Отель Ильсунг в Сеуле, Корея.

Пока Ки Чхоль ел еду, которую заказал через обслуживание номеров, он щёлкнул мышью. Статьи, которые он читал в последнее время, были посвящены Пробуждённым.

「<Мир сейчас> Кровавый конфликт из-за драки между Пробуждёнными в Японии

▷ Диктор новостей Ким Ир Хён: Сегодня мы свяжемся с Токио. Репортёр Джу Ин Сон!

▶ Репортёр Джу Ин Сон из KBC: Да, я в Токио.

▷ Диктор новостей Ким Ир Хён: В последнее время, со всего мира постоянно приходят новости о Пробуждённых, и вчера мы получили новости о кровавом конфликте в Японии.

▶ Репортёр Джу Ин Сон из KBC: Это правда. Более ста человек, включая полицейских и простых граждан, были втянуты в эту драку между мужчиной и женщиной Пробуждёнными, и тринадцать из них погибли.

▷ Диктор новостей Ким Ир Хён: Разве нам не нужно схватить двоих Пробуждённых или хотя бы наказать их? Как проходит судебный процесс с тех пор?

▶ Репортёр Джу Ин Сон из KBC: Местонахождение двух Пробуждённых в настоящее время неизвестно...

└ Что за безумцы? Тринадцать умерли из-за небольшой ссоры? Чёёёрт.

└ Они спасли мир, но их сердца не похожи на главных героев героических фильмов. Бля. Не забывайте, что они десятилетиями дрались и убивали. Они машины для убийств. Я прикрепил ссылку ниже

└ <Пережить невообразимое: мучительные воспоминания Каталины Ронеа... http://www.dcnc.com/news/21022.html > Посмотрите это. (можете не смотреть ссылку, там ничё нет, я проверял)

└ Ты умрёшь, если будешь раздражать Пробуждённых.

└ Мне бы хотелось увидеть их своими глазами. Обидно, что в Корее всего меньше трёхсот Пробуждённых.

└ Заткнись, если ничего не знаешь. Ли Тэ Хан и Квон Сон Иль находятся на вершине ассоциации. Остальные опускают рядом с ними головы. Я абсолютно серьёзен.

Ки-Чхоль перешёл по ссылке.

「Пережить невообразимое: мучительные воспоминания Каталины Ронеа <Переведено>

Каталина Ронеа выдала сильное и уверенное поведение, напоминающее персонажа прямо из Гангстера Майями. В частности, это напомнило мне финальную сцену, где главная героиня превращается в безжалостного босса. Ронеа источала образ собранной и контролирующей женщины-лидера, находящейся в авангарде опасной ситуации.

Однако боль охватила её лицо, когда она начала отслеживать свои воспоминания. Само её присутствие во время интервью продемонстрировало её храбрость в борьбе с психологическими потрясениями.

Я знаю, что всем интересно про Сцену Прибытия. Кто-то должен был поделиться этим с миром, поэтому я решила принять это интервью.

Большое спасибо, но я обеспокоен тем, что это интервью вызовет у вас проблемы. Могу ли я продолжить интервью?

Отстраняясь от этого, обществу потребуется больше времени, чтобы принять нас. Несмотря на потенциальные последствия от Ассоциации за то, что я выскажусь о том, через что мне пришлось пройти, я готова противостоять им. Однако, полагаю, они не будут ничего делать с этим.

Почему так?

Один из девизов Мировой Ассоциации Пробуждённых – Мир для Человечества. Мы хотим мира. Я пока не являюсь официальным членом Ассоциации, но с нетерпением жду объявления даты регистрации. Я надеюсь, что между нами и непробуждёнными людьми, не будет недоразумений.

Тогда с чего нам начать? Начинайте, как хотите.

В первую очередь хочу напомнить всем, что я нахожусь в золотой секции. Пробуждённые разделены на семь секций: бронзовая, серебряная, золотая, платиновая, бриллиантовая, секция мастера, и секция претендента. Фактически, люди в секции мастера или выше обычно занимали руководящие должности и доминировали на Сцене Прибытия на протяжении десятилетий. Во-первых, поймите, что мой взгляд может отличаться от взгляда того, кто находится на руководящей должности.

Вы использовали термин Доминировали.

В том мире существовала очень строгая иерархия с чёткими различиями между теми, кто обладал властью, и теми, кто был подчинённым. Вы читали <Повелитель мух>? (1)

Да, это роман, в котором изображён антиутопический мир, созданный мальчиками, застрявшими на необитаемом острове.

Монстр, в этом романе, был иллюзией, созданной руководством для контроля над людьми. Однако мы испытали это по-настоящему. Это был не просто монстр. Первым отвратительным существом, с которым нам пришлось иметь дело, была Система.

Система? Не могли бы вы рассказать нам об этом подробнее?

Сначала мы думали об этом как о компьютерной игре, потому что она действительно была такой. Она давала нам квесты, а взамен мы получали сверхспособности, когда выполняли эти квесты. Однако вскоре мы осознали её истинную личность. В дополнение к квестам, которые она отправляла, чтобы охотиться на монстров или покорять квестовые подземелья... (Каталина на мгновение потеряла дар речи) Затем она начала отправлять нам квесты, на убийство друг друга.

Подумайте об этом. Я была простой актрисой, которая изо всех сил пыталась обеспечить себе предметы первой необходимости, такие как еда, одежда и кров. Временами меня заставляли участвовать в боях с грозными монстрами. Моё будущее было неопределённым, и среди всего хаоса мне было приказано лишить жизни человека, живущего со мной.

Я пыталась сопротивляться, но никто не мог этого сделать.

Почему нет?

Даже если я сдавалась и не делала квест, это не гарантировало, что так же поступят и другие. Все получили квест. В той ситуации было глупо отказываться. Также, когда человек погибал из-за квеста, Гид называл это Отставанием.

Тогда тот факт, что вы пережили такой квест, означал...

Да, я тоже завершила квест на убийство. Но были и более ужасающие вещи. Один из квестов помещал трёх человек в одно пространство и позволял выйти живым только одному. Я не знаю всех квестов, но я просто говорю, что был ряд порочных квестов, которые создавала Система и Гиды.

Гиды?

Именно они управляли Сценой Прибытия. Они были прекрасны, как фея Динь-Динь, пока были синими, но когда они злились, то становились красными. Размозжить человеку череп не было для них проблемой. Они были уверены, что являются исполнителями Системы, поэтому приказывали нам убивать коллег или абсолютных существ. Я не могу просто сказать, что из-за них это было продолжением выживания и сражений на Сцене Прибытия.

Я знаю, о чём вы думаете на данный момент, потому что мы все это сделали. Однако Система не была богом, а Гиды не были Жнецами Смерти. Они были... нашими врагами.

Они всё ещё отдают приказы Пробуждённым?

Нет. Один боролся с ними на сцене. Благодаря ему мы освободились от злонамеренных квестов. Он единственный, кто победил Обречённого, поэтому мы смогли вернуться домой, поскольку он защищал нас от сверхъестественных существ.

С нашей точки зрения, Пробуждённые, как вы, являются сверхъестественными существами.

Сила Пробуждённых широко варьируется в зависимости от секции. Чем выше секция и уровень, тем они мощнее. Чуть ранее я сказала, что нахожусь в золотой секции, поэтому в сравнению с вами, я, должно быть, сверхъестественное существо.

Однако лидеры ассоциации, находящиеся в секциях мастера и претендента, сверхъестественные существа для меня. Среди них Один... (Каталина с трудом продолжила свои слова) выделяется как единственный, кто победил одного из Семи Королей Демонов, известного как Обречённый. Этим Обречённым поклоняются те же инопланетные существа, которые вторглись к нам. Он был единственным, кто противостоял им лицом к лицу.

Тогда Один...

Это всё, что я скажу о нём. (Как известно, Каталина проявила к Одину высокое уважение, подобное тому, как к нему относятся другие Пробуждённые.). Позвольте мне внести ясность. Если вы собираетесь спрашивать меня о нём ещё, я ухожу.

Хорошо, пусть будет так. Ребята, вы, должно быть, сильно скучали по своему дому.

Конечно. Мы провели на сцене около двадцати лет. Но для тех, кто вошёл в подземелья, связанные с Землёй Мёртвых, которая имела другое время и пространство, их опыт должен был быть вдвое или втрое больше времени, которое пережила я.

В любом случае, Сцена Прибытия продолжалась долгое время даже после исчезновения злобы Системы. Монстры продолжали сыпаться, и они стали сильнее. Представьте себе мир, в котором тысячи существ, которых вы видели только в фильмах ужасов, используют ужасающие сверхъестественные силы, чтобы убить вас и вашу группу. Хотя жестокая Система исчезла, она оставила нас с глубокими ранами. Мы больше не доверяли друг другу, и разрыв во власти между нами со временем только рос.

Десятилетия, которые мы пережили, были именно такими. Что вы думаете?

Это было как по закону джунглей.

Много тех, кто не смог вернуться живым. Некоторые были убиты монстрами или другими Пробуждёнными, но посмотрите. Сцена Прибытия состояла из девяти сцен. Три сцены первого акта и шесть сцен второго акта. Была чёткая цель, которую мы должны были достичь на каждой сцене. До этого важно отметить, что Сцена Прибытия началась с 4,5 миллионами групп. Целью первой сцены, первого акта, было сформировать группы по сто человек в каждой и остановить волны Ксифосов.

Ксифос - один из инопланетных корпусов, верно?

Да. Давайте сначала поговорим о первой сцене первого акта. С течением времени армия Ксифоса продолжала нападать всё в больших количествах. Целью первой сцены, первого акта, было остановить их до конца. Моей группе это едва удалось, но многим другим это не удалось. Как вы думаете, что с ними случилось?

Уничтожение?

Так была организована Сцена Прибытия. Если группа не смогла успешно закончить миссию, то они были уничтожены. Затем, как я уже упомянула ранее, они считались Отставшими.

Сценой Прибытия действительно управлял закон джунглей, но это было необходимо. Без сильного Пробуждённого как движущей силы, и под сильным контролем квестов, цели каждой сцены не были бы выполнены. Закон джунглей был подобен естественному обеспечению выживания, и мы воспринимали его как нечто само собой разумеющееся. Несмотря на то, что более сильные отвечали за нашу жизнь и смерть, выживание для нас было на первом месте.

Что вы имеете в виду, говоря Нас? Вы говорите о других Пробуждённых в золотой секции?

Я имею в виду тех, кто был в бронзовой, серебряной, и золотой секциях. Мы называем себя Бсиголь. Мы были дополнительными ресурсами для Пробуждённых более высоких секций. Помимо производственных работ, мы были обязаны удовлетворить их основные потребности и служить для них Складами. В то время, когда исход сражений определялся простой бумажкой, мы тоже вступали в борьбу. Частота увеличивалась с течением времени.

Сцена Прибытия становилась страшнее и страшнее.

Под Основными потребностями, вы подразумеваете...

Беспокоиться не о чем. Правильно. Оно включает в себя сексуальное желание. Мы должны были сделать всё, чтобы защититься, и не могли устоять перед приказами сверху.

Но мы, Бсиголи, не просто почивали на лаврах. Мы окрепли, когда Систему Коробок заменили Системой Уровней. Фактически, несколько человек из Бсиголя были повышены до более высоких званий или стали капитанами во время этого перехода.

Что вы имеете в виду под трансформацией от системы коробок к системе уровней?

Не стоит говорить о том, что Системы не стало. Подробности будут освещены в моей книге, которая скоро выйдет в свет.

Система исчезла?

Да, прямо перед тем, как мы вернулись домой. Поэтому сила Пробуждённых останется неизменной. Любые новые изменения будут зависеть от оставшихся предметов и знаков отличий.

Система исчезла, и борьба за выживание, через которую вы прошли, подошла к концу. После этого напряженность и стресс Пробуждённых, похоже, разразились по всему миру.

Есть кое-что, что я хочу, чтобы все знали. Мировая Ассоциация Пробуждённых пообещала продвигать человечество в космическое пространство. А до тех пор вы должны понять жизнь нас, Пробуждённых.

Какими были евреи во Второй мировой войне? Им приходилось наблюдать, как их семьи и друзей приносят в жертву, и они жили с тревогой и чувством вины, пока не умерли. А как же вьетнамская война? Герои войны, вернувшиеся домой, много страдали, чтобы стряхнуть с себя болезненное психологическое напряжение, и многие сводили счёты с жизнью, так как не выдерживали. Однако их страна их проигнорировала.

Вы, ребята, не можете так с нами поступить. Это отдельное дело от того, что мы спасли мир.

То есть вы говорите, что Пробуждённые нуждаются в практической поддержке со стороны правительства, верно?

Мировая Ассоциация Пробуждённых уже во многом помогает нам. Король Ада потратил на нас триллион долларов. Я не говорю странам, что они должны помогать Пробуждённым. Я говорю, что они хотя бы должны проявить к нам понимание и искренность. Помимо девиза Ассоциации о Мире, с ними должны работать и страны мира.

Как я уже говорила ранее, мы вернулись, пережив адский опыт, который намного превосходил всё, что можно было себе представить. Нынешняя ситуация является результатом непонимания со стороны людей во всём мире. Опасно подходить к нам с простым любопытством, и нации должны установить меры, чтобы этого не допустить. Обязательно нужно, чтобы граждане мира были осведомлены об этом вопросе.

Могу ли я интерпретировать это как точку зрения Пробуждённых по делу об убийстве?

Конечно. Не подходите к нам с любопытством. Мы не герои мультфильмов. Мы буквально вылезли из ада. Вот почему я пришла сюда сегодня. Я понимаю, у вас, ребята, так много вопросов к нам, но, пожалуйста, подождите, пока мы адаптируемся к нашей родине.

Есть ещё одна вещь, которую я хотел бы спросить.

Конечно.

Могу ли я предвидеть продолжение фильма Гангстер Майями?

Я уже подписала контракт до Дня Прибытия. Как актриса, я с нетерпением жду встречи со зрителями. Каскадёр мне больше не понадобится. Вы сможете увидеть несколько удивительных боевых сцен. Я могу гарантировать это вам.

Надеюсь, вам понравится продолжение фильма Гангстер Майями, и мои предстоящие мемуары.

Я почувствовал, как после интервью по спине пробежала дрожь, когда мне стало известно о годах страданий, которые лежали под улыбкой Каталины. Окружающая среда, в которой она находилась, контролировалась властью, и мне было непонятно, что она пережила, просто чтобы пережить живой кошмар.

Пробуждённые принесли миру спасение. Однако их доступ к сверхъестественным способностям не материализовался из воздуха. Они заслужили эти силы благодаря борьбе за выживание, которая длилась десятилетиями. Они сражались против внеземных зверей в цивилизации, где выживание было единственной целью, и им удалось победить этих монстров и вернуться с фронта войны.

Важно помнить об их свершениях и храбрости перед лицом превосходящих сил. Против жестоких и злобных монстров...」

Ки Чхоль повернул голову от монитора, чтобы выглянуть из двери комнаты. Затем он увидел своего отца Сон Иля, который лежал на диване и царапал задницу, пока был в одних трусах.

Была одна мысль, которая пришла ему в голову.

Как он может быть машиной для убийств? Он просто обычный старик.

“Папа! Вернусь через несколько часов.”

“Хорошо, не теряйся, сынок. Сможешь ли ты найти дорогу обратно?”

“Я не ребёнок... Увидимся позже.”

1. Роман Уильяма Голдинга, в котором рассказывается о группе британских мальчиков, которые застряли на заброшенном острове и должны управлять собой. Роман исследует распад общества и зло в человеческой природе, пока мальчики пытаются выжить без присмотра взрослых.