Тхэ Мин, который некоторое время не мог оторвать глаз от своего баланса на счету, взял неподалеку такси и куда-то направился.

Он вышел на рынке подержанных автомобилей в Сеуле.

Тхэ Мин, который всегда испытывал потребность в автомобиле, постоянно искал возможность его покупки.

И сегодня с нетерпением жду этого.

Это был день, когда нужно было купить машину.

Тхэ Мин, встретившийся у входа с дилером, с которым связались заранее, внимательно осмотрел машину, которую он видел в Интернете.

Машина, которую он выбрал, была внедорожным пикапом, который он мог просто перевернуть на неровностях.

Она была уже не новой, ей было несколько лет, но это была идеальная машина для него, потому что он собирался работать только в первой машине.

- Она целая, и не требует ремонта, не так ли?

- С машиной все в полной порядке и ремонта не потребует, вам только нужно сменить масло.

- Рынок подержанных автомобилей в наши дни слишком много говорит…

- О, вам вообще не нужно беспокоиться о нашей машине, потому что у нее есть собственная гарантия крупной компании, что все может быть отремонтировано на 100% бесплатно, если возникнет проблема в течение трех месяцев. Если вы нервничаете, вы можете добавить гарантию на 6 месяцев.

- Хорошо, я подпишу контракт. Сколько, вы сказали, будет стоить добавить эту гарантию?

Тхэ Мин тщательно изучил контракт, основываясь на информации, которую он уже нашел, и приобрел автомобиль за 9 миллионов вон.

Это большие деньги, но это будущее.

Эти инвестиции вовсе не были пустой тратой.

- Босс, позвони мне, если что-нибудь случится.

- Да, спасибо. Хорошего вам дня сегодня.

Выезжая с рынка подержанных автомобилей, Тхэ Мин никак не мог совладать со своим дрожащим телом.

Первая машина в моей жизни.

Мои руки дрожали, потому что это были поддельные (wardrobe?)* водительские права, но это не имеет большого значения.

*(wardrobe driver’s license – не знаю, как перевести, но скорее всего имеется в виду что права поддельные, так как не похоже, что ГГ умеет водить)

У меня есть машина.

Он ехал медленно, как черепаха, и благополучно добрался до дома.

Пак припарковал свою машину на одноместной стоянке и вышел из машины, осматриваясь по сторонам.

Конечно, за ним никто не наблюдал.

- Нормально припарковался?

Оглядывая машину без всякой причины, он снова и снова оглядывался назад, когда уходил со стоянки.

Может быть, это потому, что это моя машина, но она выглядит очень красиво.

Тхэ Мин улыбался до самого конца.

Тхэ Мин, пришедший домой, включает компьютер.

Я зашел на сайт Охотников.

- Теперь мне придется искать другое место.

Тхэ Мин, которому было трудно прокачаться из-за его возросшего опыта с 10-го уровня, решил найти подземелье повыше.

Зайдя на сайт сообщества и оглядев доску объявлений, он случайно нажал на один пост.

[Набор в группу для Пустынной местности (Низкий).]

Я ищу людей, чтобы поохотиться со мной в пустыне.

За исключением Рыцаря (Танк), мы нуждаемся только в одном человеке каждого класса.

Я думаю о восьми часах. (Это может быть изменено в зависимости от ситуации.)

Я разделю предметы, которые получим, поровну и распределю их. (Мы встретимся и согласуем эту часть.)

Там нет ограничений по уровню, потому что я хочу только поохотиться.

Любой, кто выше 30 уровня, приветствуется независимо от снаряжения, поэтому, пожалуйста, сначала свяжитесь со мной.

Вздох вырвался у него изо рта, когда он читал дальше.

- Ого, на твоем уровне нет ограничений, но он больше 30? Почему планка такая высокая?

Тхэ мин вскоре нажал на другую статью.

[Набор группы в Шахту (Низкий).]

Я срочно набираю людей, которые хотят копать в поисках опыта и полезных ископаемых.

Я собираюсь захватить подземелье и дойти до конца, поэтому я ищу людей, которые могут полностью взять выходной.

Если вы хотите быть в качестве танка, у вас должно быть более чем 300 защиты.

Если у тебя много ХП, ты можешь быть воином.

В настоящее время мы ждем Хилла (32) и Воина (33).

- Здесь тоже нет... 300 пунктов защиты, какое альтернативное снаряжение?

С тех пор я нажал на несколько сообщений на доске объявлений, но не увидел ни одного места, которое соответствовало бы условиям Тхэ Мина.

Трудно найти 20-й уровень, не говоря уже о 10-м уровне.

Так и должно быть, пробуждения дома происходили уже более трех лет назад.

Люди до этого уже учились в средней и старшей школе.

Если посмотреть по объявлениям на сайте, то последние пробудившиеся Охотники были примерно год назад.

Так что было нормально не найти охотников подходящего уровня, которые недавно пробудились.

Теперь у него есть два пути двигаться дальше.

Будет ли он продолжать гнить в подземелье для новичков или поднимется на вершину сам по себе?

Выбор был за Тхэ Мином.

Я не могу не думать об этом.

Ответ заключается в том, чтобы выбрать лучшее подземелье для роста.

Однако идти в неизвестное подземелье в одиночку было слишком рискованно.

В отличие от подземелья для начинающих, монстры нижнего подземелья более сильные версии обычных монстров.

Если вы отвлеклись или вообще расслабились, вы окажетесь в поезде, направляющемся в Хванчхон.

И именно поэтому я не новичок.

Исходя из увеличения опыта с каждым повышением уровня, до 20-го уровня понадобится 3 месяца.

Практически не было никого, с кем я мог бы пойти на охоту, даже несмотря на то, что я достигну 20-го уровня.

- Нам нужно кое-что придумать. Как только я использую свои навыки…

Охота не была такой уж невозможной, если использовать Невидимость.

Проблема в Мане, называемой MP.

Прямо сейчас его маны хватает на использование Невидимости только в течение восьми секунд.

Кроме того, зелья имеют ограничения по использованию в течении определенного времени, поэтому их нельзя использовать повторно в течение 50 секунд.

Другими словами, если монстр будет жив в оставшиеся 42 секунды, то для меня наступит ад.

- В конце концов, маны должно быть тысяча, чтобы охотиться без труда.

В отчаянии расхаживая по комнате, он остановился, как будто принял решение.

- Да, размышления об этом не решают проблему, так что нужно просто пойти и сделать это. В любом случае есть Иррэйнбар, так что это не сложно. Я просто убегу, если захочу.

Тхэ Мин, который решил осмотреться, поискал на сайте информацию о подземельях более низкого уровня.

- Но мне придется отправиться в самое слабое место, верно?

В отличие от подземелья для начинающих, подземелье нижнего уровня было разделено на три места.

Пустынные районы, шахты и подземные тепловые зоны.

Поскольку в шахтах и подземных тепловых зонах есть монстры, способные атаковать на большие расстояния, Тхэ Мин выбрал относительно безопасные пустынные районы.

Собирая информацию о пустынных районах до поздней ночи, он заснул после того, как устал.

следующий день

Проснувшись рано утром Тхэ Мин, решил собраться в путь, взяв с собой ланч-бокс и воду.

На стоянке его ждала собственная машина

- Ты хорошо спал?

Тхэ Мин, который пристально смотрел на машину, активировал карту.

Это было для того, чтобы найти пустынную местность.

- Давай посмотрим... О, вот оно. Сейчас. Не пойти ли нам туда?

Тхэ мин медленно поехал в нужном направлении.

До сих пор неловко, что дороги кажутся незнакомыми.

После нескольких ошибок он прибыл на улицу Кванхвамон.

Портал расположен прямо перед статуей Чунгмугуна.

Неподалеку стояли на страже с баррикадами охотники, спонсируемые государством.

- Почему здесь?

Еще двадцать лет назад в центре Сеула было обычным делом видеть монстров.

Каждый день была война, и умирающий человек был отдан судьбе.

Затем в какой-то момент количество зверей начало сокращаться, и десять лет назад это стало менее распространенным явлением, а недавно оно исчезло.

Тем не менее, государство направило правительственных охотников таким образом, чтобы подготовиться к любым непредвиденным обстоятельствам, поскольку оно не знало, когда они появятся снова.

И вот куда мне нужно попасть.

Для входа необходимо обладать пропуском, позволяющим проход.

Тхэ Мин заехал в тихое место и снова активировал карту.

- Было бы неплохо пробраться в горы.

Как и хотел Тхэ Мин, вторым местом, куда он прибыл, была гора Ача, расположенная в Кванджин-гу.

В отличие от городских районов, которые напрямую связаны с человеческой жизнью, горы были относительно бескрайними.

Большинство из них установили посты охраны у входа на пешеходную тропу, контролируя людей.

Если вы сойдете с тропы, то сможете обмануть охранников и проникнуть внутрь столько раз, сколько захотите.

Тхэ Мин начал взбираться на гору, с другой стороны, огибая пост охраны у входа.

После долгого блуждания я смог найти портал в одиночестве в долине.

Стоя перед порталом, он надел доспехи и взял оружие обеими руками, как делал всегда.

Затем он громко выдохнул и шагнул в портал.

Первое, что попалось ему на глаза после входа, была бесконечная песчаная пустыня.

Вид, который напоминает мне Сахару, которую я однажды видел в журнале о путешествиях.

- Ух ты, это потрясающе.

То же самое было и в подземелье новичка, но он был просто поражен этой ситуацией.

Как может целый другой мир развернуться с помощью одного портала?

В это все еще было трудно поверить Тхэ Мину.

- Сейчас не время быть таким. Давай сосредоточимся.

Тхэ Мин, который любовался окружающим пейзажем, пришел в себя и насторожился.

Это другое подземелье, не такое как раньше, когда все монстры не были агрессивными.

Когда он огляделся, то не увидел ничего угрожающего, по крайней мере, настолько, насколько он мог видеть вокруг себя.

Давайте двигаться медленно. Очень медленно.

Он осторожно двинулся дальше.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

Гора Ача.

Всего минуту назад ты был тем, кто поднялся по дороге.

Группа людей, следовавших за мной, привлекла мое внимание.

Двое хорошо сложенных мужчин и две хорошо подобранные женщины.

Глядя на внешний вид человека, одетого в большой доспех размером с собственное тело и различные украшения, кажется, что охотники вышли на охоту.

Среди них женщина, которая была сзади, крикнула вперед.

- Эй! Чой Донг-чан.

По ее зову мужчина по имени Чой Донг-чан остановился и повернул голову.

- Что?

- Эй, ты нарочно попросил меня прийти сюда. Это ты, не так ли?

Чой Донг-чан сказал, нахмурившись на ее глупости.

- Специально? О чем ты говоришь? Объясни мне это, чтобы я мог понять.

- Эй, потому что я оставил тебя в прошлый раз. Разве ты не специально пришел сюда?

- О чем ты говоришь? Разве ты не знаешь, что я не могу уйти, пока меня здесь нет? Да ладно тебе, ты как дилетант.

- Нет, я имею в виду, из всех мест, почему ты выбрал это? Я тут могу умереть пока поднимусь.

Чой Донг-чан своим ворчливым голосом указал на женщину рядом с ней.

- Привет, Сон Мин-чжи. Не будь плаксой. Даже Сын Ми, которая слабее тебя, поднимается, не говоря ни слова. Почему ты одна такая? Я знаю. Ты обычно занимаешься спортом?

Когда Чой Донг-чан произнес ободряющую речь, он взглянула на женщину по имени Сын Ми и ответил.

- Эй, он раньше тренировался. Я…

Затем Пак Сын Ми прервала ее и ответил:

- Унни, я не занималась ничем, кроме легкой атлетики, когда учился в начальной школе.

- В любом случае! Я не могу так поступить. Наложи на меня благословение. Я задыхаюсь.

Чой Донг-чан решительно покачал головой в ответ на ее нытье.

- Никакой магии. Мы не знаем, войдут ли они, если нас обнаружат на посту охраны. Пожалуйста, не ной на маленькую Сын Ми. Твой уровень все еще такой, потому что ты всегда жалуешься и стараешься не делать ничего сложного. Детям, с которыми вы начинали, уже за 30.

Упрек Чой Донг-чана разозлил ее.

- Эй, ты закончил говорить?

Услышав резкий ответ Сон Мин-чжи, Чой Донг-чан покачал головой и двинулся.

Это потому, что я знаю, что больше ничего не выиграю от общения.

Когда Чой Донг-чан рано ушел, Пак Сын Ми, которая осталась, успокоила ее.

- Если тебе тяжело, может, сделаем перерыв?

- Не обращай внимания. Я не собираюсь отдыхать. Думаю, я присоединюсь к этой группе в следующий раз.

Сон Мин-джи, которая холодно ответила, прошла мимо нее и погналась за Чой Донг-чаном.

При виде этого Пак Сын Ми вздохнула и пробормотала:

- Обычно она не такая.

(П.П.: мог напутать с полом этих охотников, но вроде как должен быть 1 мужчина и 2 женщины)