На следующий день.

После почти 5 часов хода «Королевская Гавань» вернулась в Датч-Харбор.

Порт был окутан утренним туманом, лишь тусклые фонари освещали причалы.

Журналисты и зеваки уже разошлись, остались только рыбаки.

Администратор порта, увидев судно, подбежал к отцу и начал расспрашивать о спасении экипажа «Золотого Краба».

Он слушал, охая и ахая, особенно когда речь шла о контейнере.

Он рассказал, что спасённые воссоединились с семьями и плакали от счастья, много раз благодаря «Королевскую Гавань».

Отец и команда были довольны, хоть и жалели, что пропустили минуту славы перед камерами...

Около 4 утра.

Джерри проснулся, потянулся — всё тело ломило.

Поспав 5 часов, он вышел на палубу. Свежий морской воздух взбодрил его.

Вскоре приехал скупщик краба, мистер Торбьорн Болдуин, седой и проницательный старик.

Он пожал руку отцу:

— Спасибо, что спасли Хэнка и остальных! Хэнк — зять моего друга. Если бы не вы...

Отец, довольный, ответил:

— Мы сделали то, что должны были. Извините, что так поздно.

Торбьорн махнул рукой:

— Привык. Сезон заканчивается, отосплюсь.

Отец перешёл к делу:

— Как я говорил, капитан Николсон передал мне около 27 500 фунтов (12,5 т) квоты. Трюмы полны, краб живой.

— Какая цена? Мы работали в прошлом году, надеюсь на честность.

Торбьорн осмотрел судно:

— Краб сейчас не такой жирный, как в начале сезона. Цена упала, но из-за спроса немного поднялась.

— 11,5–12 долларов, как и говорил. Зависит от качества.

— Не бойся, цену не собью. Вы герои, если обижу вас — потеряю репутацию.

— Слышал, многие искали их ради награды, а нашли вы. Судьба...

Мама тут же вставила:

— Аренда квоты дорогая, плюс процент им. Мы платили команде оклад и повышенный процент. Кредит за судно висит...

Торбьорн усмехнулся: он знал этот бизнес изнутри.

— Ладно, давайте к делу. Вы устали, надо закончить побыстрее...

Дядя Фэн достал пару крабов.

Торбьорн осмотрел их и кивнул:

— Отлично. Живые, полные, цвет хороший. Забираю всё по 12 долларов.

Отец был доволен. Согласовав всё с командой и Николсоном, он ударил по рукам.

— Сделка! — выдохнул он. — Сезон окончен.

Пока шла разгрузка, Джерри подошёл к инспектору рыбоохраны и спросил про контейнер.

Инспектор, уставший и недовольный ночной сменой, буркнул:

— Вскрывали? Ценное? Надо заявить Береговой охране. Они найдут владельца.

— Если владелец откажется — заберёте себе. Но это долго, и хранение стоит денег.

— Если груз дешёвый — больше потратите.

Джерри намекнул: «Там две утопленные машины».

Инспектор удивился, но повторил процедуру и вернулся к работе.

Разгрузка длилась два часа.

На рассвете Торбьорн отдал отцу чек:

— 66 653 фунта (30,2 т). Ваша квота — 65 700. Лишнее выпустим.

— По 12 долларов — это 788 400 долларов. Проверяй, переведу до 10 утра.

У отца перехватило дыхание.

Мама проверила расчёты и засияла:

— Всё верно! Спасибо!

Проводив скупщика, отец сказал команде:

— Деньги ещё не пришли, идите спать. Завтра рассчитаемся с Николсоном и навестим их в больнице.

Мама радовалась:

— Теперь долг за судно уменьшится, сэкономим на процентах!

Отец спросил:

— А где А-Жуй? С контейнером возится?

Джерри и правда был занят. Он договорился с администратором порта поднять контейнер краном за 500 долларов.

Отец, хоть и пожалел денег, согласился.

Контейнер перевезли в укромное место.

Команда, забыв про сон, побежала смотреть «сюрприз».

Джерри сообщил:

— По номеру пробили: шёл из Сан-Франциско во Владивосток (порт Восточный). Потерян 3 недели назад.

— Значит, в воде были недолго. Но соль есть соль.

Администратор перекусил замок.

Гэвин и Сяо Ван распахнули двери. Пахнуло морем и ржавчиной.

Сняв брезент, Гэвин завопил:

— McLaren P1!

Чёрно-жёлтый суперкар, низкий и агрессивный. Вблизи видны следы соли и воды.

Сяо Ван открыл вторую машину:

— Мерседес Гелендваген? Стоп, пикап? Почему 6 колёс?!

Гэвин застыл, бросил Макларен и побежал к монстру:

— Sh*t! G63 6x6?! Легенда! Я его только на картинках видел!

— Карбон, каркас... Его готовили к оффроуду?

— Даже утопленный, на запчасти он стоит больше сотни тысяч!

— ...

Джерри молча погуглил.

Цена на б/у G63 6x6 доходила до 859 000 долларов.

McLaren P1 стоил от 1,1 миллиона.

Джерри сглотнул. Это был джекпот. Даже в виде металлолома.