Роскошь экипажа третьего принца была сопоставима с современным Роллс Ройсом!

Интерьер кареты был украшен золотом. На сиденье лежали мягкие шерстяная подушка. Ду Цзин лежал на боку. На нем было темно-зеленые одежды, а длинные волосы были удерживались в прическе изумрудной шпилькой*. На его шее было немного свободных нитей, которые привлекали внимание к его белой и нежной коже на груди.

Рядом с ним был длинный стол с прекрасной бытовой утварью на вышитой скатерти. На столе были сухофрукты, выпечка и белый нефритовый горшок и бокалы. Любой, кто посмотрел бы это, задумался бы о причудах хозяев.

В тот момент, когда Линь Шань отвела взгляд на окрестности, она вздохнула в ее сердце: Какой большой грешник!

«Брат Сонг, пожалуйста, сядись». Ду Цзинь кокетливо улыбнулся, когда Линь Шань дошла до экипажа. Если бы завлекающие девушки из Дома Вермиллион увидели бы улыбку Ду Цзина, им было бы стыдно за себя.

«Третий принц, почему-то, каждый раз, когда я вижу тебя, я не могу не думать о цветке».

«Брат, о каком цветке ты думаешь?»

«О подсолнухе!»

«У вас есть образец?»

«У меня нет образца, но я слышал о очень могущественных боевых практиках под названием «Руководство для подсолнуха». После того, как вы попрактикуетесь, вы не только станете Мастером, ваши мышцы будут очень гибкими, ваша кровь будет обогащена, а ваша кожа будет дышать здоровьем. Это определенно очень подходит для вас, Третий принц!»

«Ого. Такой вид боевых искусств существует? Как я никогда не слышал об этом раньше?»

«Говорят, что это утерянные знания. Я только слышал об этом. Если это вас интересует, Третий принц, вы должны найти кого-то, кто разгадает их тайны. Если вы его найдете, даже если вы не заботитесь о боевом аспекте, это все равно хорошо укрепит ваше тело!»

"Правда. Брат Сонг обладает такими глубокими знаниями. Я восхищаюсь тобой». Ду Цзин затем налил вино в оба кубка и сказал:« Подойди, брат Сонг, давай выпьем вместе ».

«Спасибо вам за похвалу, третий принц. Однако тело вашего брата слабое. К сожалению, я не смогу справиться с этим вином. Примите мои извинения.» Сказала с фальшивой улыбкой Линь Шань, но в глубине души она прокляла сто восемьдесят раз Ду Цзина: Пейте свое вино? Вы думаете, я идиотка? В прошлый раз, когда ты дал Лянь Фэну дурман с афродизиаком, и твоя сестра еще даже не отомстила!

«Считает ли брат Сонг, что я положил яд в вино?» задал Ду Цзин довольно откровенный вопрос.

«Третий принц, ты слишком серьезный! Как члену королевской семьи, зачем бы вам понадобилось сделать что-то столь низкое, как подмешивания чего-то в вино? Даже если бы вы что-то полили, это определенно было бы лишь тоник. Тем не менее, большинство людей пьют слишком много тоника и могут страдать от чрезмерного внутреннего жара. Нельзя слишком много пить.»

Ду Цзин мог сказать, что Линь Шань пытался косвенно поддеть его, но он не рассердился. На самом деле он был удивлен, когда он выпил вино один. Он решил начать разговор с Лин Шань.

Хотя знания Линь Шаня о Древнем мире были ограничены, она в прошлом запомнила некоторые стихи династии Тан и Сун. Поэтому она могла несколько обмануть своего противника и действовать так, как будто она знала, о чем она говорит.

Но через некоторое время Линь Шань стала все более любопытной. Ты забрал мою коляску ... ты же просто не хотел, чтобы я пришла, чтобы выпить с тобой вино, верно? Это не может быть так просто ...

Пока она размышляла о мотивах, Ду Цзин наконец поднял главную тему.

«В следующем месяце во дворце будет проводиться соревнование по конному спорту. Братец Сонг, ты готов?»

Конный конкурс стрельбы из лука? Лин Шань вдруг вспомнила, как Лянь Фэн проверил лошадей на днях. Вероятно, это было связано с этим: «Я слышал о конкурсе, но я не принимаю участия. Зачем мне нужно быть готовым?»

Ду Цзин хитро улыбнулся: «Брат Сонг шутит, не так ли? Каждый год Императорский дворец проводит соревнования по конному спорту. Любой мужчина, которому не исполнилось тридцати лет и является части императорского двора, должен принять участие. Кроме того, важные министры должны также отправлять своих сыновей для участия. Победитель получит приз в конце. Этот конкурс проводится уже много лет. Это часть наших обычаев, брат Сонг должен знать это, верно?»

Ты серьезно? Ты говоришь, что я должна тоже принять участие? Сердце Лин Шань задрожало. Но почти сразу она поняла кое-что. Ее глаза сияли: приз?

В тот момент Линь Шань снова почувствовала себя свободно. Наконец, она могла отойти от потери своего золотого руя. У нее есть новая цель, к которой нужно стремиться!

«Интересно, что Император даст в качестве приза?» Хитро спросила она, внутренне сияя.

Ду Цзин не ожидал, что Сонг Ло отреагирует так неожиданно. Несколько секунд назад он, казалось, видел его врагом. Теперь он улыбался и наклонился вперед. Слабый аромат вошел в его нос и немного отвлек его.

«Приз объявляется только в конце конкурса. Но это всегда то, что лично выбирает сам Отец. Ему не нравится быть предсказуемым. Например, в прошлом году Отец отдал золотую медаль в качестве пожизненной привилегии наследному принцу. Это был первый раз в истории.»

Золотая медаль в качестве пожизненной привилегии? Это значит, что это золото! В Линь Шань вспыхнула волна эмоций. Она чуть ли взвизгивала от радости.

"Что? Братец Сонг заинтересовался?»

Любой человек с мозгом был бы заинтересован, понятно? - подумала Линь Шань. Снаружи же она выглядела сдержано и осторожно ответила: «Ха-ха. Конечно нет. Самое главное - принять участие. Сначала дружба, потом соревнование!»

«Ты прав». Ду Цзин хладнокровно улыбнулся.

Коляска внезапно остановилась. Они вернулись в Императорский дворец.

Линь Шань попрощалась с Ду Цзин с прекрасной мечтой о достижении приза. Она весело спрыгнула с подложки. Как только она исчезла из виду, темная сильная фигура скользнула в карету Ду Цзина.

«Ваша подчиненная Гуи Мэй, приветствует вас, Мастер». У женщины было закрыто лицо. Одета она была во все черное.

Ду Цзин присел обратно на своё место. В этот момент его выражение лица полностью изменилось. Казалось, он стал другим человеком. Он сузил глаза и посмотрел на Гуи Мэй. Он понизил голос: «Гуи Мэй, похоже, у нас довольно много конкурентов в нашем предстоящем конкурсе».

«Мастер, вы подразумеваете, что нам нужно что-то сделать перед соревнованием...?»

«Неужели мне нужно сказать яснее?»

"Да! Гуи Мэй принимает ваш заказ!» Женщина в черном поклонилась и собралась уйти.

«Подожди!» - позвал Ду Цзин. «Также найди кого-нибудь, кто поможет мне разыскать книгу под названием «Руководство для подсолнуха». Когда ты его найдешь, сообщи мне.»

«Ваша подчиненная сделает всё, что прикажете!» Затем через секунду занавес ** каретки всколыхнулся, и женщина в черном исчезла из виду.

——-

Линь Шань решила заняться верховой ездой.

Как современный человек, она должна усердно трудиться, чтобы иметь шанс на соревнованиях по конному спорту. Если же нет, то тогда она просто отдаст своему противнику награду! Линь Шань не была трудолюбивым человеком, но как только у нее появилась цель, она делала все возможное, чтобы достичь этого. Она не сдастся так легко.

Утром Линь Шань одела защитную экипировку, подготовленную Сяо Лу. Когда она добралась до верховой езды, многие уже оттачивали свои навыки. Полигон был заполнен потомками многих дворян и императорской семьи. Из толпы Линь Шань узнала несколько знакомых лиц; Ду Хао был одним из них.

Видя это Линь Шань поняла, что затея Ду Хо принесет её лишь головную боль. Она развернулась и направилась к конюшне, чтобы найти лошадь. Однако, когда она добралась до конюшни, все лошади были уже заняты, кроме одной. У оставшегося была блестящая черная шерсть, но он дремал. Линь Шань подошла, но тот даже не заметил ее.

В этот момент Линь Шань почувствовала, что она проводит интервью для своего ребенка. Казалось, что ее сын сидит на особом месте; У нее было очень плохое предчувствие.

В это время подошел конюх. Его цвет лица выглядел не слишком хорошо: «Ваше высокопревосходительство, с этой лошадью очень сложно справиться. Вы уверены, что хотите этого?»

Линь Шань жалобно посмотрела в его глаза: «Похоже, у меня есть другой выбор?»

Конюх посмотрел влево и вправо. Затем он молча открыл дверь, чтобы вывести лошадь. Он снова предупредил Линь Шань: «Ваше высокопревосходительство, будьте осторожны. Этот конь жесток и его очень трудно укротить».

Линь Шань хотелось плакать. Ты серьезно? Если бы я знала, что это произойдет, я бы пришла раньше! Она повернулась лицом к коню. Независимо от того, насколько сильно она тянула поводья, этот черный конь не сдвинулся с места. Лин Шань чувствовала себя несчастной. Она с грустью протянула руку, чтобы погладить шею лошади: «Брат лошадь. Это судьба, что свела вместе наши судьбы. Вперед, покажи мне свою силу!»

* Это шпилька. Вы просто вставляете безделушку в середину пучка волос.

http://volarenovels.com/wp-content/uploads/2017/02/jade-pin-300x225.jpg

** Это то, что я подразумеваю под дверной занавеской. Я знаю, что это звучит очень запутанно на английском, поэтому я нашел картинку. (лол, картинка стоит тысячи слов, верно?)

http://volarenovels.com/wp-content/uploads/2017/02/horse-carriage-300x201.jpg