Ник и Мэгги встретились с Хиллари в местном Olive Garden (прим. Сеть ресторанов). Хиллари приехала туда на машине. Обычно она предпочитала ездить на велосипеде, как по экологическим, так и по спортивным причинам, и у нее не было собственной машины. Но она пользовалась машиной родителей, когда ходила на свидания.

Их приветствие у входа в ресторан было несколько смущающим, потому что всем было очевидно, что либо Мэгги была слишком одета, либо Хиллари была слишком одета, либо и то и другое вместе.

Хиллари была в длинной зеленой юбке, почти не открывавшей ноги и такой же скромной, какой была и черная юбка Мэгги. Но, зная любовь Ника к сиськам, она надела светло-зеленый топ с белыми оборками по краям. Вырез был очень низкий, открывая потрясающе глубокую ложбинку между грудями, и даже больше, поскольку держался только на двух тонких ремнях. Оборки привлекли еще больше внимания к ее соскам. Прямо посередине ее топа была молния, которая буквально просилась, чтобы её расстегнули.

Мэгги же, напротив, была одета в обычную бледно-голубую блузку, застегнутую спереди почти до самого декольте. Поверх всего этого она надела легкий свитер, но не потому, что этого требовала погода, а чтобы держать руки закрытыми. Она решила, что чем больше будет прикрыта, тем меньше будет возбужден Ник и тем больше шансов, что она не потеряет контроль над собой. Но сейчас она чувствовала себя глупо, потому что явно переборщила.

В ретроспективе, контраст в нарядах не был удивительным, из-за совершенно разных ожиданий. После недавних событий, особенно вчерашнего секса по телефону, а затем инцидента в ванной комнате для девушек днем, Хиллари ожидала некоторой сексуальной дикости. В то время как Ник уговорил Мэгги присоединиться к ним, предложив нечто более спокойное и скучное.

Но с этим ничего нельзя было поделать. Если бы Ник был честнее, Мэгги, возможно, вообще не пришла бы. Он мог бы посоветовать Хиллари одеться более консервативно, но не хотел, чтобы девушка шла в этом направлении.

Ник был хорошо одет для свидания. На нем была одна из самых "крутых" рубашек, дорогие брюки и туфли. Он намеренно не надел нижнего белья. Отчасти это объяснялось тем, что Хиллари специально просила его так сделать, но так же это было его собственным желанием. Он очень надеялся, что в какой-то момент сможет потереться стояком через штаны об их тела, и не хотел, чтобы лишний слой мешал.

Ник подумал: Кто-нибудь ущипните меня! Две девушки моей мечты! Я люблю в них абсолютно все, вплоть до их ароматных духов, которые, кажется, идеально сочетаются друг с другом. Единственная проблема в том, что я чертовски возбужден, и ничего не могу с этим поделать! Ну, не сейчас! Сегодня будет просто супер!

Его прежние опасения таяли. Когда он увидел Хиллари, его сердце наполнилось любовью, а член наполнился мощной волной похоти. И он обнаружил, что когда он возбудился, он также наполнился уверенностью и даже агрессивностью. По правде говоря, чрезмерное возбуждение придавало ему уверенности не только с Мэгги, но и с Хиллари. Возможно, с другими женщинами это было не так, но он чувствовал себя комфортно с ними обоими.

У него было хорошее предчувствие, что вечер все-таки получится.

Взглянув на Мэгги, Хиллари с досадой сказала: "Ну, я чувствую себя шлюхой."

Это создало очень неловкий момент, потому что никто из них не знал, как ответить на это грубое замечание. Все было бы по-другому, если бы они уже были сильно возбуждены, но это было не так.

Но потом на Ника снизошло вдохновение, и он спросил: "Но, целуешься ли ты так же, как она?"

Все рассмеялись; напряжение мгновенно исчезло.

Но что еще лучше для Ника, Хилари улыбнулась и ответила: "Я не знаю. Почему бы тебе не проверить?" - Затем она шагнула вперед и позволила ему поцеловать себя.

Последовавший за этим поцелуй был настолько возбуждающим и эротичным, насколько можно было надеяться, находясь в публичном месте. Ник дерзко ощупал ее грудь, чтобы убедиться, что на ней нет лифчика. Не планируя этого, он прижался к ней, давая понять, что у него уже встал.

Вся застенчивость и тревоги, которые он испытывал, исчезли во время этого поцелуя. Он чувствовал, что может завоевать мир! На самом деле, если у него и были какие-то проблемы, так это контроль над собой в общественном месте. Он жаждал овладеть Хиллари, начиная с раздевания её догола.

Глядя, как они целуются и целуются и целуются, Мэгги все больше злилась и ревновала. Она подумала: "Хватит уже! Это неприлично. Мы в общественном месте! Что подумают люди?"

Но по мере того, как она продолжала смотреть, ее мысли менялись, Ах, кого я обманываю? Я хочу, чтобы он меня так же поцеловал! Ну и что, что я его мать? Я тоже женщина, а у женщины есть потребности. Но я его мать, и это неправильно. Черт возьми, почему я всегда так противоречива? Ну, сейчас и сегодня я Мэгги, а не Маргарет. И он мой парень, а не сын. Он не может поцеловать ее так, не поцеловав меня!

Пока они целовались, она сняла легкий свитер и расстегнула пару верхних пуговиц блузки. Это, по крайней мере, давало ей некоторую ложбинку между грудями, с которой можно было "конкурировать".

Она похлопала Хилари по плечу. Хилари поняла и отстранилась.

Через несколько секунд Мэгги и Ник целовались по-французски.

Это мне по вкусу! - Подумала Мэгги, пока их языки сплетались. - Мммм, И он даже обхватывает мою грудь так, как я люблю, лаская все супер чувствительные места. Она почувствовала, как ее сопротивление тает, и вскоре она уплыла на облаке чистого счастья. Ее мысли о том, чтобы позволить ему только по-настоящему "фальшивые" поцелуи с закрытыми ртами, были полностью забыты.

И в самом деле, Ник разминал ее мягкие, но в то же время упругие груди сквозь одежду так откровенно, как только мог в общественном месте. Поскольку он был молодым и очень возбужденным парнем, внезапно наполнившимся уверенностью, то, что он сделал, было довольно вопиющим. Он также вдавливал в нее свою эрекцию чуть более намеренно, чем с Хиллари.

То, что Ник так обошелся с Мэгги, очень возбудило Хилари. После того как Мэгги и Ник целовались не меньше, чем Хиллари и Ник, Хиллари похлопала Мэгги по плечу. "Моя очередь!"

Мэгги высвободилась из объятий с ошеломленным и блаженным выражением лица. Она надулась: "Так быстро?"

"Эй, кому нужен ужин или кино? - полушутя спросила Хиллари. – Может, мы просто вернемся ко мне домой, и будем по очереди целоваться?"

Но Мэгги предпочла отнестись к этому как к шутке, а не как к полусерьезному предложению. Она уже расслабилась больше, чем ожидала, и это ее беспокоило. Она помнила, что произошло во вторник, и боялась, что, если снова вернется в комнату Хилари, у нее пропадет вся сила воли.

Как часть этого нового отношения, она не стала с ним целоваться во второй раз. Вместо этого, когда Хиллари и Ник закончили второй сеанс поцелуев, она взяла их под руки и повела в ресторан.

Ник заметил пару молодых людей, стоявших неподалеку, очевидно, ожидая кого-то или что-то или, возможно, просто разглядывая двух красоток, с которыми он был. Он посмотрел в их сторону, и они оба подняли вверх большие пальцы. Он чувствовал себя на миллион долларов, понимая, что они видели, как он целовал по-французски двух женщин, достойных "Плейбоя".

Мэгги, Хиллари и Ник сели за относительно уединенный столик и заказали напитки.

Хиллари прокомментировала: "Вы слышали мой комментарий о том, что я чувствую себя шлюхой? Дело в том, что я считаю себя шлюхой, но в хорошем смысле. Это слово имеет такие негативные трактовки, которые на самом деле не подходят ему. Я женщина, и я люблю секс, и я не думаю, что должна стыдиться этого. Почему, когда парню нравится заниматься сексом, он не получает ничего, кроме похлопываний по спине, но когда девушка чувствует то же самое, она получает презрение, даже от других девушек?"

Это положило начало дискуссии о женской сексуальности. Естественно, как женщины, Мэгги и Хиллари могли сказать больше.

Мэгги старалась говорить "модно" и обнаружила, что во многом согласна с Хиллари. Но на самом деле она знала, что не так сексуально раскрепощена, как притворяется. Ее все больше впечатляло, какой Хиллари была: гордой, уверенной в себе, талантливой и не боящейся идти за тем, чего она хотела, включая удовлетворение своих сексуальных желаний. Было легко понять, почему Ник так сильно желал ее, даже не добавив к этому ее поразительно красивую внешность.

"Раз уж ты считаешь себя беззастенчивой хиппи, ты за свободную любовь?"

Хиллари ответила: "И да, и нет. Да, но только потому, что я решил переопределить этот термин. Вообще-то, оба термина. "Хиппи" - это состояние ума, стремление к свободе и просветлению, а не то, какую одежду вы носите или какую музыку слушаете. Например, я не думаю, что сейчас выгляжу как хиппи."

"Нет, ты выглядишь как "красотка", - пошутил Ник. - Есть ли объединение красивых людей, к которому я могу присоединиться?" (прим. здесь идет небольшая игра слов hippie - hottie = хиппи - красотка)