по которой он пришёл в 408-й номер с самого утра, была в пари с Ю Соль Ип.

Точнее, это было просто предложение, но для него это стало развлечением, чтобы скоротать скучное ожидание.

Так что это было пари, игра с Ю Соль Ип. Он хотел найти преступника, распространявшего наркотики, быстрее, чем она ожидала, и ткнуть ей его в лицо.

«Странно, да?»

Когда он имел дело с этой женщиной, в нём просыпался какой-то смутный азарт.

Все признавали Ю Соль Ип как Стойку и восхищались ею, но по его меркам она была далеко не на высоте. И всё же.

Динь-дон.

После нажатия на звонок в номере раздалась трель, похожая на пение птиц. Но реакции не было. Только острое ощущение чужого взгляда, словно ему в затылок упёрли дуло пистолета.

Он посмотрел на камеру в коридоре и снова нажал на звонок.

Ю Соль Ип, скорее всего, наблюдала за ним через эту камеру. Ему даже пришла в голову мысль, что она, возможно, включила таймер и засекает время.

«Интересно, сколько минут уйдёт на то, чтобы найти преступника и привести его к ней?»

С его гладких губ сорвался смешок.

Чжэ Гён, в безупречном чёрном костюме с серо-синим галстуком, с аккуратной причёской, как у опытного отельера, терпеливо постучал в дверь, и только после этого изнутри послышались шаги.

— あら、だれなのよ. (А-а, кто там?)

— 失礼いたします. 客室係でございます. (Прошу прощения. Из отдела по работе с номерами.)

Вежливо поздоровавшись, Чжэ Гён отступил на шаг, чтобы его лицо было видно в дверной глазок. Он думал, что даже в офисе посетителей будут остерегаться, но дверь без колебаний распахнулась.

— ねえ、朝からそんなに騒がないでよ. (Эй, не шуми так с утра.)

Женщина, словно капризничая, недовольно сказала, даже не открыв толком глаза. Он с лицемерной улыбкой на лице поклонился.

— 朝早くにお伺いして申し訳ありません。お伺いしたいことがありまして、ご協力をお願い致します、優原スズキ様. (Простите, что беспокою так рано. У меня есть к вам несколько вопросов… Прошу вашего содействия, госпожа Юхара Судзуки.)

Женщина, собиравшаяся отмахнуться, внезапно поняла, что её назвали по имени, и широко раскрыла сонные глаза.

В её медленно поднявшихся зрачках отразилась высокомерная усмешка мужчины. В тот миг, как она поняла, кто перед ней, Чжэ Гён протянул большую руку и зажал ей рот.

— Угх!

Женщина испуганно вздохнула и схватила его за руку.

До Чжэ Гён, в чьих глазах мелькнул оттенок безумия, вошёл в номер и спокойно закрыл дверь.

— Давно не виделись. В России всё хорошо, Судзуки?

Спокойствие хищника, который, даже обезвреживая противника, никуда не торопится.

— Думаю, ты знаешь, зачем я пришёл… Можешь не спрашивать почему, а просто ответить? А, ответ глазами. Моргни два раза, пожалуйста.

Он выбрал русский язык. Хоть это и был не японский, женщина энергично кивнула и дважды моргнула.

Значит, она его прекрасно поняла. И всё же, с момента заезда она притворялась, что не понимает ничего, кроме японского.

— Зачем ты здесь? Правда приехала отдохнуть? Твоя последняя миссия была на Сахалине.

Женщина, моргая, попятилась.

— Намучилась, — сказал мужчина и нежно погладил её по голове.

Несмотря на нежное прикосновение, тело женщины дрожало, как осиновый лист. Испуганные зрачки следили за его рукой.

— Последний препарат, который ты принимала, помнишь?

Чжэ Гён загнал женщину в сторону гардеробной. Она, прижатая лицом к холодному зеркалу в полный рост, с трудом кивнула.

— Наркотик?

— Угх!

— Тогда, легальный препарат?

Кивнув, она дважды моргнула.

— Я слышал, что все препараты, которые ты принимаешь, находятся под контролем в кабинете доктора. Вчерашняя доза была правильной?

На этот вопрос зрачки женщины забегали. Она прищурилась, задумавшись.

— Выборочная амнезия?

Женщина постучала по руке, зажимавшей ей рот. В знак того, что она не будет кричать, она провела рукой по горлу.

Чжэ Гён пожал плечами и вскинул подбородок.

— Как я могу тебе доверять?

В ответ женщина указала в одну сторону.

Там, на консоли у входа, стоял поднос с едой и нетронутая сегодняшняя доза лекарств. Отпустив женщину, Чжэ Гён взял пакетик с лекарствами и осмотрел таблетки.

Средство от биполярного расстройства, успокоительное, ингибитор адреналина, снотворное. Кажется, у женщины всего было в избытке, и она всё подавляла лекарствами.

Женщина, раздражённо потерев губы, которых касалась рука Чжэ Гёна, резко и бегло заговорила по-русски:

— Это лекарства, которые мне приносят два раза в день из кабинета доктора. Сегодняшняя доза точно правильная, а вчера я была пьяна и плохо помню.

— Была пьяна?

— Я пила в виски-лаунже. Во время работы не пила, так что решила оторваться и пила, пока не набралась.

— С утра?

— Нет же. Всю ночь. И лекарства я пью только те, что приносят из кабинета доктора! Там мне их подбирают в зависимости от моего состояния. Ты что, не знаешь основных правил офиса? Кстати… что это, почему на тебе фирменный значок?

Положив запечатанный пакетик с лекарствами, он вместо ответа на её вопрос помахал перед её лицом своим значком.

Увидев логотип Куро, губы женщины скривились.

— Кстати, а кто ты был?..

Хоть она и испугалась от внезапной ситуации, но, подумав, кажется, не смогла вспомнить, кто он.

— Новый сотрудник.

— Что?..

— Я ещё вернусь, так что запирай дверь и не бери ничего от чужих.

— Откуда ты знаешь моё настоящее имя?

— Будем продолжать разговор?

Он пошёл к выходу, но, обернувшись, увидел, как женщина, стоявшая у еды, незаметно схватила нож. Это была, конечно, мера самозащиты, но все её ходы были видны.

Чжэ Гён язвительно продолжил:

— Если хочешь снова увидеть моё лицо, лучше ничего не делай. Вообще-то, по правилам, мы не должны встречаться дважды, но сейчас идёт игра.

— Ты… кажется, я знаю, кто ты.

— Какая честь.

Чжэ Гён мило улыбнулся, открыл дверь и вышел. Пока он не закрыл дверь, женщина стояла неподвижно. Кажется, она поняла его предупреждение.

«Кстати, виски-лаунж…»

Основная предпосылка, которую здесь нужно было учитывать, заключалась в том, что «профессионалы не доверяют друг другу и не обязаны друг друга прикрывать».

Так что, если Юхара Судзуки пыталась кого-то прикрыть, то либо этот кто-то не был профессионалом… либо она просто говорила правду.

«Неприятно». Ожидаемый ответ, ожидаемая реакция казались слегка наигранными.

Он решил сменить место. Следующая остановка — виски-лаунж.

Шагая по коридору, он смотрел на установленные повсюду камеры.

«Отсутствие запаха узнаёт отсутствие запаха. Ты похож на неё».

«Если мы с Ю Соль Ип и правда похожи, как сказал Сэт…»

«Я что-то упускаю».

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!