— Хаа, ах… — Рэян резко села на диване, тяжело дыша. Ей приснился какой-то ужасный кошмар. Может быть, поэтому её сердце бешено колотилось, и она чувствовала себя так, будто совсем не спала, охваченная дурным предчувствием.

«Где я?».

Как и в последние несколько дней, проснувшись, она огляделась вокруг. Но вместо привычного потолка своей квартиры она вновь увидела роскошный особняк, словно вырезанный из исторического фильма. Увидев это, она глубоко вздохнула и закрыла глаза руками.

«Я всё ещё в игре».

Прошло уже несколько дней с тех пор, как она оказалась в теле Ирель Эллоранс, персонажа игры «Спасение». Но каждый раз, открывая глаза, она невольно надеялась, что всё это окажется всего лишь сном.

Её мучили ночные кошмары, которые оставляли чувство тревоги. Просыпаясь, она почти не помнила их содержания, но один образ повторялся снова и снова.

Мужчина, красивый, как конец света. Его красные волосы казались готовыми сжечь всё вокруг. Кто он такой? Рэян подозревала, что он как-то связан с Ирель Эллоранс, но пока не могла ничего понять.

Игра «Спасение» обладала невероятно обширным миром, настолько масштабным, что полностью исследовать его практически невозможно. Рэян так увлеклась ею, что забывала есть и спать, но не прошла и половины сюжета.

«Я понятия не имею, кто этот мужчина».

Впрочем, это была не единственная загадка. Как она вообще попала в игру «Спасение»? И почему оказалась в теле Ирель Эллоранс, второстепенного персонажа, о котором она ничего не знала? Всё это оставалось тайной.

— Рель, ты в порядке? — вдруг кто-то схватил её за плечо сзади.

Неожиданное прикосновение напомнило ей о только что увиденном сне, и Ирель так испугалась, что её сердце чуть не остановилось. Она не могла даже закричать — волосы встали дыбом, и она резко обернулась, перепугав того, кто стоял позади.

— Что с тобой? Какой сон тебе приснился, что ты так дрожишь? — спросил он.

В её поле зрения появился молодой человек с золотыми волосами. Его изящные черты лица и тонкий нос производили яркое впечатление. Он мог бы казаться женственным, но мускулистое тело, явно результат упорных тренировок, лишало его этой мягкости.

Его имя звучало как имя ангела, но он больше походил на ангела смерти. Это был Михаэль Эллоранс — единственный родной брат Ирель.

— Ты заснула в гостиной, это на тебя не похоже. Ты плохо спала ночью? — спросил он строгим, но наполненным заботой тоном.

Ирель потёрла бледные щёки и ответила:

— Просто приснился кошмар. Спасибо за беспокойство.

Деталей она не помнила, но ощущение было такое, будто во сне её что-то нещадно преследовало. Поэтому она чувствовала себя выжатой, словно после тяжёлой тренировки.

— В следующий раз спи в спальне. Ты и так слабая, а если ещё и простудишься, что тогда?

Михаэль, цокнул языком. Он был строг, тщательно следил за собой, но в его суровой внешности таилась искренняя привязанность к младшей сестре.

[Михаэль Эллоранс: текущий уровень симпатии 87]

Ирель привычно взглянула на информацию, появившуюся над его головой, и неловко улыбнулась. Ей была приятна его доброта, но проницательность Михаэля иногда усложняла общение с ним.

— Пожалуй, пойду спать наверх, как ты сказал. Я пойду, — сказала она, разворачиваясь.

— Нет, подожди минутку, — остановил её Михаэль, скрестив руки.

Прищурив голубые глаза, он окинул её взглядом с головы до ног и вдруг выпалил:

— Ирель Эллоранс. Ты в последнее время ведёшь себя очень странно, ты знаешь это?

Это было естественно — ведь она не была настоящей Ирель.

«Хорошо, что у меня есть её воспоминания», — с облегчением подумала она.

Тело Ирель удивительно легко приняло сознание Рэян. К тому же у неё были обрывочные воспоминания об этом мире, которые помогали избегать серьёзных промахов.

Но рассказать правду она не могла — особенно Михаэлю.

«Как я могу сказать ему, что это игра?»

Ирель мельком взглянула на своё задание, мерцающее рядом с окном симпатии. Там была всего одна строчка, написанная крупным и чётким шрифтом:

[Миссия: «Предотвратить гибель» — вам нужно предотвратить катастрофу, которая скоро постигнет семью Эллоранс. В случае неудачи игра будет принудительно завершена.]

Что это значит? Предотвратить катастрофу? Но как и какую именно?

«Должны же быть хоть какие-то подсказки».

А что будет, если она потерпит неудачу? Вернётся ли она в реальный мир в качестве Рэян?

«Но моё настоящее тело, возможно, уже мертво», — от этой мысли её пробрал озноб. 

Она сама не понимала, что происходит, и была переполнена тревогой. Как она могла объяснить это Михаэлю?

— Почему ты молчишь? — спросил он, раздражённый её молчанием.

— Скажи что-нибудь, Рель! В чём проблема? — настаивал он.

Проблем было много, но она не могла ничего сказать. Ведь Рэян сама не знала, почему оказалась в «Спасении» и почему стала именно Ирель Эллоранс.

— Ладно, ты не хочешь ничего говорить, да? — разочарованно сказал Михаэль.

Его голубые глаза холодно смотрели на молчащую сестру.

— Я думал, что мы можем открыто говорить друг с другом. Похоже, я ошибался, — добавил он и резко встал.

В тот же момент перед Ирель всплыло системное уведомление:

[Дзинь! Уровень симпатии Михаэля снизился на 5.]

Ей захотелось плакать. Она и так оказалась в незнакомом игровом мире, а теперь ещё и симпатия брата упала, что не могло не огорчать.

— Подожди, брат, — поспешно сказала она, останавливая уходящего Михаэля.

— Зачем ты меня останавливаешь, если не собираешься отвечать? — грубо ответил он. 

Несмотря на свою требовательность и суровость, Михаэль был довольно злопамятен, но всё же остановился, что было вполне в его духе.

— Я… виновата. Прости меня, — сказала Ирель после некоторого колебания.

Михаэль не ответил, но его нахмуренные брови и напряжённые плечи чуть расслабились.

— Просто в последнее время у меня много забот. Я беспокоюсь о своём будущем.

Это была отговорка, но не совсем ложь. Говоря, она невольно подмешала в эту ложь свои настоящие чувства. Михаэль взглянул на её озабоченное лицо, поколебался немного, а затем вернулся и сел на диван напротив.

— …Я тоже виноват, что был мелочным, — сказал он, протянув ей оливковую ветвь мира, как и подобает старшему брату.

В тот же момент раздался звук:

[Дзинь! Уровень симпатии Михаэля повысился на 5.]

Ирель облегчённо вздохнула, радуясь, что ситуация разрешилась. Но тут Михаэль вдруг сказал нечто многозначительное:

— Я понимаю твою растерянность.

— Правда? — удивилась она, думая, что это невозможно.

Она посмотрела на него, скрывая свои мысли, но его серьёзный тон говорил о том, что и правда он что-то знает.

— Конечно. Прошло не так много времени с тех пор, как ты пережила то шокирующее событие.

— Ч-чего? — переспросила она.

— В твоём положении естественно иметь много забот. Это очень важный вопрос, — добавил он.

Что за вопрос? И что за событие она пережила?

Неожиданная тема смутила Рэян. Ей казалось, будто она случайно потянула за ниточку и нашла золотой ключ, назначение которого неизвестно.

Судя по серьёзному выражению лица Михаэля, это было не то, что можно просто пропустить. Поэтому она осторожно попыталась выведать больше:

— Брат, этот вопрос… ты имеешь в виду…? — спросила она.

— То, что случилось на прошлой неделе. Когда мы посещали главный храм, — ответил Михаэль без подозрений. Но для неё это всё равно оставалось загадкой.

На прошлой неделе! Как раз перед тем, как Рэян попала в это тело.

«Подожди, когда я оказалась здесь, кажется…» — она медленно начала вспоминать. 

Впервые открыв глаза, она была в карете — в трясущейся карете, запряжённой лошадьми.

Её тело качалось из стороны в сторону, и Рэян была в замешательстве. Она помнила, как играла в игру и потеряла сознание, но почему она оказалась в карете?

Оглядываясь, она удивилась ещё больше, заметив платиновые волосы, спадающие ей на плечи.

«Что это…?» — подумала она.

И это было не всё. Над головами сидящих напротив членов семьи появились значения их симпатии к ней. Казалось, она попала в странный мир, где смешались реальность и игра.

К счастью, она была так ошеломлена, что молчала. Её семья продолжала болтать о разных вещах, и, слушая их, она постепенно начала разбираться в ситуации.

Она поняла, что оказалась в «Спасении», а в теле Ирель тлели обрывочные воспоминания этого персонажа.

«Мы были в карете, потому что, наверное… их семья возвращалась из главного храма». 

Значит, «важный вопрос», о котором говорил Михаэль, связан с тем, что там произошло.

Ей показалось, что родные в тот момент всё время следили за её реакцией. Они весело обсуждали виды и еду по пути из храма, но избегали какой-то темы.

«Но я не знаю, что это было», — вздохнула Рэян.

В сюжете игры, которую она проходила, не было персонажа по имени Ирель Эллоранс. Поэтому, даже попав в знакомую игру, она чувствовала себя потерянной.

— Не волнуйся слишком сильно, Ирель. У тебя есть мы, — сказал Михаэль, неправильно истолковав её сложное выражение лица, вызванное попыткой собрать воспоминания.

— Я не допущу, чтобы с тобой случилось что-то плохое. Обещаю как твой старший брат.

— …Спасибо. Правда, — ответила она, не зная, что ещё сказать. Но его неуклюжая искренность тронула её.

«У Ирель замечательная семья», — подумала Рэян. 

В реальной жизни она отдалилась от своей семьи и не знала такого тепла. Ей стало немного завидно, и она горько улыбнулась. В этот момент в приоткрытой двери появился кто-то ещё.

— А, вот вы где, — раздался голос с порога.

---

Команда — RoseFable.

Переводчик — Saimon.