Поездка Сету к семье.

Нет, оставалось всего две недели до того, как она должна была прилететь в Корею к родственникам.

[Сету: Эта информация точная?]
[Сету: Я могу тебе доверять, Джи-а?]
[Сету: Я купила билеты на самолёт?]
[Сету: Я уже изменила расписание стримов и объявила об этом?]
[Сету: Я уже сажусь в самолёт?]

Но Сету словно обезумела, узнав, что может встретиться с Генри Мартином.
Она сразу забронировала билет и уже через день прилетела в Корею.

"Кьяааа!!"

"Мартин! Мартин! Мартин— ммф!"
"Тш-ш-ш! Заткнись, сейчас вся округа сюда сбежится!"

"Хуууу...!!"
"С ума сойти."

Поверишь, что все эти разговоры случились меньше чем за пять минут после того, как Сету встретилась с моим отцом?

Всего 10 минут.
Для фан-митинга это было до смешного мало — пока не начали собираться люди.

Но за эти 10 минут Сету, казалось, испытала всю гамму человеческих эмоций.
Проводив отца, она рухнула на землю и зарыдала.

Примерно через пять минут она пришла в себя, вскочила и сказала мне:

"Я сделаю для тебя всё что угодно. Даже ножки тебе оближу, если попросишь."

"Я всего лишь позволила тебе встретиться с ним на 10 минут. Не слишком ли большая награда?"

"Всего 10 минут? Некоторые люди готовы положить всю жизнь, чтобы выкроить эти 10 минут. А я увидела его так легко благодаря твоей информации. Этот долг не отдать и за всю жизнь!"

Сету вытерла влагу вокруг покрасневших глаз, крепко сжала обе мои руки и кивнула.

"Пожалуйста, позволь мне хоть чем-то тебе помочь."

Подарок от Таро её родителям, скорее всего, уже доставили, так что можно было просить об одолжении без лишних угрызений совести.

Но дать ей два-три часа, как она, вероятно, хотела бы, было трудно.
Другие группы уже заняты подготовкой выступлений под увеличенное время.

Сейчас единственный способ компенсировать провальные продажи билетов V Korea — чтобы она как специальный гость заполнила пустой час.

"О том V Korea, о котором я говорила раньше."

"А, об этом месте?"

"Да. Не смогли заполнить субботнее расписание, поэтому главная сцена пустует целый час. Не могли бы вы вместе с Таро заполнить это время?"

Словно что-то поняв, Сету щёлкнула пальцами.

"Два дня назад Таро попросила меня выступить вместе. Так вот о чём была речь? О V Korea?"

"Да. График слишком плотный? У нас осталось всего две недели..."

Как бы я ни помогла ей встретиться с обожаемым Генри Мартином, просьба всё равно была непростой.

Подготовить часовую сцену всего за две недели.

Но Сету сжала кулаки и кивнула, словно это было совсем не проблемой.

"Это ведь всего час, да? Кстати, эта сцена первая или последняя?"

"Ты готовишься по-разному в зависимости от порядка?"

"Конечно. Судя по списку субботних выступлений, там много тех, кто выступает впервые. Если мы с Таро выйдем первыми, это может давить на тех, кто после нас."

Сказав это, она, похоже, поняла, что сболтнула лишнего, и почесала щёку.

Потом она покосилась на меня и пробормотала:

"Ну. Я тоже вижусь с родителями раз в год, так что выкроить время было очень трудно... но мне было неловко, что я отказалась, поэтому я продолжала следить за новостями."

"Ага."

"Не нужно так беспокоиться о деталях, когда времени в обрез."

"Сразу видно безоговорочную королеву оффлайн-ивентов EN. Продюсер На Хёнгон рассказывал, что вы по мероприятиям мотались ещё задолго до VtubeVtube."

"Верно. Быть популярным айдолом в CAT Ent. было непросто. Мне часто приходилось выходить на сцену, когда на подготовку оставалось меньше недели из-за внезапных изменений в расписании..."

Это были слова человека, для которого сцена — родной дом, а профессионализм у неё в крови.

Вместо тревоги о возможной ошибке на сцене у неё прежде всего была уверенность, что она как-нибудь справится.

"Вообще, время выступления нужно окончательно согласовать между Таро и организаторами."

"А."

"Она должна была связаться с нами сегодня, но, похоже, немного задерживается..."

Лёгок на помине.
Когда я достала из кармана жужжащий телефон, звонила Таро.

Я показала его Сету, и она кивнула, словно торопя меня проверить результат.

"Да, Таро."

[Извини, вчера и сегодня понадобилось время, чтобы согласовать всё с организаторами. Это не то, что я могу решить просто по своему желанию.]

Похоже, Таро последние два дня была занята обзвоном всех подряд.

Она связалась со всеми корпоративными и частными участниками, запланированными на субботу, и получила их разрешение.

[Раз VtubeVtube KR выбыла, если я вдруг вернусь, это может выглядеть обманом. Организаторы тоже беспокоились об этом, поэтому я лично связалась со всеми, извинилась и объяснила ситуацию.]

"Вы что-нибудь говорили о выпуске?"

"Хм? Ты выпускаешься?"

После этих слов мы с Сету, будто сговорившись, огляделись.

Вряд ли на съёмочной площадке сериала Retflix были фанаты витуберов.
Но мы рефлекторно повернули головы на всякий случай.

К счастью, рядом были только мы с Сету.

[Я об этом не говорила. Я просто сказала, что расписанием мероприятий управляет головной офис, поэтому нам оставалось только подчиниться. Зато я сказала, что в субботу у меня свободное время, и хотела бы заполнить хотя бы час.]

Сету, похоже, удивилась и снова спросила Таро:

"Так ты правда выпускаешься? Серьёзно?"

[Спроси у мелкой рядом с тобой. Я не комментирую.]

"Да ладно. Могла бы просто сказать."

[Ага, скажи тебе — ты опять побежишь в Z туманными намеками сыпать.]

"Попалась."

Я неожиданно вмешалась.

"Так какой у нас слот в субботу? Открываем или закрываем?"

[Открываем. Сначала я заявила только себя, но ты-то что решила, Сету?]

"Я обязательно приду! Час на двоих — проще простого!"

[Окей. Тогда два часа.]

Мы с Сету переглянулись.
Неужели время вдруг увеличилось?

[Организаторы попросили нас взять ещё час. Корпоративная команда, которая согласилась продлить своё время, сказала, что не потянет, и попросила, чтобы мы, если возможно, взяли этот час на себя.]

"А, бывает. Их первое выступление, наверное, очень давит."

[Я сказала, что для всех было бы лучше по возможности придерживаться первоначального расписания. Но они, похоже, решили, что так лучше, чем провалить выступление.]

Всякое бывает.
Одна из групп, которой продлили время, — новая группа из пяти человек, которая существует меньше года.

Я кивнула и одновременно спросила Таро и Сету:

"Не нужно спрашивать, согласны ли вы, верно? Вы обе профессионалы."

Сету самодовольно усмехнулась:

"Наконец-то ты мне доверяешь? Честно говоря, ты всё время переживала, я уж думала, что ты меня недооцениваешь~"

Когда я посерьёзнела и сказала, что это не так, Сету рассмеялась и обняла меня за плечи.

"Ахаха! Да шучу я, шучу! Разве Джи-а стала бы меня недооценивать? Наша любительница витуберов. Наша вечная переживательница за витуберов."

Тем временем Таро, похоже, закончила расчёты и сказала:

[Давай откажемся от дуэта и возьмём по часу каждая.]

"Хм? Ты не хочешь спеть хотя бы одну песню вместе?"

[Дуэт требует слаженности, а мы с тобой последний раз выступали вместе год назад.]

"Чёрт, но люди будут ждать, значит, надо сделать!"

[Если номер сырой, лучше вообще на сцену не соваться. Мы туда идем не как героини-спасительницы, а как банальная затычка в расписании. В таком шатком положении лажать нельзя ни в коем случае.]

Сету вспыхнула.

"Вот в этом твоя проблема. Ты вечно пытаешься казаться идеальной. Фанаты же не будут ругать тебя за одну ошибку."

[Я просто не хочу давать нефанатам повод нас грызть.]

"Так говорит та, кто пришла в VtubeVtube, а теперь собирается уйти."

[...]

Мне оставалось только неловко наблюдать.
Отчасти потому, что это было их решение, но ещё и потому...

...что их разговор касался прошлого, о котором я ничего не знала.

"А разве я не права? Ты ведь ради этого туда и пошла — чтобы тем, кто рядом с тобой, не приходилось так надрываться."

Когда Сету это сказала, её взгляд был направлен на меня.

Когда я взглядом спросила, почему, она посмотрела на телефон.
Мол, Таро должна объяснить сама.

Конечно, сама Таро, похоже, не хотела об этом говорить.

[Давай поговорим об этом отдельно, когда встретимся.]

"Зачем встречаться отдельно? Мы обе будем заняты подготовкой своих сцен до самого дня. Так что, делаем дуэт или нет?"

[Я же сказала, нет.]

"Ой, почему? Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай."

[Ха-а...]

Таро раздражённо воскликнула.

[Ладно, давай каждая подготовит свою партию и сведём в день выступления. Довольна?]

"Если так, то не жалуйся, если что-то пойдёт не так, хорошо?"

[Разве не страннее, если проблемы возникнут из-за того, что мы готовились по отдельности?]

"Нет, разве сам факт подготовки дуэтной песни по отдельности не ошибка~?"

Сету, похоже, не особенно расстроилась.
Она пошутила и обняла меня за плечи.

"Или мне попросить помощи у Джи-а. Она хорошо имитирует голоса, так что можно попросить её разок подменить тебя."

"Я могу."

"Правда? Слышала, Таро-тян~"

[Я запишу все твои ошибки и после окончания пришлю файл. Кладу трубку.]

"Ах ты!.. Ну только попадись мне в день концерта! Я тебе такие пощёчины с обеих рук пропишу — мало не покажется!"

Звонок прервался со щелчком.

Сету пожала плечами.

"В этой девчонке совсем нет милоты. Ей двадцать с чем-то, а духовит как дед на пенсии."

Пробормотав слова, которые вряд ли задели бы Таро, даже если бы она их услышала, Сету пошла вперёд, всё ещё обнимая меня за плечи.

"Можешь делиться со мной продажами билетов в реальном времени? Если будет слабовато, я скажу своим друзьям."

"Что ты им скажешь?"

"Что я в этот раз выступаю в V Korea. У них у всех миллионы фанатов в англоязычных странах, так что эффект должен быть значительным."

"Это так, но ещё вопрос, приедут ли они на мероприятие, которое проходит в маленькой азиатской стране."

Услышав это, Сету ухмыльнулась и ткнула меня в щёку.

"Ничего же не решено, поэтому и неизвестно, верно? Кто знает. Может, кто-то приедет из любопытства: что такого в V Korea, что Сету решила выступить, несмотря на плотный график."

Я уже хотела восхититься её глубокомысленным изречением, когда...

...но, подумав трезво, поняла, что это скорее ненаучная фантастика, чем неизвестное.

"Ты прилетела сюда за день, потому что ты Сету. Обычный человек и с покупкой билета будет сомневаться."

"А. Это правда."