Глава 36

Собака не умеет говорить, поэтому хозяин-актер жалуется за неё на то, что она голодна.


Чу Ли обыскала дом Чжоу Чуаня, но нашла только остатки риса после того, как в прошлый раз она приготовила кашу для Чжоу Чуаня – жалкий маленький кусочек, который даже не мог покрыть дно ведра с рисом... Чу Ли подняла ведро с рисом и встряхнула его. Встряхнув, она наклонила голову и высунула её из-под края ведра, чтобы посмотреть на мужчину, стоящего, прислонившись к кухонной двери и наблюдающего, как она роется в коробках и ящиках: «Учитель, раз вы знаете, что голодны, и знаете, что вам нужно купить овощей, почему бы вам не купить немного риса?»


В это время мужчина с удовольствием наблюдал за появлением миниатюрной девушки, держащей в руках ведёрко с рисом ростом в полчеловека.


Это напомнило ему Кинг-Конга, фотографирующего самолеты на небоскребах.


«Потому что...» — Чжоу Чуань на некоторое время замер и не отреагировал. Подумав, он не знал, как ответить на этот вопрос, поэтому он сказал с парализованным лицом: «Откуда ты взялась? В [Тридцати правилах арендатора], в 15-м правиле, тебе не разрешается задавать вопросы арендодателю небрежно».


«Я не задавала вам личных вопросов, я лишь усомнилась в вашем IQ».


«В [Тридцати правилах арендатора] говорится, что вам не разрешается спорить с арендодателем — банановый человек, у тебя как болезнь Альцгеймера, и ты забудешь после прочтения, мне трудно не выгнать тебя», – Чжоу Чуань сказал с волнением на лице. Будь серьёзнее: «Обратите внимание, дело не в том, что вам не нужно содержать себя после окончания средней школы».


Чу Ли: «...»


За 4,2 миллиона.


Чу Ли поставила ведро с рисом, которое держала в руке, быстро подошла к Чжоу Чуаню, протянула руку, схватила его за рукав и вытащила, когда тот не согласился с ней — Чжоу Чуань на мгновение замер, глядя вниз на свою деформированную толстовку, высокий... В результате его тело слегка наклонилось вперёд, встречаясь глазами с человеком, смотрящим на него...


Он спокойно спросил: «Что ты делаешь?»


«Пойдём в ближайший супермаркет и купим рис. Китайцы должны есть цельные зёрна, чтобы не умереть с голоду. Если ты дашь мне только говядину и морковь, я даже не смогу приготовить собачий корм». Чу Ли огляделась: «Есть ли здесь продуктовый магазин?»


Чжоу Чуань даже не хотел спрашивать напрямую: «Что?»


Чу Ли: «Забудь об этом, ты единственный, кто во всём виноват».


Чжоу Чуань сохранял согнутую позу: «Ты знаешь, что у меня ничего нет, а ты спрашиваешь, кого ты хочешь намеренно высмеять? Ты не знаешь, что купить, если у тебя ничего нет. Если ты дашь деньги на Taobao, слона тебе переправят из Таиланда по воздуху...»


Чжоу Чуань: «И отпусти меня».


Чу Ли отпустила рукава мужчины, и мужчина медленно выпрямился, его карие глазные яблоки закатились в глазницах... Он молча наблюдал, как маленькая девочка убегает от него и выбирает из кучи тряпок, которые она принесла. Она вытащила свой мобильный телефон и кошелёк и засунула их в карман; она снова побежала к входу, сбросила тапочки и вскочила в туфли, надела их, и тут носок туфель поднялся и щёлкнул.


Ряд действий был выполнен аккуратно.


Открыв дверь, я увидела, как из-за дома хлынуло уик-эндное солнце, половина тела девочки была залита светом, её волосы были спутаны и растрепаны, и она выглядела пушистой...


Держась одной рукой за дверную ручку, она обернулась и странно посмотрела на неподвижно стоящего позади неё мужчину: «Что уставился? Ты что, не голоден? Поторопись, учитель».


Чжоу Чуань: «...»


Чжоу Чуань повернул голову и посмотрел на большую собаку, которая перевернулась и села на диване, и теперь большая собака с пронзительными ушами стояла лицом к входу... Да, казалось, почувствовав взгляд хозяина, большая собака издала звук «ой», повернула голову, и её глаза, которые выглядят как у хозяина...


Оба молчали.


Эргоу, ты тоже чувствуешь, что дом вдруг стал немного шумным и оживлённым, да?


Мужчина засунул руки в карманы свитера и бросил взгляд на маленькую девочку, которая держала дверь и с нетерпением на него смотрела: «Куда торопиться? У маленьких девочек в наше время совсем нет терпения... Неудивительно, что старушкам перестали помогать переходить дорогу. Традиционные китайские добродетели не сохранились, как вы думаете, старушка ходит медленно?»


Чу Ли: «...»


Кто эта бабушка – ты?


Эта пара непоследовательных взглядов довольно похожа.



Супермаркет недалеко, можно дойти пешком.


Чу Ли и Чжоу Чуань вышли друг за другом, сохраняя дистанцию. Чу Ли шла впереди и, опустив голову, играла со своим мобильным телефоном, а Чжоу Чуань шел сзади: «Иди, смотри на дорогу, с каким мобильным телефоном ты играешь?»


Тон был точно таким же, как когда отец Чу Ли учил её. Чу Ли восприняла это как должное и продолжала нажимать и держать трубку, не поднимая головы: «Учитель, я создам группу для вас и императрицы Юй, вам следует немного сдержать себя и обратить внимание на своё отношение... не позволяйте себе слишком много».


«Снова собираем группу...» Чжоу Чуань продолжал сохранять нетерпеливое выражение лица. «Сегодня выходной, почему ты не можешь перестать работать, а издательство «Юаньюэ» не платит тебе сверхурочные, ты постоянно раздражаешь...»


Человек, шедший впереди и опустивший голову, чтобы воспользоваться мобильным телефоном, внезапно остановился, и голос мужчины резко оборвался — Чу Ли повернула голову, чтобы бесстрастно посмотреть на Чжоу Чуаня, эти чёрные зрачки были спокойны, как вода...


Мужчина поперхнулся и вдруг понял, что случайно сказал что-то лишнее... Он слегка забеспокоился, но в этот момент маленькая девочка, которая была на голову ниже его, тоже выразила отвращение: «Я... На кого они все работают?»


Чжоу Чуань: «...»


Для меня.


... Ну, это для меня, у тебя есть причина.


Закатив глаза, мужчина протянул руку и повернул лицо девочки, которое особенно бросалось в глаза, глядя на него, вперёд, и сказал глубоким голосом: «Смотри вперёд, никто тебя не поймает, если ты упадёшь в канализацию».


Чу Ли упрямо повернула голову назад и посмотрела на него: «Учитель, почему вас так отталкивает толпа? Вы думаете, что Юй Няннян будет такой же, как Минцзю, поднимется и признается первой...»


«Хорошо, что вы знаете, ведь обмениваться любезностями очень утомительно».


«Я не думаю, что императрица Юй поспешила бы беспокоить вас, чтобы поприветствовать. В любом случае, она большая поклонница с миллионами поклонников на Weibo. Моя харизма не намного хуже вашей, так что мне следует быть намного сдержаннее?»


Чжоу Чуань: «Тогда какой же она должна быть?»


Чу Ли немного подумала и ответила: «Я не знаю».


Она действительно не знает.


Все, что она знала, это то, что группа по перетягиванию смотрела на художника и Чжоу Чуаня, так близко друг к другу, но было довольно неловко оставаться в стороне в качестве ответственного редактора — даже немного сопротивляться... На самом деле, она также спросила А Сян, может ли она не перетягивать группу, но А Сян, я думаю, что очень хлопотно отправлять сообщения между двумя концами группы, и могут быть отклонения в информации между передачами, что увеличит рабочую нагрузку всех...


Из-за последнего предложения Чу Ли поддалась уговорам А Сян, поэтому она неохотно согласилась присоединиться к другой группе — как она однажды и сказала, она не может влиять на эффективность своей работы из-за своих личных предпочтений.


Чжоу Чуань достал свой мобильный телефон и согласился на приглашение в группу, а когда он вошел, то взглянул на неё и обнаружил, что Юй Няннян ещё не присоединилась, но молчаливый художник до этого... Увидев, что Чжоу Чуань присоединился, А Сян послала «~» в качестве приветствия, после чего она стала привычно молчаливой.


«...» Чжоу Чуань спросил: «От редактора до художника, есть ли в редакционном отделе «Лунного света» нормальные люди?»


Чу Ли: «Не говори так, люди А-Сян очень хорошие».


Чжоу Чуань: «Я этого не чувствую, как и не чувствую даже её существования».


Чу Ли: «...»


Во время разговора они зашли в супермаркет. Чу Ли взяла небольшую тележку и взяла порцию масла, соли, соевого соуса, уксуса и других вещей, которые нужно купить. Рис, йогурт, молоко, хлопья, фрукты – все, что можно было увидеть, было запихнуто в тележку, пока вся тележка не заполнилась. Она также знает, что супермаркеты рядом с этим элитным районом недешевы, но она лучше знает, что сэкономленной арендной платы хватит, чтобы купить три тележки, как сейчас.


Чу Ли катила тележку вперед и всю дорогу наслаждалась покупками, в то время как Чжоу Чуань засунул руки в карманы свитера и наблюдал, как она покупает и покупает, и за этим было довольно приятно наблюдать...


Он, казалось, понимал, почему главные герои-мужчины в сериале были так рады покупать то и это для героини. Увидев бананового человека, держащую две большие коробки хлопьев, смотрящую налево и направо для сравнения, он тоже наклонился и посмотрел вниз, хотя он вообще не ест хлопья.


Одна из коробок с хлопьями в руках Чу Ли была на японском, а другая на корейском. Увидев, что она смотрит на них серьезно, Чжоу Чуань удивился: «Ты знаешь японский и корейский?»


Чу Ли: «Я не понимаю».


Чжоу Чуань: «...тогда на что ты так серьезно смотришь?»


Чу Ли: «Цена двух коробок хлопьев одинакова, поэтому я тщательно взвешу, какая из них тяжелее и экономичнее».


«...»


Чжоу Чуань схватил обе коробки без всякого выражения и засунул их в тележку для покупок, игнорируя «Ай-ай» Чу Ли и безжалостно отталкивая ее. Толкая тележку одной рукой, он быстро направился к замороженным продуктам. Мужчина был высоким и шел быстро, поэтому Чу Ли перешла с быстрого шага на рысь и в конце концов смогла лишь схватиться за подол его одежды…


Вероятно, из-за того, что высокий длинноногий мужчина, толкающий тележку, и коротконогий дуэт, бегущий за ним, были слишком заметны, Чу Ли краем глаза заметила нескольких прохожих, которые, посмотрели на них, любезно усмехнулась...


С красным лицом она отцепилась от подола одежды мужчины: «Помедленнее, поход в супермаркет — это не война. Почему ты голодный и так быстро идёшь?»


Чжоу Чуань толкал тележку вперёд, не оглядываясь: «Я иду с обычной скоростью. При твоей скорости ходьбы мне нужно отрезать часть ноги ниже колена, чтобы соответствовать тебе?»


«...»


Чу Ли помахала кулаком позади него и, не имея выбора, поспешила следом... Когда они подошли к свежей и быстрозамороженной куриной грудке, она посмотрела на неё и собиралась сказать, что купила её, чтобы высушить в воде для Эргоу в качестве закуски, как вдруг почувствовала вибрацию телефона в кармане. Чу Ли достала мобильный телефон и увидела, что Юй Няннян наконец зашла в QQ и приняла её приглашение в группу…


[Сломанный Кокон: (^_^) Доброе утро всем!]


[Сломанный Кокон: Доброе утро, Чжоу Чуань! Я очень рада этой возможности сотрудничества. Давайте вместе сделаем новую книгу великолепной!]


[Сломанный Кокон: Я слышала, что в этот раз всё очень срочно. Если бы не твоя книга, я бы точно не взялась, ха-ха-ха. Кто сказал мне быть твоей маленькой фанаткой? Так что нам нужно действовать быстро. Пришли мне ключевые параграфы описания, связанные с дизайном персонажей, некоторыми движениями и манерой поведения в «Книге Бога Лохэ». Я потороплюсь и сделаю первый черновик, постараюсь завершить его в течение недели o(*////___//// *)q]


[Сломанный Кокон: Ах да, у меня есть фотографии практики PO и наброски фанатов различных стилей живописи на моём Weibo. Если у вас есть стиль, который вам особенно нравится, сообщите мне заранее, и я смогу приблизиться к нему... Если нет, я просто сделаю всё, как вы хотите!]


Мадам Юй печатала очень быстро и за короткое время выдала большой объем информации.


К такому энтузиазму трудно придраться.


По сравнению с Минцзю, которая более пассивна и выглядит немного невежественной в том, что касается коммерческой рукописи, она не похожа на новичка. Она устанавливает сроки черновика, предпочтительный стиль, конкретный дизайн персонажей и стиль статьи, когда подходит. Все вещи, которые она организовала и запросила по собственной инициативе, действительно всеобъемлющи и обнадеживают, как и должно быть у профессионального коммерческого художника-черновика.


И Чжоу Чуань...


Чу Ли увидела мужчину впереди, толкающего переполненную тележку для покупок одной рукой и печатающего на мобильном телефоне другой. После долгого печатания в групповом чате выскочили слова:


[Чжоу Чуань: Хорошо спасибо за вашу тяжелую работу]


Ни одного знака препинания не поставлено.


Набрав текст, он повернул голову и насмешливо посмотрел на Чу Ли, как бы говоря: «То, о чем мы договорились, отличается от Минцзю, в конце концов, он старший брат, поэтому он будет более сдержанным».


Чжоу Чуань был очень равнодушен, но мадам Юй, очевидно, было не все равно. Увидев ответ Чжоу Чуаня, она тут же вскочила и была очень счастлива:


[Сломанный Кокон: Мне уже давно нравится Da Dawen! Ты знаешь, что когда я была маленьким прозрачным существом, когда только начала рисовать фан-арт, был подражатель, который был похож по стилю письма, чтобы сопровождать мои рисунки короткими статьями — подражание было довольно очевидным, в текстах разве они не все главные герои-мужчины в белых одеждах? Он тоже умел учиться...]


[Сломанный Кокон: Конечно, стиль написания уже совсем другой, ха-ха-ха, местами сюжет просто нелепый, я уже после половины не могу его выносить.]


[Сломанный Кокон: В то время на моем фан-форуме его называли Сяо Чжоу Чуанем, из-за этого я всегда просила модераторов поощрять его и поддерживать новичков... В то время некоторые люди всегда говорили: Кокон, Кокон, когда же вы сможете сделать обложку для книги Чжоу Чуаня!]


[Сломанный Кокон: Я никогда не думала, что этот день действительно настанет!!!]


[Сломанный Кокон: Хм, я рассказала эту историю только для того, чтобы выразить мысль, что другого смысла нет. Вы не будете недовольны, когда услышите это. Хотя он всегда подражает вам, вы можете подумать, что такой человек довольно раздражает? Но я думаю, что нет нужды беспокоиться о таком человеке, который не сможет вас догнать, даже если будет усердно трудиться восемь жизней! Эм!]


Звук проезжающих тележек из супермаркета резко прекратился.


Двое, до и после, посмотревшие в телефон, остановились одновременно...


Чжоу Чуань бесстрастно смотрел на слова, которые строка за строкой появлялись на экране телефона.


Чу Ли уставилась на экран мобильного телефона, и кровь мгновенно прилила к её лицу, а на лице появилось горькое выражение, словно она не могла поверить своим глазам.


... Какого черта?


Мой друг, ты достаточно смел, чтобы сказать это снова, кто, по-твоему, запасное колесо Чжоу Чуаня? Кто?!


Стиль письма которого намного хуже, чем у Чжоу Чуаня, а сюжет порой просто смехотворен, даже если вы будете усердно трудиться на протяжении восьми жизней, вы не сможете догнать Чжоу Чуаня.


И еще, кого ты просила из модераторов поощрять? Ха? Ты хорошо говоришь, а модератор сказал, что я добавляю поощрений кому-то. Разве это не мое собственное удовольствие, какое это имеет отношение к тебе?!


За время моей фанатской деятельности ты не сказала мне и десяти предложений, и это был тот тип ответа, который включал три слова: «эм, ах, ох»!


Я знаю, что твоя свекровь любит гулять с фанатами, как с собакой, но ты должна иметь окончательный вывод, когда ты гуляешь с фанатами. Господин Л написал тебе больше дюжины серьезных статей. В начале ты сказала: «То, что написано, действительно хорошо», «Мне так нравится, я так счастлива», теперь господин Л — твой коврик для ног, чтобы выслужиться перед Чжоу Чуанем?!


Вы думаете, что играете в дораме!!!


Мне жаль мистера Л!


У Чу Ли разболелась голова, и она быстро сделала скриншоты записей группового чата и собиралась уже повернуться к мистеру Л и другим друзьям, чтобы пожаловаться, устроила волну коллективных прохожих-фанатов, почерневших, как вдруг она услышала, как впереди идущий человек издал подозрительное «хм»…


Чу Ли внезапно подняла голову и посмотрела на Чжоу Чуаня — последний поднял свой мобильный телефон, выглядя немного ошеломленным: «Она поболтала со мной наедине, спросила, нахожусь ли я в городе G и свободен ли я сегодня вечером или завтра вечером, все могут прийти поужинать и обсудить вопрос об обложке».


Есть? Что есть? Мышьяк с рисом или пепел с рисом?


Чу Ли: «...»


Чу Ли: «Когда меня, главного редактора, и художника нет рядом, как можно попусту дискутировать с каждым художником и автором?»


Чу Ли: «Ешь что ешь, и иди куда идёшь!»


Чу Ли: «Лучше пиши дома, если у тебя есть свободное время! Ты сдал рассказ для публикации в сентябрьском номере?!»


Чу Ли: «Ты приглашаешь меня домой, чтобы я готовила для тебя, а ты каждый день ходишь куда-нибудь поесть и я живу бесплатно на площади в 4,2 миллиона квадратных метров?! Ты занимаешься благотворительностью???!»


Чжоу Чуань: «...»


Чжоу Чуань выглядел озадаченным и оглядел маленькую девочку, глаза которой горели от гнева: «В чем дело? Почему ты так взволнована?»


Чу Ли издала звук «хм», сделала три шага вперед, оттолкнула человека, стоявшего возле тележки, подкатила тележку к кассе и быстро набрала что-то на своем мобильном телефоне, толкая тележку. Казалось, разговаривает с кем-то...


Мужчина посмотрел на её разъярённую спину, совершенно не понимая, что происходит, и задумчиво посмотрел на то, что сказала Юй Няннян в телефоне. Спустя долгое время он, казалось, что-то понял... Его сердце тронулось, и он переключился на интерфейс QQ, чтобы войти в группу. Как и ожидалось, я увидел дюжину непрочитанных сообщений, отправленных знакомой фотографией обезьяны в профиле:


[Водная армия обезьянки: "Скриншот"]


[Водная армия обезьянки: "Скриншот"]


[Водная армия обезьянки: новая книга Чжоу Чуаня попросила мадам Юй нарисовать обложку, и я, ответственный редактор, организовала команду, но мадам Юй сделала такое заявление после разногласий... У меня от этого глаза опухли!]


[Водная армия обезьянки: Я хотела улучшить твою сущность в начале, но я хотела увеличить ее! Это не имеет никакого отношения к ней! Видишь ли, человек, который играл в этой пьесе перед Чжоу Чуанем, притворялся хорошим человеком, а играл против Чжоу Чуаня? !]


[Водная армия обезьянки: Я даже хочу изменить название группы на: «Оскар»!]


[Водная армия обезьянки: Пожалуйста, пригласите актера и актрису дебютировать!]


[Водная армия обезьянки: Нет, я не могу провести такую аналогию. Я чувствую себя обиженным актёром Чжоу Чуанем, который был подл с редактором и издателем. Я не видела никого, кто был бы подл со своими фанатами... По крайней мере, он все еще существует в рамках профессиональной этики!]


[Водная армия обезьянки: Кроме того, я никогда не считала тебя резервной копией Чжоу Чуаня. По моему мнению, то, что ты пишешь, сопоставимо с его творчеством, по крайней мере, 50 на 50!]


[Водная армия обезьянки: ... Нет, кажется немного безлично говорить, что 50 на 50. В конце концов, Чжоу Чуань - божество, а ты - подражатель - 64 в его пользу!]


[Водная армия обезьянки: О, я так зла!]


Тонкие кончики пальцев двигались по экрану мобильного телефона, мужчина оставался спокойным, его карие зрачки сначала из недоуменных стали ясными, а затем и улыбчивыми, когда он увидел замечания о том, что «божество и подражатели должны быть, по крайней мере, 64 в его пользу». Он, наконец, не смог сдержать смеха.


Глядя на маленькую девочку, стоящую неподалеку перед кассой с нахмуренными бровями и опускающую взгляд, чтобы достать свой кошелек, в голове Чжоу Чуаня в этот момент крутится только одна мысль: «Такая маленькая девочка не может прыгать так высоко, как он, с короткими руками. У нее короткие ноги, но в ее сердце, кажется, есть маленькая вселенная, которая может взорваться в любой момент...»


Слепое правосудие.


Слепое праведное негодование.


Слепая Дорога видит несправедливость и рычит.


Вытянув свои длинные ноги, мужчина подошел к кассе, и в тот момент, когда Чу Ли протянула свою карточку кассиру, он вытянул свою длинную руку из-за ее спины и забрал ее карточку. Чу Ли и кассир оба с выражением «Что ты делаешь, братец?» посмотрели на Чжоу Чуаня, который достал еще одну карточку из заднего кармана: «Воспользуйся этой».


Чу Ли: «Нет, я...»


Чжоу Чуань: «Заткнись».


Чу Ли беспомощно наблюдала, как Чжоу Чуань отдал карточку, расплатился, ввел пароль и набрал кучу вещей... Она сняла два больших пакета с кассы: «Даже если это так, я лично с вами не согласна. Знакомьтесь с Юй Няннян! Как ответственный редактор, я считаю, что слишком много времени и общения с автором помешает коммерческому характеру рукописи и, таким образом, повлияет на ход работы. Вы знаете, какой прогресс достигнут. Поторопитесь, если это повлияет на ход работы, она определенно будет мертва...»


Слова Чу Ли затихли, и тяжелый мешок с рисом в ее руке убрали сзади, и голос, настолько равнодушный, что в нем не было ни взлетов, ни падений, раздался позади нее:


«Ты достаточно поговорила?»


«...»


Чу Ли прикусила нижнюю губу, надула лицо, демонстрируя упорное и упрямое выражение.


«Я не пойду, не пойду, не пойду — я поработаю над рукописью дома и съем приготовленную вами еду стоимостью 4,2 миллиона юаней», — беспомощно сказал мужчина. «Это нормально?»


«...»


«Не уходи». Мужчина взглянул на нее. «Убери свое надутое лицо, оно похоже на Бацзе, оно такое уродливое».


Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!