Получилось неловко, когда Чинацу на входе столкнулась с Иккуном, но дальше всё пошло как обычно: мы поужинали, сделали домашнее задание, по очереди сходили в ванну — всё как всегда.
Когда Иккун уходил, он, прямо застыл. Да, мы проводим вместе много времени, но это не значит, что мы постоянно милуемся. Я чаще читаю книги, а Чинацу играет в игры, мы просто спокойно проводим время.
Ну, не то, чтобы мы не делали того, что делают пары.
Сегодня я быстро справился со всеми делами, поэтому я вымылся первым, а Чинацу пошла в ванную сейчас, так что в гостиной я один.
Бзз — телефон сообщил о новом сообщении. Отправитель — мама Чинацу, Сузука-сан.
Мы с Сузукой-сан часто переписываемся о еде и о Чинацу, но недавно она получила повышение и последний месяц была очень занята.
(Сузука-сан) Извини Хадзиме-кун, ты мне очень помогаешь. И ещё спасибо за то, что на прошлой неделе ты приготовил еду.
(Хадзиме) Не стоит, я просто старался сделать всё так, как вы меня учили.
(Сузука-сан) Ты уже мастер! Можешь входить в нашу семью зятем или невесткой* в любой момент!
(Хадзиме) Зятем ещё куда ни шло, но невесткой я точно не стану...
*п.п.: в Японии существует традиция усыновления мужа своей дочери, обычно это делается для сохранения бизнеса. Подробнее читайте в интернете.
Вы в последнее время сильно заняты, всё в порядке?
(Сузука-сан) После повышения первые несколько месяцев нужно показывать результаты, так что я немного занята. Хотя изначально я хотела отказаться.
Извини, что обращаюсь к тебе с такими просьбами.
Моя дочь заплатит тебе своим телом.
(Хадзиме) Вы серьёзно? Что вы такое говорите...
(Сузука-сан) Ой-ой, я имела в виду, что она поможет по дому. А ты чём подумал, Хадзиме-кун? 😊
(Хадзиме) Ух, вы это точно специально...
Но серьезно, не нужно никакой благодарности или оплаты, просто берегите себя!
(Сузука-сан) Хихи, спасибо. Ну, я пойду работать, передавай привет Чи.
(Эм, обычно матери не просят парней передавать сообщения своим дочерям...)
Все-таки я понимаю, что общение с Сузукой-сан имеет полезную сторону, поэтому мы переписываемся довольно часто.
У нас с Чинацу и Сузукой-сан есть общий чат, но вопросы о готовке или небольшие благодарности она обычно отправляет мне лично.
Для меня, у кого нет семьи, это приносит ощущение тепла, и я действительно благодарен за это.
(Ресторан, который посоветовал Синдзи, я уже забронировал, но, помимо этого, хочу подарить что-то ещё. Хотя, если переборщить, это может её смутить... Может, стандартные сладости или небольшой аксессуар?)
Размышляя об этом, я начал бродить по интернету, и, учитывая предстоящий праздник, нашёл множество тематических подборок.
Продолжая поиски, я обнаружил, что помимо значения зефира, о котором мы говорили с Иккуном, есть ещё много интересного.
— Ого... Сколько всего...
Печенье: «Для близких друзей».
Мадлен (фр. печенье): «Я хочу построить с тобой особые отношения».
Макарон (фр. печенье): «Я считаю тебя особенным человеком».
Затем, помимо еды, я нашёл значения аксессуаров, о которых думал:
Ожерелье: «Я хочу обладать тобой».
Браслет: «Я хочу связать тебя».
Обувь: «Я хочу, чтобы ты была свободна (и ушла от меня)».
Плюшевый мишка: «Я хочу, чтобы ты заботилась обо мне».
— ...Что это за значения подарков? Эмм, из этого списка, наверное, макарон... Аксессуары как-то сложно... Кто вообще придумал такие значения? И что за ерунда с обувью? В какой ситуации это вообще использовать?..
— Хадзиме? Я все~.
Я так увлёкся странными значениями аксессуаров, что не заметил, как Чинацу вошла в гостиную. Я вздрогнул и обернувшись незаметно положил телефон.
Но Чинацу сразу заметила это и, хихикнув, сказала:
— М? Ты что-то пытался скрыть?.. Может, ты смотрел что-то похабное?
— Нет-нет, ничего такого!
Отрицая ложное обвинение, я покачал головой, а Чинацу, словно найдя что-то интересное, подошла ближе.
От неё исходил приятный аромат после ванны, а её немного небрежная домашняя одежда открывала часть кожи, к чему я всё ещё не мог привыкнуть и отводил взгляд.
— Странно, что ты так быстро стал отрицать... Я не злюсь, но...
— Но для тебя это же неприемлемо? Хотя я ничего и не смотрел!
— ...Эмм, это не неприемлемо, просто тогда я тоже хочу посмотреть.
— Что? Посмотреть!?
Я переспросил, услышав неожиданный ответ, а Чинацу, немного смутившись, тихо сказала:
— ...Ну, я же хочу знать, какие у тебя интересы.
Ох, что это за милое создание?
Я едва не поддался её очарованию, но, собравшись с мыслями, решил рассказать ей о значениях подарков на Белый день, включая совет от Иккуна.
— Ахаха, у всего есть такие значения... Ах, но зефир... Саки, например, могла бы проверить значение, так что, Хадзиме, ты молодец.
— Правда? А, кстати, я думал сходить на баскетбол в субботу, ты согласна?
— Конечно, я скажу всем, чтобы пришли, если смогут. И ещё насчёт Юко... Сегодня Саки и Юко были вместе, и всё было как обычно, но...
Чинацу немного беспокоилась, и я наклонил голову, слушая её.
— Слушай, Хадзиме. Когда кто-то переживает, но не может выразить это словами... Что лучше: молча ждать или настойчиво выпытывать? - задумчиво спросила Чинацу, слегка передернув плечами.
— Думаю, это зависит от ситуации. А что хочешь ты? Речь о Сакурай-сан, верно?
— Ага. Я, конечно, тоже не всё понимаю, но... Юко, кажется, сама не знает, что чувствует к Иккуну.
— Сама не знает?
— У меня тоже был такой опыт... Как бы это сказать, ведь самый громкий голос, который мы слышим, — это наш собственный, верно? Поэтому мы иногда убеждаем даже самих себя.
— ...Думаю, я понимаю.
Самый громкий голос, который мы слышим, — это наш собственный...
Это правда. Оправдания перед другими, игра на публику...
Такие вещи формируют наше восприятие, и со временем мы начинаем верить в них, как в правду. Даже если это не так, мы убеждаем себя в этом.
И такие внушения, которые мы сами себе создаём, бывает сложно разрушить.
Ведь именно Чинацу помогла мне разрушить мою неуверенность в себе.
— ...Я не против поддержать Саки. ...Но, мне кажется, если всё останется как сейчас, Юко тихо и медленно станет одинокой. Что думаешь, Хадзиме?
— Судя по тому, что я слышал от Иккуна, он думает о Тодо-сан, но больше привязан к Сакурай-сан. ...Да, не бывает такого, чтобы у всех всё сложилось идеально. Но если каждый сможет найти своё решение, я бы хотел помочь в этом.
Я подбирал слова, стараясь выразить свои мысли, а Чинацу, глядя на меня, улыбнулась.
— ...Эхехе, мне нравится эта твоя черта.
— С чего так внезапно? Мне приятно, но сердце может не выдержать.
— Ты умеешь реалистично думать, но при этом стараешься найти самое доброе решение. Это достойно восхищения.
— Ну, когда мы с тобой были в подобной ситуации, нам тоже все помогали... ...И вообще, они хорошие друзья. Но в конечном итоге решать будут Иккун, Тодо-сан и Сакурай-сан, так что всё, что мы можем сделать, — это помочь им избежать недопонимания или поддержать, если им понадобится помощь со стороны.
Я тоже улыбнулся, говоря это.
Мы с Чинацу можем быть вместе сейчас только благодаря многим людям, а не только самим себе.
— ...А, кстати, Саки говорила, что, как ни странно, Ишизава...
Разговор о том, что подарить на Белый день, отошел на второй план, и я полностью погрузился в беседу. Такие спокойные вечера с Чинацу тоже были бесценной частью нашей повседневной жизни.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!