Бабушка Шираюки (1)

　Когда я проснулась, было уже утро. Мамочка тоже проснулась рядом со мной и, зевая, поднялась.

　Сегодня я спала с мамочкой в одной кровати, поэтому папочка спал один на сухих листьях. Он всегда спит на спине, скрестив руки на груди, в строгой позе, но разве у него не болит тело?

- Мамочка, доброе утро.

- Доброе утро, Милфилия.

　Сказала она, поцеловав меня в круглый лоб.

　Я же, потянувшись на кровати, посмотрела на неё и спросила.

- Эм, мамочка. Где моя бабушка?

- Бабушка Милфилии?

- Мама мамочки.

　Она знала слово «бабушка», но, похоже, мамочка не понимала словосочетания «моя бабушка», поэтому я объяснила ей.

　Семья духов обычно состоит из двух человек: мамочки и дитя или папочки и дитя. Обычно не бывает так, чтобы жили трое или более, например, родители и дитя или бабушка, мама и дитя.

　То, что семья Саннарсис живет вчетвером, или то, что мы живем втроем с папочкой, возможно, впервые в мире духов. Настолько сильно отличается их представление о семье от человеческого.

　Мамочка тоже, похоже, была удивлена, что я заинтересовалась её мамой.

- Почему ты вдруг спрашиваешь о моей матери?

- Эм…

　Если я скажу, что мне сказал это странный юноша во сне, это покажется странным.

　Я быстро соображала, почесывая ухо задней лапой. И придумала хорошую причину.

- Знаешь, скоро будет «День семьи». В этот день люди выражают благодарность своим семьям. Когда мне об этом рассказали, я тоже задумалась о своей семье. О нас с мамочкой и папочкой, о нашем будущем братике и о том, есть ли у меня ещё кто-то из родных. Например, есть ли у меня бабушка, как у Хайлирис есть бабушка Хайдэлин?

　Я быстро проговорила длинное оправдание. Это типичное поведение для того, кто лжет.

　Но мамочка довольно рассеянная, поэтому, похоже, поверила моей выдуманной причине.

- Размышлять о семье и вспомнить о бабушке, Милфилия, ты всё-таки необычная. Обычные духи не включают бабушек и дедушек в свою семью.

　Папочка всё ещё мирно посапывал, а мамочка продолжала.

- Моя мать - бабушка Милфилии, если она всё ещё живет там же, что и раньше, - обитает в гораздо более холодном месте, чем здесь.

- Место холоднее, чем здесь?

　Если бы я была человеком, я бы не захотела туда идти, но я пушистое существо, дух снега, так что мне немного любопытно.

- Когда мамочка в последний раз виделась с бабушкой?

　Я спросила, думая, что они не виделись, по крайней мере, с моего рождения. Хотя, возможно, она навещала её, пока я играла в форте.

　Однако, похоже, мамочка не видела своих родителей гораздо дольше, чем я предполагала.

　Подумав и приложив руку к подбородку, мамочка ответила.

- Ну, не виделись мы почти сто лет.

- Сто лет…

　Когда я онемела, мамочка сказала.

- Да и повода особого нет, чтобы специально идти к ней.

　Мамочка чрезмерно опекает меня, но к своим родителям относится равнодушно. Возможно, это обычные отношения между родителями и детьми у духов.

　Я помахала хвостом и предложила.

- Тогда давай сейчас пойдем к бабушке!

- Сейчас? Ну, я не против, но…

- Тогда давай разбудим папочку и пойдем все вместе. Если мы оставим его одного, он может забеспокоиться, когда проснется и не найдет нас с мамочкой.

　Сказав это, я похлопала спящего папочку по щеке, чтобы разбудить его.

- Пойдем к бабушке вместе!

　И вот, взяв с собой папочку, который только что проснулся и ничего не понимал, мы с мамочкой отправились к бабушке.

　Мамочка использовала технику перемещения, и мы оказались в месте, где бесконечно простиралась белоснежная земля, покрытая снегом. Деревьев и растений не было видно, местами земля была расколота и нагромождена, образуя неровные возвышенности.

(Мм? Но из трещин в земле виднеется вода. Это море.)

　Значит, под моими ногами не земля, а, должно быть, толстый лед. Быстро оглядев окрестности, я подумала, что это место похоже на Антарктиду или Арктику на Земле.

　Кстати, если посмотреть под ноги, то прямо рядом со мной есть дыра, и видно темно-синее море. Эта дыра, образовавшаяся, видимо, из-за трещины во льду, достаточно велика, чтобы я могла полностью в неё провалиться.

- Опасно… Если упаду, могу умереть.

　Слишком страшно.

　С другой стороны, если посмотреть на небо, погода хорошая, видно несколько облаков, но снега нет. Только ветер довольно сильный.

- Значит, она всё ещё живет здесь. Я тоже жила здесь, пока не стала самостоятельной. Это вызывает воспоминания…

　Сказав это, мамочка обернулась и продолжила, обращаясь к тому, кто стоял позади.

- Давно не виделись, мама.

　Мы с отцом тоже посмотрели туда и увидели огромную серебристо-белую лису, которая лежала на льду с закрытыми глазами. Её прекрасная шерсть колыхалась на ветру, словно волны.

- Ого, какая большая.

　Сначала я была поражена размером бабушки, которую видела впервые. Возможно, она даже немного больше, чем бабушка Хайдэлин, гигантская птица. Если она встанет, её рост будет около трёх метров.

　Затем меня обеспокоило то, что она не открывала глаза, даже когда мамочка её звала. А ещё часть её тела рассыпалась, как снег.

- Ч-что случилось? Бабушка?

- Мама?

　Мы с мамочкой звали её, но ответа не было.

　Тогда мамочка немного подумала и сказала.

- Похоже, это… приближение смерти. Она, должно быть, вот-вот закончит свой жизненный путь. Я и сама впервые вижу, как умирает дух…

　Мамочка была спокойна, хотя её собственная мать собиралась умереть. Но я не хотела, чтобы бабушка умирала. Это эгоистично, но мы ведь только что встретились…

- Подожди! Бабушка! Не умирай! Бабушка!

　Я суетилась перед большим лицом бабушки, бегая туда-сюда.

- Бабушка!

　Тогда большая белая лиса медленно открыла глаза.

- …Как шумно.

　Раздался чистый, красивый голос, очень похожий на мамочкин, но ниже.

- Кто ты?

　Она посмотрела на меня, а затем перевела взгляд на мамочку и папочку.

- А Сноуреа… и дух воды? Давненько не было посетителей.

　Похоже, она впервые видела папочку, но по его ауре поняла, что он дух воды.

　Бабушка посмотрела на большой живот мамочки и пробормотала.

- Оя, Сноуреа беременна.

　Затем она подняла голову и приняла позу лежащей собаки, после чего вызвала метель, которая окутала её тело. Когда метель рассеялась, часть её тела, которая рассыпалась, как снег, восстановилась.

　Бабушка продолжила.

- Я собиралась погрузиться в вечный сон. Сноуреа, ты привела их? Что тебе от меня нужно?

- Мне ничего особенного не нужно… Просто Милфилия хотела встретиться с бабушкой, поэтому я её привела.

　Будучи матерью и дочерью, мамочка и бабушка говорили одинаково.

- Милфилия?

- Моё дитя. Для тебя она внучка. Разве она не милашка?

　Я издала звук «кюнь» в знак приветствия. Однако бабушка всё ещё цеплялась за слово «внучка», поэтому мамочка объяснила.

- Милфилия - необычное дитя. Она дружелюбна и хорошо ладит с людьми. Поэтому она часто мыслит по-человечески. Она считает бабушку не просто «матерью матери», а членом семьи.

- Поэтому я пришла встретиться с бабушкой. С моей семьёй.

　Подхватив слова мамочки, я продолжила, возбуждённо топая на месте.

- Знаешь, знаешь, скоро родится мой братик! У бабушки будет двое внуков. А вот этот папочка - мой папочка, а для бабушки он зять…

　Бабушка с интересом наблюдала за мной, когда я говорила, тяжело дыша, но, похоже, не очень поняла содержание разговора и попросила мамочку объяснить.

- О чём говорит твоё дитя, Сноуреа? О младшем брате? Разве она не знает, что у духов может быть только один наследник?

　Мамочка с улыбкой объяснила бабушке, которая недоумевала.

- Из-за моего дитя мир духов тоже меняется, мама. Представление о семье, состоящей только из матери и дитя или отца и дитя, скоро устареет.

　Затем она рассказала о своих отношениях с папочкой и о ребёнке духа воды, который был у неё в животе. Бабушка, казалось, была удивлена, что я считала нас пятерых - папочку, братика, её саму и меня - семьёй.

- Действительно, как необычно. Странное дитя. Но интересно.

　Я снова спросила бабушку, которая смотрела на меня, гораздо меньшую, чем она сама.

- Бабушка, как тебя зовут?

- Я Шираюки. Милфилия, ты хорошо ладишь с людьми?

- Да! У меня много друзей.

- Вот как. Значит, духи тоже могут дружить с людьми. Я так ни разу и не общалась с людьми. На этой ледяной земле люди не живут.

　Бабушка Шираюки прищурилась, словно глядя вдаль, и продолжила.

- В прошлом я посещала земли, где жило много людей, но не стремилась активно общаться с ними. Мне казалось, что они совершенно другие существа, и я с самого начала отказалась от мысли подружиться.

　У меня были воспоминания о прошлой жизни, когда я была человеком, поэтому я хорошо понимала людей и не считала их другими существами. Поэтому рассказ бабушки Шираюки был для меня новым. Значит, есть и такие духи.

　Когда разговор прервался, я робко спросила.

- Бабушка Шираюки, ты только что сказала, что собиралась погрузиться в вечный сон, это значит, что ты собиралась умереть?

　По словам бабушки Хайдэлин, которые я слышала раньше, у духов нет определённого срока жизни. Они умирают, когда им надоедает жить. То есть они сами могут определять время своей смерти.

- Да. Я подумала, что уже достаточно. Если нет ни боли, ни страданий в жизни, то и особого веселья тоже нет.