Глава 262

“Ха-ха, какая честь иметь возможность поболтать с сэром Кварцем.”

Адам посмотрел на него с вымученной улыбкой и заговорил. Иоганн подумал о том, чтобы поправить слегка искривлённый уголок губ Адама, но решил пока промолчать.

В конце концов, не будет слишком поздно разобраться со всем, как только он избавится от лишней болтовни.

“Ха-ха-ха! Чаепитие с юным героем! Как восхитительно!”

‘Чёрт, что мне делать?’

‘Проклятье…’

Независимо от того, насколько у них были испорчены нервы, у двоих не было выбора, кроме как терпеть. Было очевидно, что одолеть противника перед ними с самого начала было невозможно.

Человек, который вернулся с головой демона, которого Сабрине и её спутникам едва удалось победить давным-давно, был монстром, которого, возможно, можно было назвать сильнейшим из людей.

Хотя ситуация была практически тупиковой, они не могли просто беспомощно сдаться, поэтому отчаянно ломали головы.

Иоганн небрежно наблюдал за ними двумя, пока они пытались придумать способ ловко уйти после того, как огонь погас.

‘Может развеять любопытство?’

Почему Адам это спланировал, почему он подумал о похищении Терри, где он достал наркотики…

Была гора вопросов. Большинство из них были из любопытства, но он подумал, что должен выяснить маршрут импорта наркотиков.

Это потому, что уничтожение самого маршрута импорта было бы хорошо и для города Калона.

“Вы хорошо поели?”

“Ах, да… я хорошо поел.”

“Жаль.”

На случайное замечание Иоганна цвет лица Адама побледнел.

‘Может быть, он подмешал наркотики в еду?!’

Это была нелепая мысль с логической точки зрения, но не было ничего более глупого, чем судить человека перед ним здравым смыслом. Таким образом, Адам едва смог отреагировать на это заявление.

“Ха-ха… сегодняшнее меню было вкусным.”

“Ха-ха-ха! Действительно! Какая жалость!”

На фоне их смеха Иоганн постучал пальцем по столу. Адам и Гросс почувствовали, как по их спинам пробежал холодок от этого, казалось бы, бессмысленного действия.

‘Что это? Что он сделал?’

‘Это сигнал? Что это значит?’

[Кхе-кхе-кхе~ Детектор лжи Ру выходит на сцену!]

“Почему вы так напряжены? Я даже не из королевской семьи. Можете говорить непринуждённо. Ах, будьте уверены, я принял меры, чтобы наш разговор не просочился наружу.”

“Как мы смеем говорить безрассудно с сэром Кварцем? Это было бы против этикета.”

С пронзительным взглядом он поочерёдно оглядывал Адама и Гросса. Двое дрожали, как добыча перед хищником. Для них просто выдерживать эту интенсивную ауру было утомительно.

Помучив их своим взглядом некоторое время, я откинулся на спинку дивана, скрестив руки, и спросил:

“Адам.”

“Д-да?”

“Почему, ты хочешь убить Дерна, главу гильдии?”

Адам сделал сложное выражение лица на его вопрос. Помимо нежелания раскрывать свою ситуацию, спрашивал совершенно посторонний человек.

Он несколько раз открыл и закрыл рот, снова осознав, что у него нет выбора, кроме как ответить, и начал рассказывать свою историю.

“Я приёмный сын.”

“Я знаю.”

“Моих родителей убили.”

“Хм.”

“Тот, кто убил моих родителей… был Дерн, глава гильдии.”

Адам стиснул зубы.

Он до сих пор видел сцену, как его родители висят, в своих снах. После потери гильдии, живя в отчаянии, в конце концов, зрелище висящих родителей.

“Я скитался по приютам, пока неожиданно не попался ему на глаза и не стал его приёмным сыном. Это было абсурдно. Он даже не узнал наследника гильдии, которую он разрушил.”

“Это довольно удивительный факт.”

[Хм, не ложь…]

‘Месть за родителя? Дерн тоже довольно виновен. Надо послушать ещё от Дерна…’

Это была история, столь же типичная, сколь и возможная. Иоганн перевёл взгляд на Гросса. Гросс почувствовал, как у него сжалось горло, когда взгляд Иоганна остановился на нём. Впервые за десятилетия он посмотрел на мужчину перед собой с напряжённым лицом.

“Какова причина похищения ребёнка?”

“Я—я не знаю, о чём вы говорите, но… это был не я!”

[Это ложь.]

“Хм.”

Иоганн тихо держал огненный шар над своим правым указательным пальцем. Огненный шар, достаточно маленький, чтобы казаться милым, возвышался над Гроссом, как камень.

“Я могу определить, когда кто-то лжёт. Ты только что… солгал мне.”

‘Чёрт!’

Крошечный огненный шар, едва оторвавшись от кончика его пальца, медленно приблизился к Гроссу. Хотя он был размером с ноготь, жар был таким же сильным, как пламя костра.

“Ты знаешь, какая самая болезненная смерть, с которой может столкнуться человек?”

“…Я—я не знаю.”

“Смерть от ожогов, говорят.”

Огненный шар, который двигался, как слизняк, внезапно полетел к его лицу, как стрела.

“ААААА!”

Его нижняя часть тела промокла. Это было от страха потери контроля. Иоганн усмехнулся и снова повернулся к Адаму.

“У меня не так много терпения. Если хочешь жить… подумай хорошенько.”

“Вы говорите, что если я скажу правду, вы оставите меня в живых?”

“Я гарантирую это своей честью.”

“…Я планировал отвлечь ваше внимание похищением и захватить гильдию.”

[Это правда.]

“Приятно слышать, что ты честен. Вот следующий вопрос: где вы взяли наркотики?”

“…У дилера на чёрном рынке.”

“Хм. Если у вас есть, отдайте.”

Адам вытащил небольшую коробку с Зовом Небес из своего имущества и передал её Иоганну. Иоганн открыл коробку, с интересом осмотрел её и взял небольшой наркотик в форме сахарного кубика.

“Похоже на сахарные кубики.”

“Его смешивали с сахаром, чтобы он так выглядел.”

“Это что-нибудь стоит?”

“…Довольно много.”

“При таком количестве, что происходит с человеком, который его принимает?”

“Количество внутри настолько ничтожно, что эффекты незначительны. Однако, если не принимать его постоянно, возникнут побочные эффекты.”

“Может ли это убить от побочных эффектов?”

“Не совсем.”

Иоганн вспомнил Дерна, которого нашёл в больнице. Может быть, это тот случай?

“Как жаль.”

Иоганн уронил Зов Небес в две чайные чашки, стоявшие на столе. Теперь уже тёплый чай впитал Зов Небес.

Адам и Гросс смотрели с бледными лицами, крича на него.

“Вы же обещали, что оставите нас в живых?!”

“Ты сказал, что это не убьёт! А теперь, выпейте.”

Иоганн наблюдал за колеблющейся парой и поднял Ру, которая висела у него на поясе.

“Ру. Они говорят, им трудно пить. Как гости, мы должны помочь им, верно?”

[Это достаточно легко!]

“Просто контролируй их тела.”

[Понятно!]

Они не знали, что такое Ру. Но их инстинкты шептали им. Если они встретятся взгялом, всё будет кончено.

“П-пожалуйста… просто… оставьте меня в живых…”

“Открой глаза.”

Глаз Ру сверкнул, и лопата Иоганна просвистела в воздухе.

“ААААА! Моя рука!”

Перед лицом мучительной боли глаза Гросса открылись. И— на этом всё закончилось.

“Чёрт! Нет! Этого не может быть!”

Его рука двигалась против его воли. Тело Гросса изящно потянулось к ручке чайной чашки, пока он изрыгал проклятия своим ртом.

Только его разум и рот были целы.

Чайная чашка медленно приближалась к его губам.

“Пожалуйста…! Пожалуйста, спасите меня!”

“Откуда это болтовня?”

Иоганн притворился, что ковыряет в ухе мизинцем, пока Гросс, который уже не мог даже дёрнуть губами, допил содержимое чашки.

“Адам. Теперь твоя очередь.”

“…Я буду ждать тебя в аду.”

Это было последнее слово Адама.

Иоганн встал, наблюдая, как Адам изо всех сил пытается выпить чай.


После того, как Адам и Гросс превратились в наркозависимых развалин, дела пошли быстро.

Вернувшийся глава гильдии, Дерн, нормализовал работу гильдии, назначил своих верных подчинённых на руководящие должности и изгнал сотрудников, принадлежавших к фракциям Гросса и Адама, наведя порядок во внутренних делах.

А что касается Сиф…

“Иоганн… большое тебе спасибо.”

После эмоционального воссоединения с Терри Сиф первой выразила мне свою благодарность. Я почесал в затылке на её слова и кивнул.

“Я рад, что ты вернулся целым и невредимым.”

“Пятьсот золотых… Я обязательно тебе отплачу.”

“Я не собираюсь мелочиться.”

Деньги можно заработать снова. Я кратко посмотрел на неё, прежде чем повернуться к Карине, которая ждала позади меня.

“Карина. Мне кое-что нужно сказать.”

“…Думаю, я уже знаю, что ты собираешься сказать. Продолжай.”

“Спасибо.”

“Сиф ведь тоже наш союзник, знаешь ли.”

“Ч-что ты имеешь в виду?”

“Отныне живи в Ёмён-гван. И твои брат с сестра тоже.”

Глаза Сиф расширились от моих слов. Должно быть, для неё было настоящим шоком услышать о жизни в Ёмён-гван.

“Мы?”

“Ты мой секретарь, так что это было бы эффективнее. К тому же, владелец этого особняка тоже разрешил ваше пребывание, так что просто перевези свои вещи.”

“…Спасибо.”

Яркая улыбка расцвела на лице Сиф.

Это была чистая улыбка, отличная от её обычного поведения.

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!