#58.1

- Я соврал тебе в первый и последний раз. Если даже так ты мне не веришь, я могу дать клятву алхимика.

- Что это?

- Все просто: если я солгу тебе, то умру.

- Не надо давать мне такой страшной клятвы!

Пораженная чепухой, так обыденно вылетевшей изо рта принца, я быстро замотала головой и хлопнула Руперта по руке. Действие это было рефлекторным и изумило меня до такой степени, что я перестала дышать. Юноша сделал круглые глаза; похоже, он сам опешил оттого, что я посмела его ударить.

- … Ты… только что меня шлепнула?

- Э-эм… Н-нет!

- Сбрендила?

- В-в-в-ваше Высочество, вы первый начали!

Заикаясь, я подскочила с пола и стрелой метнулась из комнаты.

- Тори!

Мне срочно нужна Тори! От гнева Руперта меня спасет только она!

Увы, малютки-фрейлины в ее покоях не было. Точно, она в саду! Я резко развернулась, чтобы выбежать на улицу, но в этот момент принц, следовавший за мной по пятам, перегородил мне путь к отступлению и криво усмехнулся.

Обомлев от ужаса, я прижалась к стене.

- Иди сюда.

- Ваше В-высочество, я вас не била… Э-это… это новомодное приветствие!

- Заканчивай спектакль и подойди ко мне.

- Вы хотите дать сдачи? Я взорвусь, Ваше Высочество. Пельмешка взорвется!

- Да не побью я тебя.

Лишь после того, как тиран пообещал меня не трогать, я осторожно двинулась к нему навстречу. Должна признать, несоблюдение этикета этот негодяй прощал мне довольно часто. Прекрасная привычка, я думаю.

Однако, как только я приблизилась к Руперту, он отвесил мне небольшой щелбан. Удивлению моему не было предела. Место, куда прилетел щелчок, тут же начало печь.

Вскинув голову, я со слезами на глазах уставилась на тирана. Тот хмыкнул и уперся пальцем в мой лоб.

- Не взорвалась.

- Свол…

- Свол?

- Свол… С воли вашей разрешите посадить семена. Тори попросила. Они же в саду, да?

Каким бы отвратительным Руперт ни был, его смех над моими дурацкими оправданиям заставлял меня забывать обо всех тревогах, связанных с отцом.

______________________________________________________

Спасибо за внимание, для вас старались:

Перевод - Лана

Редактура - Лев Лучезарович

Подписывайтесь на группу в ВК, там всегда на 5 глав больше:

https://vk.com/catandlion