Глава 1

Рэян смотрела на своё отражение в зеркале. В нём предстала красавица с густыми платиновыми волосами, элегантно уложенными, и в изящной сорочке.

Грациозное лицо с мерцающими голубыми глазами было настолько прекрасно, что на него можно было смотреть бесконечно. Но это лицо принадлежало не ей. Точнее, оно принадлежало второстепенному персонажу игры, в которую она играла, — Ирель Эллоранс.

«Как же так получилось?», — думала она.

Рэян, погрузившись в размышления, теребила подол своего платья. Ее недавние тревоги, которые она пережевывала до изнеможения, напоминали жвачку, из которой давно вышла вся сладость, оставив лишь жёсткую массу. И все же ответа она так и не нашла.

Причина, по которой она, будучи обычной студенткой, готовящейся к выпуску, попала в игровой мир, была поистине печальной.

До этого Рэян никогда даже не притрагивалась к играм. Пока она ожидала объявления о приёме на работу, ей нужно было чем-то занять себя, чтобы утолить скуку и тревогу. Поэтому она впервые попробовала сыграть в игру.

«Спасение».

Название игры звучало весьма броско и романтично. Даже второстепенные персонажи были наполнены индивидуальностью и обаянием, а система «оценки симпатии», реагирующая на слова и действия игрока, вызывала неподдельный интерес.

Рэян полностью погрузилась в уникальный мир и сеттинг этой игры. Ей даже захотелось остаться в этом игровом мире навсегда, если бы такая возможность существовала.

«Я и не думала, что это действительно произойдет», — продолжила размышлять она.

Поглощённая впервые открывшимся удовольствием от игры, она перестала нормально питаться и даже спать. Она жила одна, отдалившись от семьи, и не имела никого, кто мог бы о ней позаботиться.

И вот, в какой-то момент её измождённое тело не выдержало, и она рухнула без чувств. Когда Рэян открыла глаза, она оказалась в теле второстепенного персонажа игры — Ирель Эллоранс.

«Это просто не может быть!».

То, что она оказалась в теле игрового персонажа, само по себе было ошеломляющим. И, как будто этого мало, перед глазами начали появляться вещи, которые она не должна была видеть, — окна с уровнями симпатии персонажей игры.

КВА-А-АНГ!!!

К несчастью, эта игра не дала ей ни минуты, чтобы оглянуться свою жизнь. Внезапно раздался оглушительный грохот, и дверь спальни разлетелась в щепки. Массивная деревянная дверь раскололась, словно поражённая бомбой, и в воздухе резко запахло чем-то горелым.

— Ааа!

Ошарашённая до глубины души, Рэян, точнее теперь Ирель, с криком обернулась. За разрушенной дверью появился мужчина, красивый, как настоящий демон.

— Ой, ошибочка, — произнес он с жестокой усмешкой, стоя в проходе, словно продолжение ночного кошмара.

Он явно сделал это нарочно, чтобы напугать ее, но при этом бесстыдно притворялся смущенным.

Небрежно бросив дверную ручку, мужчина ворвался внутрь с неумолимыми шагами. Он вторгся в ее личную спальню — место, куда постороннему мужчине входить было строжайше запрещено.

— Кажется, ты сильно испугалась? Может, стоило постучать? — сказал он с очаровательной улыбкой, глядя на застывшее от страха лицо Ирель.

Он прекрасно знал, почему она так тщательно заперла дверь, так что теперь его слова о «стуке» сквозили отвратительным лицемерием.

«Он меня ненавидит»

Ирель, прикусив губу, посмотрела на мужчину. Этот мужчина был неразрывно связан с Ирель Эллоранс судьбой, и Рэян изо всех сил пыталась этого избежать.

Но он всё же явился в её жизнь, словно последняя катастрофа, обрушившаяся на её мир. Подобно безжалостному грабителю, он стремился полностью завладеть её телом и душой.

[Баркан Ха Машт: текущий уровень симпатии 25. Он сейчас в состоянии «враждебность».]

Увидев системное сообщение перед глазами, Ирель впала в отчаяние. Она приложила столько усилий, а уровень симпатии оказался таким низким.

— Ох, не стоит так кусать губы, — отметил мужчина, внезапно приблизившись.

Его длинные твёрдые пальцы коснулись её нижней губы. Сначала он был ласков, словно пытался нежно высвободить её губу из-под зубов, но затем кончик его пальца начал медленно и двусмысленно ласкать её губы.

— Ты так долго не выходила, что я уж подумал, что ты сбежала. От этой мысли у меня сердце чуть не остановилось.

Его обжигающий взгляд, впившийся в её покрасневшие и припухшие от трения губы, был таким, будто он готов их проглотить. Этот мужчина не любил её, но возбуждался на удивление легко, словно в её жилах тек некий афродизиак вместо крови.

— Ты ведь понимаешь меня, правда? Это все потому, что я безумно тебя люблю, — добавил он, пожав плечами и небрежно пнув носком обломки разбитой двери.

Его лицо слегка покраснело, будто от смущения, но глаза, которыми он смотрел на Ирель, оставались холодными, как лёд.

Он был по-настоящему отвратительным человеком. Ирель отвернула голову, чтобы избежать его руки, скользящей по её губам. Ей было так страшно, что она готова была сбежать прямо сейчас, но выхода не было. Чтобы выжить, ей приходилось угождать ему.

— В-всё в порядке. Дверь можно починить. Лучше уберите руку… — пробормотала она, запинаясь.

— Но это странно.

Мужчина прервал её робкие слова, склонив свою дьявольски красивую голову набок, и спросил:

— Почему ты не сбежала? Я ведь люблю играть в догонялки.

Его неторопливый вопрос сопровождался дыханием, в котором смешивались запах сухого пепла и соблазнительного мускуса. Ирель невольно отступила, чтобы избежать этого, но его яростные золотые глаза сузились, как у зверя перед охотой. Как можно было решиться на бегство, когда он смотрел на неё такими глазами?

— Жаль. Я собирался тебя наказать, если бы поймал.

Он томно прошептал несколько слов, словно это была игривая шутка между любовниками. Но увидев его чувственную улыбку, лицо Ирель не смягчилось, а побледнело ещё сильнее.

«Неужели он заметил?» — мелькнуло у неё в голове.

Он собирался сломать ей лодыжку, если бы поймал. В такие моменты ему было немного жаль, что женщина перед ним оказалась слишком умной — из-за этого он ни разу не воплотил в жизнь свои безумные жестокие порывы, бушевавшие в его голове.

Баркан скрывал своё нетерпение, медленно облизнув губы языком. Стоило ему оказаться рядом с этой женщиной, как жар поднимался в теле, а губы пересыхали.

Если бы он мог, он бы надел на неё ошейник и держал в своих руках постоянно. Эта мысль пришла на ум случайно, но так ему понравилась, что улыбка на его лице стала ещё шире. Заметив опасность в его восторженном выражении, Ирель поспешно заговорила:

— Зачем мне от вас убегать?

Ирель протянула свою тонкую руку и осторожно взяла его за ладонь. Её мягкие, словно молодые побеги, пальцы нежно погладили тыльную сторону его большой руки, будто успокаивая. Как только это щекотливое ощущение коснулось его руки, безумие в его глазах стало утихать.

Но даже в этот момент, когда они смотрели друг на друга с нежными улыбками, как влюбленные, оба знали правду. Хотя Ирель первой прикоснулась к нему, ее рука дрожала, словно она гладила свирепого пса, готового в любой момент наброситься на неё.

— Хм, и почему же я подумал, что ты сбежишь… — пробормотал он сухим тоном, опустив ресницы. — Наверное, потому, что слишком тебя люблю.

Его профиль был полон тоски, словно он боялся, что возлюбленная может исчезнуть из его объятий в любой момент

Именно поэтому Ирель считала его еще более мерзким. Для него она не была человеком — лишь удобным средством, чтобы забыть о собственной боли, не больше и не меньше.

То, что он то пугал ее, то сладко утешал, было своего рода дрессировкой. Это был лишь способ запечатлеть в её сознании мысль: «Ты никуда не денешься, ты будешь моей до самой смерти».

Но Ирель должна была притворяться, что не замечает этого. В их хрупких, как лёд, отношениях существовало только одно правило: в этой игре проигрывал тот, кто первым переставал играть роль влюблённого.

— Я никогда не покину вас, — прошептала Ирель, крепче сжав его руку. 

Её красивые губы застыли от страха, но голос звучал так тепло, что напоминал весну.

— Потому что я влюбилась в вас с первого взгляда… Масака Баркан, — добавила она, сумев не выдать дрожи в голосе, и улыбнулась. Увидев ее лицо, сияющее, как луч солнца, глаза Баркана замерцали и сузились в форму полумесяца.

«Она неплохо лжёт», — промелькнула у него мысль.

Ему было безумно весело каждый раз, когда Ирель, дрожа, притворялась спокойной. Иногда это раздражало до чёртиков, но, честно говоря, было забавно.

Как далеко сможет зайти эта слабая женщина со своей напыщенностью? Внезапно ему захотелось наблюдать за ней еще дольше.

В любом случае, сломать ее было так же просто, как раздавить апельсин в руке. Так что подыграть еще немного в этой детской любовной игре не казалось плохой идеей.

Динь!

Знакомый звук, который слышала только она, заставил Ирель вскинуть голову. Перед ней в пустоте появились полупрозрачные буквы.

[Уровень симпатии Баркана повысился на 3.]

Ирель вздохнула с облегчением. Баркан, с его извращенным и искривленным характером, всегда улыбался, но поднять его симпатию было невероятно трудно.

Однако радость от этого маленького успеха длилось недолго. Баркан внезапно шагнул к ней. Его массивное тело угрожающе приблизилось, и Ирель инстинктивно попятилась. Но узкий подол сорочки запутался в ногах, и она рухнула на диван.

— Ах…!! — вырвалось у неё.

Не успела она опомниться, как он схватил её за запястья, прижав их к дивану, и на неё опустилось твердое тело мужчины. Глядя на Ирель сверху вниз, словно она была милой игрушкой, он холодно улыбнулся.

— Как приятно. Значит, твоё сердце тоже моё.

В мгновение ока его рука, словно змея, скользнула под тонкую сорочку. Нежно поглаживая ее стройную икру, он высокомерно приказал:

— Тогда раздвинь их. Твои ноги.


Команда — RoseFable.

Переводчик — Saimon.



Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!