Куробоши Таро (黑星 タロット).

Любой, кто хоть немного разбирается в японском или китайских иероглифах, сразу бы это заметил.
Её имя было производным от имени гендиректора, Сирахоши Момо (白星 モモ).

Фамилии создавали контраст между "белой звездой" и "чёрной звездой", а если соединить их имена, получался дуэт "Момотаро".
Это имя идеально отражало их отношения как реальных подруг, которые ссорятся, когда им скучно.

Всё дело в том, что Таро была, по сути, первой "дочерью" Момо, существовавшей ещё до Parallel и участниц первого поколения.

Так что Таро стала первым витубером, которого дебютировала Момо.
Витубером, доказавшим способности Момо и как продюсера, и как босса.
...Ещё два года назад Момо часто рассказывала подобные истории.

Но теперь ситуация полностью изменилась.
Рост босса застопорился, не дотянув до 2 миллионов подписчиков, в то время как у Таро их уже 3,5 миллиона.
Они занимают 3-е и 1-е места соответственно среди витуберов по количеству подписчиков, но разрыв между ними слишком велик.

Так что гендиректор почти не упоминает об этом во время стримов.
Она строго предупредила фандом, чтобы те не распространялись ни о чём, кроме того, что они "реальные подруги".
В наши дни упоминание о "первой дочери" выглядело бы лишь как попытка примазаться к успеху VtubeVtube, вороша старую историю.

Я полностью согласна с мнением босса на этот счёт.
Вот почему я намеренно избегала общения с Таро, когда это было возможно.

Я даже не подошла к ней на вечеринке в честь окончания года, хотя мы были знакомы.
А во время турнира Combative я поприветствовала её, но не стала показывать, что мы близки.

Поэтому я на мгновение заколебалась, когда Мугун предложил поучаствовать в ток-шоу.
В конце концов, иметь с ней дело было бы неловко.

Но даже если это вызовет некоторый шум, лучше появиться, чем нет.
И я уже решила продолжать показываться на людях, несмотря ни на что.

Так что нет причин избегать этого.
Лучше было заранее решить, как вести себя с авангардом VtubeVtube.

Итак, на следующий день, как только я пришла на работу, я сразу направилась к боссу.

Мугун, должно быть, был занят подбором людей, потому что гендиректор, похоже, ещё не слышала о ток-шоу Battle Colosseum, запланированном на неделю перед битвой MCN.

"В любом случае, мой соперник в этом предварительном матче — Таро. Как мне лучше поступить?"

"...Когда ты так говоришь, это звучит так, будто ты планируешь раздавить её за кулисами".

"Может, и стоит? Это вам не Combative, это Battle Colosseum, так что меня ничто не остановит".

"Нет. Вообще-то, я не это имела в виду".

Босс улыбнулась, словно ничего не могла с собой поделать.

"Когда будете играть в одной группе, делай что хочешь. В конце концов, когда мы с ней раньше играли вместе, ты часто врывалась к нам как случайный сопартиец и творила что вздумается".

"То было раньше. А сейчас разве фандом VtubeVtube не поднимет шум?"

"Я уверена, что ты не перейдёшь черту".

Когда я надулась, босс чётко обозначила рамки.

"Помнишь, как ты раньше анонимно снайперила Мугуна?"

"Да."

"Просто не кради лут, как тогда. Тогда ты была анонимна. А сейчас ты представляешь компанию".

"Аггро на себя всё ещё можно стягивать?"

"Я не против, но не лучше ли проявить немного сдержанности?"

"Видишь ли, моё основное оружие — дробовик, так что я вызываю аггро, даже когда пытаюсь сдерживаться".

В то время как большинство игроков стараются шуметь как можно меньше, используя глушители,
я постоянно грохочу, просто передвигаясь.

Так что, хочу я того или нет, я очень громкая.

Гендиректор усмехнулась и сказала, что это нормально.

"А я-то думала, ты собираешься стянуть на себя всех врагов, как делаешь это со мной".

"Да ладно. Какой бы неопытной в стриминге я ни была, я бы не стала так делать".

"Рада, что ты понимаешь, руководитель отдела Ма Джи-а".

"Так что насчёт разговора? Деловой подход — верное решение, да?"

Босс задумалась, что-то бормоча себе под нос.
Видимо, разговор её волновал даже больше, чем игровой процесс.

Мы знакомы уже очень давно, но
сейчас всё стало по-разному неловко.

"Честно говоря, думаю, лучше всего показать умеренное деловое знакомство".

"То есть, насколько возможно, избегать демонстрации нашей дружбы".

"Верно. Знаешь, бывают такие преувеличенные комментарии во время коллабораций, когда люди нахваливают друг друга, и сразу чувствуется: 'О, это просто образ для стрима'?"

"А."

Есть вещи, которые начинаешь замечать после долгого просмотра стримов витуберов.

Можно определить, действительно ли два человека, работающие вместе, близки, или у них просто деловые отношения.

Разве не для этого я решила шутливо переругиваться и обмениваться кошачьими ударами с участницами первого поколения, чтобы развеять слухи о разладе?
Всё ради того, чтобы избежать этой видимости "деловых отношений".

"Это не моя специальность, но, думаю, я справлюсь".

"Я просто размышляю вслух, но уверена ли ты, что справишься? Как бы сильно ты ни ставила работу на первое место, к витуберам ты всегда добра. В том числе и к Таро".

"Разве?"

"Вспомни случай с Паджуби. Ходили слухи о том, какой ты была милой. Я тоже была немало удивлена. Тот же человек, что вечно так злобно подшучивает надо мной, вёл себя как кроткий ягнёнок перед Паджуби".

"Это потому, что ты постоянно превращаешь меня из ягнёнка в волка—"

Рука босса метнулась вперёд и закрыла мне рот.
Как бы я ни сопротивлялась, вырваться не получалось.

"Короче. Постарайся сделать это, если сможешь. Ни тогда, ни сейчас я совершенно не хочу слышать, как говорят, будто мы ошиваемся рядом, пытаясь подобрать крошки, падающие со стола VtubeVtube".

Я кивнула и осторожно убрала её руку.
В конце концов, в соответствии с пожеланиями босса, до сих пор я относилась к Таро как к красивой каменной статуе.

"Но появится ли там Таро на самом деле?"

"Пока не знаю. Но это вполне вероятно. Мугун говорил довольно уверенно".

"...Разве не меня должны были позвать, а не тебя? Мугун излишне тактичен".

"Точно".

"И им следовало бы хотя бы подобрать игроков одного уровня. Если уровни не совпадают, одну из сторон просто сожрут заживо. Даже по сравнению с тобой сейчас, у неё в десять раз больше подписчиков. Разница слишком велика".

Я наклонила голову.

"У меня ноль подписчиков, так разве не поэтому они позвали меня? Если ноль, то и сравнивать не с чем".

"Как это у тебя ноль подписчиков?"

"Ноль".

"Подписчики официального канала только что снова скакнули до трёхсот пятидесяти тысяч".

"...С какой стати ты считаешь их моими подписчиками?"

"Потому что ты пользуешься им, как собственной гостиной, так почему бы нам не считать их твоими?"

"Гостиной? Я использую его только для официальных трансляций компании".

Самое смешное, что как только я это сказала, мне в голову пришла мысль.

Стримы из командного центра.
Их цель — курировать сегодняшние стримы для зрителей, охватывая всех участниц, но это также стрим, который я провожу для удовлетворения своих личных желаний.
Это был прорыв, который я нашла, чтобы продолжать своё хобби — смотреть стримы витуберов, одновременно ведя свой собственный.

Но действительно ли это подходящий контент для официального канала? Если как следует проанализировать каждый элемент, ситуация становится неоднозначной.
В конце концов, это не сильно отличается от владельца YouTube-канала, который ведёт прямые трансляции, одновременно просматривая несколько стримов.

"Кстати говоря, давай перенесём стримы из командного центра на отдельный канал?"

"А? Внезапно? Разве тебе не нужно ещё и вести канал Fan_C? Ты собираешься управлять обоими? Когда у тебя даже времени нет?"

"CAT занимается той стороной, так что мне почти ничего не нужно делать. Я просто прихожу и записываю по расписанию. Они связываются со мной только тогда, когда действительно требуется моё вмешательство".

"...Ну, это правда. Но зачем переносить стримы из командного центра на другой канал?"

"Просто, для официального канала... это не слишком ли грубо и по-простецки? Я вдруг подумала... Мы же когда-нибудь превзойдём VtubeVtube. Не пора ли начать заботиться о достоинстве?"

"Ты критикуешь свои собственные стримы за отсутствие достоинства?"

"Они и правда этого лишены, разве нет? Стрим-рум у меня и впрямь безалаберный. И, как ты сказала, если зрители почувствуют, что я использую его как свою гостиную, это может снизить эффект, когда мы будем делать важные объявления".

"Хм... Не могу с этим поспорить... Поэтому это ещё больше раздражает".

"Обычно официальные каналы должны вести себя тихо, а потом время от времени кричать 'БОЛЬШОЕ СОБЫТИЕ!', чтобы объявление имело больший вес, верно? Сейчас этот эффект возникает сам собой, потому что я занята подготовкой к дебюту второго поколения, но через несколько недель, когда я снова начну стримы из командного центра... разве это не будет немного неуместно?"

"Полагаю, так".

"У нас впереди только громкие анонсы. Ты же видела выступление с новой песней, правда? Будущее выглядит светлым".

Президент задумалась на довольно долгое время.
Вероятно, она беспокоилась, что создание отдельного канала для меня может вызвать ненужные кривотолки.

"Поскольку я всё равно не числюсь как сотрудник на сайте, нет ничего странного в том, чтобы вести стрим на отдельном канале, верно? Если мы объясним это как разделение линий контента, зрители поймут. А если будет реальное объявление и запланирована официальная трансляция, я могу упомянуть об этом во время своего стрима".

"Меня не это беспокоит. Если появится канал с твоим именем, ты и правда станешь выглядеть совсем как витубер. Как витубер, который просто ещё не дебютировал".

"Тогда нам не обязательно использовать моё имя, верно?"

"Канал всё ещё будет официальным, но что, если дать ему название вроде 'Parallel Behind' (Parallel - сторона Б)?"

Я думала о "Long Parallel" или "Long-rallel", но, как и ожидалось, хотя президент и я похожи в придумывании имён для витуберов, у неё гораздо лучше получаются названия такого рода.

"Да. Точно так же, как большинство стримеров разграничивают официальные и архивные каналы, мы отделим официальные объявления от второстепенного контента. Ежемесячный контент вроде 'Фантазия' и различные анонсы останутся на официальном канале, а нерегулярный контент — стримы из командного центра и видео с моим участием в контенте участниц — переедет на Behind".

Президент долго кивала, видимо, убеждённая, так что я продолжила то, что хотела сказать.

"В любом случае, это всё прояснит, правда? Что число подписчиков официального канала совершенно не связано с числом моих подписчиков. У меня их будет от силы тысяча".

"......"

Президент почему-то, казалось, не могла согласиться, так что я пожала плечами и предложила пари.

"Хочешь пари? Если я проиграю, сделаю тебе часовой массаж. Если выиграю — ты сходишь со мной в ПК-бан на час. Идёт?"

Честно говоря, президент была так занята в последнее время, что я думала, она может отказаться.

Но, к моему удивлению,
она проявила ещё больший энтузиазм.

"Ставки слишком малы. Как насчёт того, чтобы поднять их?"

"Поднять? Насколько...?"

"Десять тысяч".

На мгновение я подумала, что президент оговорилась.

"Твоих подписчиков. Спорим, что их число превысит десять тысяч до начала турнира. Если я выиграю, то вместо часового массажа ты купишь массажное кресло для комнаты отдыха компании за свои деньги".

"...А если выиграю я, ты купишь его за счёт компании?"

"Нет, на мои личные деньги. Что думаешь? Идёт? Отступай, если боишься".

Я не могла понять, зачем президенту заключать пари, которое она не сможет выиграть.

Как признала тимлид Ра Сын Хён, это правда, что я создаю хорошую синергию во время стримов с участницами.

Однако моя роль, в конечном счёте, — это игрок поддержки, саппорт.
Никак не может быть, чтобы я лично понравилась десяти тысячам человек.

Должно быть, она ожидает всплеска подписчиков после ток-шоу с Мугуном и Таро.

Но если я просто пойду и буду вести деловые разговоры, как велела президент, с чего бы подписчикам расти? Это тоже бессмысленно.

Другими словами, это пари, которое я не могу проиграть.

И даже если проиграю, это не имеет особого значения, потому что в последнее время я получаю столько бонусов, что их трудно потратить.

Меня уже несколько раз ловили на использовании твинков для донатов нашим участницам и банили за донаты.
Это та ещё морока — каждый раз создавать новые твинки и дробить донаты на суммы меньше пятидесяти тысяч вон, чтобы не спалиться.

Так что, если я смогу потратить всё разом вот так, разве это не будет к лучшему?

Знала она о моих мыслях или нет,
но президент торжествующе улыбнулась и сказала:

"По рукам!"

... ─ — Parallel (VTuber) Галерея ─ ─ — ...

[У Ма Джи-а теперь отдельный канал?]

—————————————————
Parallel Behind
@parallel_official_behind · 425 подписчиков · 39 видео
Официальный канал для полных видео, за исключением официальных анонсов Parallel.
—————————————————

[Комментарии]
— Parallel851: Эти Слизни просто жуткие
ㄴ Parallel851: Почему вы даже это называете каналом Ма Джи-а, лол
ㄴ Parallel851: Это официальный канал...

— Parallel069: Но что значит "Слизень" в комментарии выше?
ㄴ Parallel202: Ты новенький? Сначала прочти закреплённый пост
ㄴ Parallel572: Вообще-то, когда думали о Ма Джи-а, отсылка была к дробовику > Slug Corps (Слизневый Корпус), но кто-то по ошибке сказал "Sludge" (Отстой), и это стало фанатским именем только внутри галереи Parallel, лол
ㄴ Parallel214: Спасибо за объяснение
ㄴ Parallel115: Слизневые остатки, лол, и правда подходит, лол
... ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ...

... ─ — Parallel (VTuber) Галерея ─ ─ — ...

[Извините перед пользователем галереи, о котором я плохо отозвался ранее]
[Автор: Parallel851]

—————————————————
Parallel Behind
@parallel_official_behind · 2 689 подписчиков · 43 видео
Официальный канал для полных видео, за исключением официальных анонсов Parallel.
—————————————————

Чёрт возьми, глядя на видео, перенесённые с официального канала, и правда кажется, что это личный канал Ма Джи-а

Там нет ничего, кроме стримов Ма Джи-а?

[Комментарии]
— Parallel589: Всё ещё не понял?
ㄴ Parallel589: Ма Джи-а И ЕСТЬ "официальный"

— Parallel221: Смирись
ㄴ Parallel221: Ма Джи-а — единственный официальный канал, признанный Parallel!

— Parallel094: Но должны ли мы считать стримы из командного центра и коллабы с первым поколением личными стримами Ма Джи-а?
ㄴ Parallel094: Это с самого начала было неоднозначно
ㄴ Parallel851(Автор): Выглядит как рекламная деятельность компании, но, смотря под каким углом, разве это не личное?
ㄴ Parallel851(Автор): Честно говоря, я уже не уверен...
... ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ...

... ─ — Parallel (VTuber) Галерея ─ ─ — ...

[Значит ли это конец теории о втором поколении Ма Джи-а?]

Не похоже, что из этого выйдет что-то ещё, лол

Сотрудница Parallel + деятельность на Fan_C
Похоже, они движутся в этом направлении?

[Комментарии]
— Parallel108: Сколько ещё они будут тянуть с этой темой Fan_C, лол
ㄴ 🟦Parallel02: Эй, эй, успокойся, Пал-пиппи, не злись из-за таких вещей, это повод для бана, так что просто позови модератора
ㄴ Parallel108: Спасибо, мод-красавчик!
... ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ...