Университет, в котором Гуань Шанхай учился за границей, был Университетом Висконсина, который является университетской системой, состоящей из нескольких государственных университетов. Филиалом, в котором он был, был кампус Мэдисон, мать системы Университета Висконсина. 21 профессор и выпускник университета получили Нобелевскую премию, и он хорошо известен во всем мире.
Это место полно гениев и имеет строгую академическую атмосферу. Даже лучшие студенты страны не осмеливаются расслабляться, когда приезжают сюда, не говоря уже о Гуань Шанхае, старшем иностранном студенте.
Прибыв в Висконсин, Гуань Шанхай столкнулся с первой трудностью.
Его уровень английского просто недостаточно хорош, чтобы понимать предлагаемые здесь курсы.
В то время большинство иностранных студентов делились на два типа. Одна группа — те, кого присылало правительство. Они могли изучать английский в Джорджтаунском университете и в системе Американского университета, а затем распределяться по разным школам. Другая группа — те, чьи семьи были богаты и отправляли их учиться за границу.
Гуань Шанхай не относится ни к одному из них. У него нет ни богатой семьи, ни государственной поддержки. Чтобы понять здешние курсы, он спит всего четыре часа в день, просто чтобы иметь место в библиотеке и заниматься.
Именно здесь он встретил Шэнь Цинъи.
Красивая девушка со своими мыслями и мнениями.
В то время многие люди из круга заграничных студентов преследовали Цинъи: одни из-за ее таланта и красоты, а другие из-за ее статуса.
——Шэнь Цинъи — единственная дочь в семье. Шэнь Байцянь сказал ей, когда она была совсем маленькой, что семья Шэнь принадлежит ей и она может выйти замуж или найти зятя, но ей нужно оставить ребенка, чтобы унаследовать семью Шэнь.
И отправка ее сюда на учебу за границу также позволит ей расширить свой кругозор и найти хорошего спутника жизни среди этих будущих столпов страны.
Но после года обучения за границей она так и не встретила никого, кто бы ей понравился.
Шэнь Цинъи заметил Гуань Шаньхая во время самостоятельного изучения.
На самом деле, как только Гуань Шанхай прибыл в Висконсин, он вызвал жаркие дебаты в кругу обучения за рубежом. Некоторые люди считали, что ему не следует учиться за границей в его возрасте и добавлять бремя своей семье, в то время как другие считали, что обучение не имеет конца и Гуань Шанхай достоин восхищения.
Шэнь Цинъи другая. Она думает, что у Гуань Шаньхай могут быть другие цели приехать сюда учиться.
Библиотека Висконсина всегда полна каждый день, но Гуань Шанхай всегда сидит на одном и том же месте. У него только два комплекта одежды, костюм Чжуншань и длинное платье. У него также только две пары обуви, матерчатые туфли и кожаные туфли. Большую часть времени он носит матерчатые туфли.
Он не носил очков и не был таким красивым, как другие иностранные студенты. Он был ростом 1,82 метра, что не походило на китайца. Шэнь Цинъи чувствовал, что под его выцветшим костюмом Чжуншань должно быть тело с сильными мышцами.
Возможность встретиться им предоставил очень распространенный вопрос.
расизм.
Шэнь Цинъи — красавица, но это в глазах китайских студентов. В глазах других студентов она больше похожа на тростник, качающийся на ветру, без какой-либо привлекательности.
Когда Шэнь Цинъи и другой белый студент-мужчина повздорили в библиотеке из-за мест, а ее одноклассники были беспомощны, Гуань Шаньхай подошел, нажал рукой на книгу, которую Шэнь Цинъи положил на стол, и заговорил со студентом-мужчиной слово в слово.
«thisisherseat»
(Это ее место.)
Поскольку он самостоятельно выучил английский язык, его английский не был стандартным, но никто не смотрел на него свысока, включая студента-мужчину.
В этот момент Шэнь Цинъи почувствовала, что нашла того человека, которого искала.
Она мягко поблагодарила ее: «Спасибо».
Но Гуань Шаньхай не разговаривал с ней, как другие. В ответ на благодарность Шэнь Цинъи он лишь слегка кивнул и вернулся на свое место, чтобы продолжить учебу.
В этот день Шэнь Цинъи оставался в библиотеке до позднего вечера.
Увидев, как Гуань Шаньхай собирает свои книги и уходит, она тоже последовала за ним с книгами в руках.
«Гуань Шаньхай!» —
донесся до ушей Гуань Шаньхая звонкий голос девушки. Он остановился и увидел, что девушка, которой он сегодня помог, бежит к нему.
У Гуань Шаньхая длинные ноги, поэтому он прошел большой путь за короткое время. Шэнь Цинъи тяжело дышала, а ее маленькое личико раскраснелось под уличным светом.
«Здравствуйте, меня зовут Шэнь Цинъи».
«Гуань Шаньхай».
Шэнь Цинъи следовала за Гуань Шаньхай всю дорогу. Девочки этого возраста самые любопытные. Она не могла не спросить о происхождении Гуань Шаньхай. Хотя Гуань Шаньхай не проявил инициативу, чтобы заговорить с ней, он не отказался от ее вопросов.
По словам Гуань Шаньхай, Шэнь Цинъи, казалось, своими глазами видела бесконечные старые дома и высокие и торжественные родовые залы, и, казалось, лично испытала одиночество и запустение, когда семья была разделена.
Шэнь Цинъи была глубоко тронута глубоким духом этой огромной и одинокой семьи. Она слышала, как ее отец рассказывал о прошлом семьи Шэнь, но это было далеко не так трогательно и правдоподобно, как история Гуань Шаньхая.
Хотя тон Гуань Шаньхая был таким ровным, создавалось впечатление, будто он рассказывает чью-то чужую историю.
Но именно из-за этой простоты Шэнь Цинъи восхищался им еще больше.
Чувства молодых девушек всегда страстны. В то время пропагандировалось гендерное равенство, и были случаи, когда иностранные студентки преследовали студентов-мужчин.
После бессонной ночи, проведенной за наблюдением за луной, Шэнь Цинъи решил преследовать Гуань Шаньхая.
С этого момента рядом с Гуань Шаньхаем сидел еще один человек, потому что Шэнь Байцянь тоже был иностранным студентом. Шэнь Цинъи изучал английский с детства и был выдающейся личностью среди этой группы иностранных студентов.
Она помогла Гуань Шаньхаю составить план обучения и учила его слово за словом. Гуань Шаньхай училась очень усердно и даже хотела позвонить своему учителю.
Шэнь Цинъи в панике отказался.
Со временем они стали очень близки друг другу, и Шэнь Цинъи становилась все более уверенной в своих собственных идеях.
У Гуань Шаньхая были и другие причины приехать сюда на учебу.
Он был чрезвычайно серьезен в учебе и задавал ей вопросы по три-четыре раза, если что-то не понимал, и не чувствовал смущения. Даже с теми одноклассниками, которые его не любили, он не был ни скромным, ни высокомерным. Он помогал, если мог, и искренне просил совета, когда сталкивался с проблемами. Со временем люди в кругу обучения за рубежом стали говорить, что он был очень хорошим человеком, когда упоминали его.
Но каким бы серьезным он ни был, он никогда не стал бы готовиться к экзамену всю ночь, даже если бы знал, что не сдаст его.
Для поддержания здоровья ему необходимо спать не менее четырех часов в день, а также он бегает вокруг школы три раза в день.
Это человек с таким сильным самообладанием, что это заставляет людей дрожать.
Однако Шэнь Цинъи постепенно поняла, что Гуань Шаньхай не собирается ее преследовать.
Шэнь Цинъи не чувствовала разочарования. Чем больше она общалась с Гуань Шаньхаем, тем больше она восхищалась этим человеком.
Я восхищаюсь его смелостью сжечь свои лодки и его решимостью пойти до конца.
Это настоящий мужчина.
Но она была всего лишь маленькой девочкой, и тот факт, что у него не было грязных мыслей о ней, говорил о том, что у него широкий кругозор.
К счастью, она знала, что ему нравится, и была готова наряжаться для него.
В то время в Китае было модно учиться всему из зарубежных стран. Все становилось другим, если к этому добавлялось слово «иностранный». То же самое было и среди иностранных студентов, которые все любили носить костюмы и платья.
В ту ночь Шэнь Цинъи отправил домой письмо.
В письме она просила свою семью сшить ей ципао лунно-белого цвета с глубоким разрезом до щиколоток, но открывающим ее тонкие белые руки, и, наконец, вышить нежные белые ветки и розы шелковыми нитками в сочетании с серебряными нитями.
Три месяца спустя нежная девушка ошеломила всех, войдя в библиотеку в красивом ципао.
Шэнь Цинъи стояла перед Гуань Шаньхаем, и впервые она заметила в его глазах нечто, называемое сердцебиением.
Той ночью они разговаривали под луной, и Гуань Шаньхай рассказал Шэнь Цинъи больше о себе и семье Гуань.
Когда он рассказал о своем умирающем шестом дяде, добросердечная девушка прослезилась.
Гуань Шаньхай встречался со многими людьми и знает, что это искренние слезы.
Он наклонил голову и поцелуем стер слезу.
После того, как отношения были подтверждены, Гуань Шаньхай остался в Висконсине еще на год.
Однажды вечером Гуань Шаньхай сказал Шэнь Цинъи, что возвращается в Китай.
«Цинъи, я хочу вернуться. Висконсин — это ступенька для меня. Генерал Ван обещал мне, что если я смогу остаться здесь на год, то смогу вернуться и служить под его началом в качестве капитана инженерного корпуса».
Шэнь Цинъи не была опечаленна. У ее отца, Шэнь Байцяня, было много друзей, а ее дядя даже женился на сестре генерала. Это также сделало решимость Гуань Шаньхая более решительной.
——Хотя ему пришлось остаться в Висконсине всего на один год, он все равно усердно учился.
Гуань Шаньхай крепко держала ее за руку, и после того, как они страстно поцеловались, Шэнь Цинъи застенчиво задала вопрос, который ее всегда интересовал.
«Шаньхай, у тебя действительно только один комплект нижнего белья?»
— Гуань Шаньхай был слишком беден, и он был влюблен в Шэнь Цинъи, поэтому несколько человек, которые смотрели на него свысока, продолжали распространять слухи за его спиной, что у него только один комплект нижнего белья.
Зная амбиции Гуань Шаньхая, Шэнь Цинъи никогда не поддерживала его финансово и не упоминала о том, что писала ему какие-либо рекомендательные письма, но если бы у него действительно был только один комплект нижнего белья, она все равно хотела бы купить ему комплект.
Несмотря на столь неловкий вопрос, заданный его любимой женщиной, Гуань Шаньхай сохранил спокойствие и все ей объяснил.
«У меня два комплекта нижнего белья, а не один», —
Шэнь Цинъи тут же покраснела.
В ту же ночь после того, как он это сказал, Гуань Шаньхай попросил позвать Шэнь Цинъи.
После этого они прижались друг к другу, и Гуань Шаньхай достал жемчужное ожерелье со дна чемодана. Шэнь Цинъи знал, что это ожерелье оставила Гуань Шаньхаю его мать. Это была его последняя ценная вещь. Если бы его отнесли в аукционный дом Мэдисона, его можно было бы продать как минимум за 100 000 долларов США.
Шэнь Цинъи не спросила его, как ему жить после возвращения в Китай, отдав ей ожерелье. Она надела ожерелье, прислонилась к груди Гуань Шаньхая, положила руку ему на грудь и выразила свою любовь.
«Я — Цинъи, вы — горы и моря, я хочу стать рябью в горах и морях в вашем сердце».