На следующий день.

Мы отправились в штаб-квартиру KG Dragons на машине под управлением Сынён.

Вы можете удивиться, почему я говорю "мы", но помимо меня в KG был приглашён ещё один человек.
Аояги Рейн, американка из первого поколения Parallel, которая больше всех любит Battle Colosseum.

"Чёрт возьми... Я впервые схожусь с профи!" – воскликнула Рейн.

"Только имей в виду: пожалуйста, не используй выражение 'схожусь', когда мы туда придём."

"О. Поняла. Тогда 'хорошо провела время с профи'?"

"Это тоже не совсем то. Давай так: 'испытала это на себе'."

"Меня избили!"

"Испытала на себе."

"Мне надрали задницу!"

"..."
"Пф. Хе-хе..."

Когда я выбрала KG Dragons в качестве команды для визита в рамках моего особого права финального MVP, они сами первыми вышли с предложением.

Помимо моего визита, они сказали, что видят в Parallel хорошего делового партнёра.
И спросили, не соглашусь ли я стать стримером-партнёром и вести стримы для них.

Но, конечно, у меня не было причин смотреть что-либо, кроме трансляций витуберов.
Естественно, это право перешло к кому-то другому – к Рейн.
К тому же она и так была фанаткой KG Dragons.

Итак, изначально я должна была оказаться в одной команде с двумя профессиональными игроками.
Но планы изменились: теперь это были я, Рейн и один профессиональный игрок.

Этого игрока зовут Борон.
Он первоклассный профи, который голосовал за меня в финальном опросе MVP и оставил после себя знаменитую (?) фразу: "Витубер, притворяющийся офисным работником, – это тоже возможно".

Сегодня к нам присоединятся ещё двое.

Со стороны KG: сотрудник фронт-офиса и официальный витубер трансляций KG Dragons "Легона" – они займутся съёмкой и координацией.
С нашей стороны: Сынён отвечает за вождение и съёмку вставных планов (кадров, которые фокусируются на фоне / дополнительной информации помимо главных персонажей).

Изначально это была работа тимлида Кан, но ей пришлось пропустить сегодняшний день из-за уроков вокала со вторым поколением, поэтому задача естественно перешла к Сынён.

"Кстати, Сынён, ты отлично водишь. Я немного волновалась, когда услышала, что ты получила права прямо перед тем, как присоединиться к нам в прошлом году. Ты брала уроки вождения в своём плотном графике?"

"О, это у меня в крови! И отец, и мать – лучшие водители. И я много тренировалась в играх!"
"Какого чёрта. Значит, ты умеешь делать инерционный дрифт?"
"Нет, эта машина переднеприводная, так что дрифтовать сложно..."
"Отстой."

"Что значит 'отстой'? Хочешь угодить в больницу после того, как мы перевернёмся по дороге на съёмки контента?"

"Жизнь – это когда нужно оставаться спокойным, даже если иногда тебя подбрасывает."
"Ахаха! Рейн, ты такая смешная!"
"Спасибо! Разве не это делает суперзвезду суперзвездой?"

Кажется, никто не понимает, как я нервничаю из-за того, что провожу внешнее мероприятие с сотрудниками без тимлида Кан.

Вот почему менеджменту среднего звена никогда не легко.

Но я не собираюсь критиковать Сынён.

Я просто благодарна, что кто-то, кто работал вчера до трёх ночи, охотно согласился выехать утром за руль, когда ему сказали, что сегодня есть работа.

Раз Сынён старается изо всех сил,
я тоже должна постараться как сегодняшний руководитель.

* * *

"Фух... Я чуть не опоздала."

Менеджмент среднего звена – действительно трудная должность.

Сверху поступает столько работы.
А из тех немногих задач, которые можно делегировать подчинённым, если они их проваливают, ответственность в итоге ложится на менеджера среднего звена.

Вы можете удивиться, почему вышестоящее начальство не берёт ответственность на себя.
Что ж, если бы все могли встретить ответственных руководителей, люди бы не так сильно жаловались на компании.

Для женщины, работающей витубером Легона и занимающей должность помощника менеджера во фронт-офисе KG Dragons, получать удары и сверху, и снизу было обычным делом.

"А, игрок Чан Хун. Я жду внизу, люди из Parallel скоро подойдут. Не могли бы вы подождать в лобби команды Battle Colosseum? Да, да, хорошо."

Не было какой-то особой причины, по которой она стала витубером.

Работая во фронт-офисе команды, кто-то сверху предложил: "А что, если нам проводить различные мероприятия и совместные просмотры официально в рекламных целях?"
Когда спросили, кто этим займётся, все указали на Легону, словно сговорившись заранее.

Причина была проста: у неё был самый приятный голос среди сотрудников.
Сказали, что у ведущего должен быть красивый голос, или что-то вроде того.

Но стримить с камерой было слишком обременительно для Легоны – обычного человека.
А трансляции без камеры отклонили из-за ощущения пустоты.

В ходе обсуждения различных компромиссов выбрали решение в формате витубинга, которое настоятельно рекомендовал Борон, один из их игроков.

Взяли коммерческую модель, добавили ярко-рыжие волосы KG Dragons и фан-футболку, а поскольку они Драконы, прицепили рога и хвост – так родилась Легона. (Профессионально это называется "туту" [пачка])

Но хотя с моделью они как-то справлялись, идеальная ролевая игра и ведение трансляций были невозможны.

Наспех скроенная RP, мешающая общие черты драконьего фэнтези, была проблематичной.
Но самой большой проблемой было то, что она не по своей воле стала витубером.

Трансляции шли негладко, и на неё обрушилась критика.
Даже с усилиями, ограничения по времени и таланту только изматывали Легону.
Она делала только то, что ей велело начальство, и никогда не выходила за рамки базового уровня.

Её прозвище "Для клавиатурных баталий"?
Оно появилось потому, что она тратила больше времени на набор текста для рабочих коммуникаций, чем на разговоры во время трансляций.

Она как-то держалась, потому что у неё были игроки, которых она поддерживала.
Но с регулярной работой плюс трансляционными графиками её нагрузка поистине взлетела до небес.

Никто не знал, как долго продлятся трансляции Легоны и её работа в таком шатком положении.
И теперь к этому хождению по канату добавилась ещё одна срочная задача – сегодняшний визит витуберов из Parallel.

Она в спешке заспонсировала их, потому что другие команды тоже стали показывать себя.
Кто мог подумать, что Ма Джи-а выберет KG не только для бейсбола, но и для команды Battle Colosseum?

*Только бы фанаты не попросили дополнительных коллабораций. Только бы фанаты не попросили дополнительных коллабораций...*

Она вышла как витубер, чтобы поприветствовать нового партнёра и гостей.
Но она почти ничего не знала ни о Ма Джи-а, ни о Parallel.
Сегодня главным приоритетом Легоны было закончить всё чисто, без ошибок, а не оставлять задел для будущих трансляций.

У неё было слишком много отложенной работы.

Проверить финальные сметы, чтобы дать окончательное утверждение рекламному агентству, подтолкнуть производство задержавшегося мерча...

*Надеюсь, это быстро закончится...*

Но даже когда Легона мысленно напевала о возвращении домой,
она была полностью ошеломлена, встретив трёх посетителей.

Всё из-за Ма Джи-а, которая излучала странную ауру на фоне Рейн с её обесцвеченными белыми волосами и голубыми глазами, и Кон Сынён, выглядевшей довольно утончённо для офисного работника.

"О. Вы Легона? Доброе утро!"
"Здравствуйте! Я Кон Сынён, сотрудница Parallel!"
"Здравствуйте, я Ма Джи-а, младший менеджер в Parallel."

Маленькая девочка, которая уверенно стояла перед двумя взрослыми, не могла не привлечь внимание.

Но ещё более шокирующим было то, что реальная внешность Ма Джи-а выглядела поразительно похожей на аватар, который она использовала для трансляций.

Чёрные волосы с едва заметным голубоватым отливом в солнечном свете.
Под ними – бледно-голубые глаза, которые то появлялись, то исчезали за чёлкой.
Светлая, нежная кожа, которую можно было назвать бледной.

*Почему пришла сама героиня?..*

На ней была только фан-футболка KG Dragons.
Но казалось, что именно так выглядел бы её аватар, если бы его переработали в полу-реалистичную форму.

Девочка-школьница, которая идеально подошла бы для детской модели.
Такое впечатление она производила.

Но она не могла заставлять гостей ждать, пока сама стоит в ступоре.
Легона быстро взяла себя в руки и начала представление.

"Здравствуйте. Я Легона из команды Battle Colosseum KG Dragons, ваш гид на сегодня. Вы Рейн?"

"Ага, Легона."

"Это Ма Джи-а... а с вами сотрудница Кон Сынён."

"Да."
"Да!"

"Хорошо, подтверждаю. На улице жарко, может, поговорим по дороге внутрь?"

Она как-то умудрялась их вести.

Но потрясение никак не хотело уходить.

*Разве она не должна быть витубером?..*

Рейн тоже была очень похожа на свою витубер-модель благодаря обесцвеченным белым волосам и голубым глазам.

Но Ма Джи-а была ещё более экстремальной.

Она просто перенесла себя на свой витуберский аватар.
Словно заявляя, что она – это она, будь то в реальности или в виртуальном мире.

*Это вообще нормально?*

Легона, которая просто наблюдала, стало тревожно.
Дело было в хронической проблеме, с которой сталкиваются витуберы, когда их синхронизация с персонажем слишком высока.

Когда Легона готовилась к своему дебюту в качестве витубера,
Борон сказал ей примерно следующее:

~"Сделай свою RP как можно более отличной от себя. Так ты избежишь неприятного ощущения, что оскорбляют лично тебя, когда критикуют персонажа. Поскольку ты делаешь это не добровольно, думаю, это правильный подход для тебя."~

Конечно, кто-то может из любви к себе создать аватар, очень похожий на реальную себя.
Но разве у этого не будет столько же негативных последствий?

Оценивают ли твою внешность, относятся ли несправедливо, оскорбляют ли.
Всё это примет на себя настоящая ты.

Готова ли она всё это выдержать?
Неужели для того, чтобы быть настоящим витубером, нужно это?

Поскольку Легона была просто обычным человеком, который случайно стал стримером,
все эти мысли заполнили её голову, и она просто не могла уйти, не спросив.

"Кстати, Джи-а, ты выглядишь точно как твоя 2D модель. Я очень удивилась."

Ма Джи-а ответила, но
каким-то образом её ответ оказался совсем не таким, как ожидала Легона.

"Я часто это слышу, но мы правда так похожи?"

"...О. Ты не специально так выглядишь?"

"Нет. Дора от начала до конца сделала всю иллюстрацию."

"Даже тот ведьмовской наряд?"

"Это тоже работа Доры. Получилось хорошо, так что я просто его использую."

Это был не выбор аватара из-за чрезмерной любви к себе.
Более того, по тону её слов это скорее походило на внешнее давление, а не на собственное намерение.

*Если подумать, она ведь ещё даже не провела свой дебютный стрим, верно?*

Игрок Борон сказал, что всё это часть концепции и не стоит удивляться.
Но Легона по крайней мере точно провела дебютный стрим.

И был ещё один странный момент.

Этот контент был важен как для Parallel, так и для KG Dragons.
Даже если Parallel – сравнительно небольшая компания, странно, что они прислали всего лишь сотрудника для управленческих целей.

*Разве не должен был приехать хотя бы менеджер?*

Как выяснилось, должность Ма Джи-а – менеджер.
В её визитке чётко значилось, что она тимлид.

Так что же, Ма Джи-а действительно офисный работник?
Но она выглядит слишком юной для офисного работника?

Это идеальная RP?
Или все принимают RP за чистую монету?
Легона ещё больше запуталась.

"У меня тоже есть несколько вопросов. Можно задать?"

"А, да. Конечно."

Более того, пока они ждали лифт, Ма Джи-а тоже начала задавать вопросы.
Интересуясь, планирует ли Parallel вскоре построить общежитие, – все её вопросы были об общежитиях.

"Это общежитие и офисное здание, которое делят все игровые команды, верно?"
"Да."
"Сколько стоит содержание столовой?"
"Извините, я не знаю таких подробностей... Вам стоит спросить в финансовом отделе, но не уверена, что они вам расскажут."
"Чувствуют ли игроки себя запертыми в общежитии?"
"Когда тренировок становится больше, они иногда чувствуют себя запертыми. Но вокруг офиса много чем можно заняться, так что мы поощряем их выходить наружу."
"Понятно. Значит, нужно учитывать и окрестную коммерческую зону."
"Думаю, да."

В таком случае, она разве не играет роль офисного работника, а в самом деле является офисным работником?
Разве "младший менеджер" – это не титул для RP, а её настоящая должность?

Однако Легона, не имеющая опыта витубера, не осмелилась быть уверенной.
Похоже, чтобы сделать вывод, ей нужно было услышать мнение эксперта – Борона.

Забавно, что Борон, помогавший Легоне с дебютом, сам находился в не лучшей ситуации.
Он улыбался с момента встречи с Ма Джи-а, а когда она протянула ему свою визитку и поздоровалась, он расхохотался, явно довольный.

"Твоя RP переросла из части твоей жизни в тебя саму. Я подозревал это после просмотра вашей коллаборации с Гамангом. Впечатляет."

"Я никогда не занималась RP."

"Это тоже часть шаблона. Когда тебя называют витубером, ты отрицаешь. Когда спрашивают, офисный ли ты работник, подтверждаешь. Когда спрашивают про RP, отрицаешь, что это RP. Ты безупречна. Как слушатель, я тебя уважаю."

"Хмм..."

Ма Джи-а недовольно нахмурилась, а Рейн хихикнула.

"Эй, эй. Джи-а не витубер. Она просто сотрудница. Моя прислужница."

"Что ты несёшь? Кто кому прислужница? И где ты вообще узнала это слово?"

"Зрители научили? Слизняк плохой."

"Опять прикрываешься Слизняком."

Пока Борон продолжал упускать странность, подозрения Легоны росли.

Потому что она сама была офисным работником.
Она чувствовала уровень детализации, который знает только тот, кто реально работает в компании – слишком детально для простой RP.

Возможно, она не витубер?
Может, Ма Джи-а на самом деле офисный работник?

Избегая перепалки между Рейн и Ма Джи-а, Легона прошептала Кон Сынён, которая снимала эту сцену со спины.

"Эм, Сынён."

"Да?"

"Джи-а... действительно сотрудница Parallel?"

"Да. Она наш тимлид."

"То есть Джи-а говорит это не из-за RP офисного работника. Она правда тимлид и младший менеджер?"

"Да. Визитка, которую она тебе дала тоже настоящая."

"Так. Как она и говорит в своих стримах: она ежедневно ездит на работу, как ни в чём не бывало перерабатывает, и сверх того занимается стримингом? Стримит с участницами и даже участвует в соревнованиях вроде MCN-битв."

Кон Сынён кивнула.
Затем, словно что-то осознав, добавила:

"Я говорю это на случай, если ты неправильно поймёшь: все эти разговоры о чёрных компаниях – просто такая подача. Она не работает до смерти, лишая себя сна. Но да, она действительно много работает."

"Вау... Я бы ни за что так не смогла, даже если бы меня попросили."

"А... наш тимлид... думаю, она не против."

Следующая фраза Кон Сынён могла заставить Ма Джи-а выглядеть безумной.

"Наш тимлид вообще-то фан компании."