Глава 57: Амбициозный ученик

Кото Кадзуя.

В свои семнадцать лет он стал третьим главарём «Хякки Яко» — банды байкеров, орудующей в районе Сэтагая.

С самого детства он восхищался сильными мужчинами, что привлекло внимание второго лидера, и уже в средней школе Кадзуя вступил в ряды «Хякки Яко».

Под его командованием банда разрослась примерно до сотни человек, превратившись в группировку, способную постоять за себя где угодно.

Уличная гонка, состоявшаяся три месяца назад, была призвана отпраздновать это достижение.

И всё же в тот день Кадзуя впервые в жизни познал «страх».

Мотоциклы байкерских банд обычно ревут громче обычных из-за незаконно модифицированных глушителей.

Когда десятки таких машин рычат в унисон, шум становится невообразимо оглушительным.

Кадзуя всегда насмехался над жильцами, которые по ночам открывали окна, чтобы проклинать их, но он и представить себе не мог, что найдётся кто-то настолько дерзкий, чтобы остановить колонну из десятков мотоциклов, будучи при этом по пояс голым.

Мужчина, судя по всему, только что закончивший тренировку и обёрнутый лишь полотенцем, глядел на них глазами дикого зверя из-под небрежно растрёпанных волос и произнёс:

— Слезайте. Вы разбудите моих родителей.

Естественно, Кадзуя и его последователи попытались высмеять приказ незнакомца, но тот спокойно подошёл к мотоциклу, на котором сидел Кадзуя, и схватился за заднюю часть байка.

— Хех, думаешь, меня это напугает?

Задетый спокойствием этого человека, Кадзуя, переполненный вызовом, нажал на газ.

Он полагал, что это заставит мужчину разжать хватку, чтобы его не протащило следом за байком.

Но, вопреки его ожиданиям, мотоцикл не сдвинулся ни на дюйм.

— Почему он не едет?

В нарастающей панике он снова нажал на газ, но ответа не последовало.

Взглянув вниз, чтобы понять причину, Кадзуя испытал ещё больший шок.

Мужчина без всяких усилий приподнял его мотоцикл одной рукой.

Точнее говоря, он «поднял» его одной рукой.

Поскольку жизненно важные колёса зависли в воздухе, никакие усилия не могли сдвинуть байк с места.

И впрямь, сила этого человека была за гранью понимания.

— Я слезу! Я слезаю!

Осознав свой страх, Кадзуя немедленно заявил о капитуляции и соскочил с байка.

Так состоялась первая встреча Кото Кадзуи и Ким Ю Сона.

Как только я вошёл в закусочную, парень с причёской «регент», который внезапно назвал меня «старшим братом», представился как Кото Кадзуя, как только закончил свою трапезу.

— Пожалуйста, зовите меня просто Кадзу, старший брат!

Одетый в гакуран, я чувствовал себя неловко, когда кто-то, кто выглядел старше меня, называл меня «старшим братом», поэтому я осторожно поинтересовался:

— Могу я спросить, сколько тебе лет?

— В этом году исполнилось семнадцать! Месяц назад я стал второгодкой старшей школы!

— ……

Я думал, что выгляжу зрелым для своего возраста, но этот парень переплюнул всех.

Возможно, дело было в его стиле байкера из 70-х-80-х годов, но на вид ему было как минимум за двадцать.

Размышляя, как выйти из этой неловкой ситуации, я наконец ответил:

— Не вижу причин, по которым ты должен называть меня «старшим братом». Мы ведь ровесники.

— Для меня вы — воплощение настоящего мужчины, поэтому я хочу называть вас «старшим братом»! Пожалуйста, позвольте мне!

«Он сумасшедший».

Пережив уйму событий за два года в мире, похожем на мангу, я никогда не думал, что столкнусь с подобным сценарием.

Байкерские банды, часто романтизируемые в японской манге, на самом деле были преступными группировками, состоящими из несовершеннолетних.

Заметив предвзятость в моих глазах, Кото похлопал себя по груди и заявил:

— Я не ищу оправданий своим прошлым поступкам. Но я пришёл к вам сейчас, потому что хочу доказать свою искренность.

— Что ты имеешь в виду?

— С детства я боготворил сильных и мужественных людей, что и привело меня в банду. Однако, поразмыслив, я понял, что был лишь искателем острых ощущений, пытавшимся казаться крутым перед другими с помощью опасных для жизни трюков. Хотя я уважаю выбор тех, кто всё ещё в банде, именно встреча с вами во время весенних каникул открыла мне глаза.

Высказавшись, Кото сделал небольшую паузу, прежде чем уверенно продолжил:

— Настоящий мужчина не выставляет свою силу напоказ.

Почувствовав, что у меня начинает болеть голова, я сказал Кото:

— Если ты это понял, почему бы тебе не пойти домой и не проявить сыновью почтительность к своим родителям? Это было бы хоть немного полезно для общества.

— Конечно, я так и планирую! Но прежде у меня есть к вам важное дело, поэтому я и пришёл.

— …И что же это?

— Пожалуйста, примите меня в ученики!

Сказав это, Кото Кадзуя внезапно простёрся ниц на земле.

Внезапный перформанс закономерно привлёк внимание окружающих.

Возможно, из-за того, что он был бывшим главарем банды, Кото Кадзуя мастерски владел гипертрофированными, «чунибьёшными» реакциями.

Эта сцена могла легко привести к тому, что даже меня приняли бы за хулигана, поэтому я поспешно помог ему подняться.

— Давай не здесь. Пойдём на улицу и поговорим.

— Есть!

— И говори тише.

— Слушаюсь.

Я извинился перед завсегдатаями и другими посетителями и быстро вывел Кото Кадзую из ресторана.

Местом, куда я его отвёл, стала игровая площадка в парке рядом с моим домом.

Казалось, это идеальное место, где можно спокойно поговорить, не привлекая лишнего внимания.

Я протянул ему банку колы из торгового автомата и начал разговор:

— Что ж… насчёт «старшего брата» я ещё могу как-то понять, но что это за бред с ученичеством?

Кото Кадзуя, сжимая банку с колой, ответил с пылом:

— Всё именно так, как я сказал! Я хочу стать вашим учеником! Я хочу стать таким же настоящим мужчиной, как вы!

Невольно я коснулся своего лба, так как тема разговора ничуть не изменилась.

«Да что он, чёрт возьми, подразумевает под настоящим мужчиной?»

Но Кото Кадзуя, то ли не замечая моих сомнений, то ли упрямо их игнорируя, не прекращал саморекламу.

— Я знаю, что моё байкерское прошлое может быть вам неприятно! Именно поэтому я воспользовался случаем и полностью порвал с бандой!

— Э-э… Понятно.

Для видного байкера бросить лидерство в одночасье — это действительно серьёзное решение.

Но одно дело — это, и совсем другое — моё согласие.

— Я не тот удивительный человек, каким ты меня считаешь. Причина, по которой я остановил вас тогда, заключалась лишь в том, что мои родители, работающие допоздна, могли проснуться от шума и на следующий день были бы уставшими.

— Да! Я понимаю! Тот факт, что вы сделали это только из сыновней почтительности, доказывает, что вы — настоящий мужчина нашей эпохи!

…Это был разговор слепого с глухим.

Я тихо вздохнул и спросил:

— Чему ты хочешь научиться, став моим учеником?

— Многому. Например, мужскому мышлению, методам тренировок, чтобы стать по-настоящему сильным, тому, как стать таким же крутым, как вы, и так далее.

В этот момент я, должно быть, выглядел как человек, отчаянно пытающийся скрыть своё лицо от стыда.

— Мне нечему тебя учить. Ты всё ещё хочешь быть моим учеником?

Кото Кадзуя кивнул и ответил:

— Говорят, что когда приходишь в мастерскую ремесленника, можно украсть его мастерство, просто наблюдая! Если позволите, я хочу постичь секреты того, как стать настоящим мужчиной, проводя с вами весь день, с утра до вечера!

Даже если бы я отказал, он, вероятно, продолжал бы приходить в нашу закусочную, умоляя принять его в ученики.

В конце концов, это клише из сёнен-манги.

Вместо того чтобы терпеть это, я решил отделаться от него иначе.

— Хорошо. Я дам тебе три дня.

Я сказал это и выставил три пальца, чтобы придать своим словам значимости.

Кото Кадзуя сглотнул и пробормотал:

— Три дня, вы сказали?

— Я не могу просто так принять кого угодно в ученики. Я дам тебе шанс всего на три дня, чтобы доказать, что ты достоин. Если справишься, я признаю тебя.

— И как же мне доказать свою состоятельность?

— Ты только что сказал, что хочешь научиться быть настоящим мужчиной, проводя со мной время с утра до вечера.

— Да, я так и сказал.

— Значит, не считая времени, когда я в школе, мы проведём три дня, следуя моему распорядку. Если сможешь это выдержать, я признаю тебя своим учеником.

— Правда?!

— Мужчина не бросает слов на ветер.

— Огромное спасибо! Я буду очень стараться!

Как только я дал разрешение, Кото, словно ребёнок, получивший подарок на Рождество, пришёл в неописуемый восторг и принялся снова и снова кланяться.

Я посмотрел на макушку Кото и подумал:

«Прости, но мне придётся продолжать в том же духе, пока ты сам не скажешь, что хочешь сдаться».