Эпизод 1. «Сын злодейки.»

Глава 1.

– Почему…!

Когда лезвие пронзило живот девушки, красная кровь залила пол.

«Это больно.»

Однако, этот вопрос пришёл девушке в голову задолго до ужасной и безмерной боли, которая даже не позволяла ей закричать.

– Какого чёрта?..

Мужчина, который ударил Вэлсию ножом, был тем, кого она хорошо знала.

Эмиль Ронсит Калликст.

Её дорогой друг.

Её единственный друг детства, бедный ребёнок, которого люди подвергли остракизму из-за того, что он родился сыном злодейки.

Остракизм – «суд черпаков», народное голосование, по итогам которого определялся человек, наиболее опасный для государства.

Ребёнок, которому Вэлсия доверяла, как своей собственной семье, подарил ей в ответ смерть.

Мужчина опустился на пол, словно его ноги ослабли, не в силах выдержать тяжести ситуации.

«Больно…» – когда девушка обхватила свой живот дрожащими руками, её пальцы быстро окрасились в красный.

– Ответь мне, Эмиль… какого чёрта?..

– …мне очень жаль.

«Мне правда жаль, Вэл,» – словно рыцарь, приносивший клятву, Эмиль, стоявший на колене, погладил Вэлсию по щеке.

Он, ребёнок, который не плакал, даже когда с ним плохо обращались и подвергали гонениям, плакал так, словно не был человеком, который ударил её мечом.

Мужчина с огромной гордостью сейчас кланялся и смотрел на неё сверху вниз:

– …если бы мы с тобой собирались жить как простые марионетки, я предпочту сделать это, – когда с губ Эмиля сорвался странный шёпот, глаза, потерявшие всякие проблески разума, приблизились к девушке.

Вэлсия не могла не заметить этого, смотря в его глаза.

«Безумие злодейки.

Вот что случилось с Эмилем. Оно перешло к нему по наследству.»

Эмиль осторожно поднял Вэлсию на руки, когда та обмякла, и посадил к себе на колени.

Кап, кап, кап, – слёзы, стекавшие по его щекам, падали на девушку.

«Ах, я была по-настоящему счастлива в этой жизни…»

Живот Вэлсии, пронзённый мечом, болел невероятно сильно.

«Смерть, я ненавижу её. Я не хочу умирать…!»

Однако вопреки её воле, её веки продолжали тяжелеть.

– ……мне очень жаль.

А затем…

Вэлсия больше не слышала голоса Эмиля.

Так закончилась её вторая жизнь.

*****

Мать Вэлсии была главной героиней.

Эсмеральдой Эприш.

Она была героиней, которая умерла от рук Робеллин Кастоун, единственной Принцессы королевской крови в Империи Кастоун, злодейки романа, страдавшей безумием.

Если бы это была обычная смерть, роман был бы невероятно скучным.

«Но главные герои не могут быть главными героями без какой-либо особой причины, не так ли?»

Мать Вэлсии была регрессором и вернулась к жизни после своей смерти.

– Я хотела быть ближе к тебе.

– …Ваше Высочество Робеллин.

– Но теперь я должна заплатить за свои грехи.

Вэлсия вспомнила сцену из романа, который читала.

Роман [Никто не спас её].

«Несмотря на тяжёлую жизнь, я голодала, чтобы накопить достаточно денег, чтобы купить эту книгу в моей прошлой жизни.

История была об Эсмеральде, героине, которая двенадцать раз умирала от руки злодейки и каждый раз возвращалась.

Даже в ситуациях, когда другие могли сойти с ума, Эсмеральда противостояла Робеллин, не отступая от своих убеждений.

И эта самая героиня была моей матерью в моей совершенно новой жизни.

… Я могу видеть прошлое, потому что я умерла?»

Вэлсия наблюдала за тем, как её мать, главная героиня, которая была молода и юна, закаляла себя из-за того, что снова и снова повторяла свою жизнь.

Звуки разговора между двумя женщинами, которые стояли лицом друг к другу, разделяемые решёткой, мягко отдавались эхом в тюрьме, где царила оглушительная тишина.

– Сначала я не могла понять, Ваше Высочество, но теперь, кажется, я Вас немного понимаю.

– Грехи, которые я совершила, не исчезнут. Я ни в коем случае не собираюсь обманывать людей, которых я убила, словно никогда не совершала этого, но…

– Я бы хотела высказать небольшую просьбу.

Вэлсия поняла это в тот момент, когда услышала последнюю реплику.

«Это сцена в тюрьме – последняя глава романа, который я читала ранее.»

– Эсмеральда, не могла бы ты время от времени навещать моего сына?

Чёрные волосы Принцессы развевались, когда она смотрела на Эсмеральду. Чёрные волосы были зловещим цветом в Империи. Люди с чёрными волосами часто были одержимы безумием.

Несмотря на то, что злодейка убивала её более 10 раз, мать Вэлсии быстро согласилась на её просьбу:

– Конечно, Ваше Высочество, не волнуйтесь. Ваш сын невиновен.

– Это уже третий раз, когда я оказываюсь должна тебе.

Злодейка Робеллин.

Сумасшедшая, которая убивала невинных людей из-за своей болезни.

Тот факт, что она была больна, не имел никакого отношения для её наказания.

Однако причины её безумия было достаточно, чтобы пробудить интерес героини, Эсмеральды.

– Если бы не всё это, смогла бы я немного открыть тебе своё сердце и стать твоим другом?

– Конечно, Ваше Высочество.

– Я бы хотела узнать тебя получше.

– Ваше Высочество уже знает меня так, как никто другой.

Время встречи между ними было коротким.

После этого короткого разговора Робеллин в последний раз улыбнулась Эсмеральде.

И та слабо улыбнулась в ответ.

Даже зная их сюжетную линию, Вэлсия не могла понять их улыбок.

Робеллин отступила от железных прутьев:

– Возвращайся сейчас же.

– …Да, Ваше Высочество. Пусть Бог укажет Вам путь.

Вэлсия последовала за своей матерью на выход из тюрьмы. Как только они вышли, сцена изменилась, словно она перевернула страницу.

Как и планировалось, её отец и мать поженились.

Спустя неделю после того, как идеальная пара поклялась в вечной любви и получила всеобщее благословление, Робеллин Кастоун, принцесса-злодейка, убившая 21-го человека и пытавшая их без капли сожаления, была приговорена к смертной казни.

«Ты знала? Что твой сын убьёт меня, дочь Эсмеральды, твою самую верную последовательницу, которая понимала тебя и жалела.

…наверное, ты не знала,» – словно призрак, Вэлсия наблюдала за казнью Робеллин от начала и до конца.

Так закончился роман.

*****

Предыдущая жизнь Вэлсии была наполнена нищетой и одиночеством.

Она ненавидела то, что внезапно потеряла своих родителей в результате несчастного случая и то, что её отец оставил после себя огромный долг, а также внезапную перемену в поведении её родственников, которые отворачивались от неё, узнав о сумме.

Хоть бы раз в жизни Вэлсия хотела жить в нормальной, гармоничной семье, как и все остальные.

В один особенно неудачный день, словно для того, чтобы её желание исполнилось, девушка погибла в результате несчастного случая.

– Ммм, вы только что потеряли свой бумажник?

Хоть Вэлсия говорила мягко, к ней относились с подозрением из-за её внешности.

– Подождите, у меня в бумажнике были деньги.

Она заявила о своей правоте и попросила проверить записи с камер видео наблюдения. Когда девушка покинула полицейский участок, небо уже потемнело.

В тот день её уволили за то, что она потратила впустую чужое время, пытаясь очистить своё имя, и снова Вэлсия задыхалась, думая о своих расходах на проживание в следующем месяце.

«Что ещё хуже, не думаю, что смогу спастись даже от того, что меня собьёт машина,» – думала Вэлсия, переходя дорогу на зелёный свет.

В тот момент, когда она горько улыбнулась, эта мысль стала реальностью.

«Ох, чёрт… как я прожила свою жизнь…»

Девушка умирала. Смирившись с тем, что будет лучше умереть, вот так она закончила свою жизнь.

Но неожиданно Вэлсия открыла глаза в новом незнакомом, хотя в то же время чуть знакомом месте.

– Это девочка!

Хоть Вэлсия и не могла правильно понять ситуацию, имена, которыми обменивались незнакомцы, были ей знакомы.

«Где… имя, которое я часто слышала…»

Как только она осознала, где находится, Вэлсия не могла не быть шокированной.

«Этого не может быть!

Эсмеральда, Дженарт Ланкестер… Я не могу не знать их. Ведь это книга, которая всегда лежит в шкафу в моей тесной комнате.»

Когда Вэлсия в замешательстве попыталась заговорить, рядом громко заплакал ребёнок.

Она хотела проверить, совпадают ли люди с теми же именами с персонажами, которых она знает. По мере того, как серая пелена на глазах прояснялась, внешность окружающих становилась ярче.

– Детка… – женщина, с усталым после родов лицом, тепло улыбалась.

Рядом с ней находился мужчина с взволнованным выражением лица, держа её за руку.

«Я уверена, это…»

– Эмели, как твоё тело? Как ты себя чувствуешь?

Эмели – домашнее имя Эсмеральды.

– Посмотри, Дженарт, она похожа на меня.

«Похоже, что я стала дочерью этих двоих… Главной героини, Эсмеральды, и главного героя, Дженарта.

Это ещё более нелепо, чем внезапный выигрыш в лотерею…

Должна ли я быть благодарна за то, что возродилась в новом теле после смерти?»

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –