В групповом чате участников Parallel в Talkcord, когда никто не стримит, обычно кипит оживлённая беседа. По сути, это рабочий чат компании.
Обычно там обсуждают коллабы, идеи для контента, рекомендации игр и чего бы поужинать. Но во время совместных стримов, вроде сегодняшнего, все сосредоточены на своём эфире, и только До-Хи следит за чатом или изредка отправляет важные сообщения.
[О, чёрт, да. Лужицы! Пролей дождь с небес. Я и сегодня здесь, чтобы оросить прохладой вашу иссохшую землю!]
Как только это нелепое подражание Ма Джи-а, усиленное модуляцией голоса, прозвучало в эфире, чат Talkcord взорвался.
[Комари: Что это?]
[Комари: Это правда Джи-а-унни?]
[Комари: Рейн-унни не играет обе роли, верно?]
[Мару: ?]
[Мару: Ого, я думала, это говорит Рейн-унни]
[Мару: Это правда Джи-а???]
[Мару: Джи-а, что происходит?!!]
Пока Рейн была слишком шокирована, чтобы говорить, Чон До-Хи немедленно среагировала.
[Момо: Рейн, соберись и продолжай эфир]
Осознав свою ошибку, Рейн пробежалась глазами по чату и начала импровизировать.
"Фух~ Удивились? Я, эм? Это сюрпр— нет не так. Это моё секретное оружие: я подготовила свою копию. Так что ждите с нетерпением!"
Даже её быстрая реакция не смогла скрыть замешательства.
До-Хи предупредила её перед началом стрима, но она никак не ожидала, что кто-то будет подражать ей идеально, словно двойник. Преобразователь голоса помог скорректировать тон, но всё остальное — от интонации до слов-паразитов — было почти идентично.
Зрители явно чувствовали то же самое. Посыпались шутливые комментарии.
— Стоп, а личность последнего участника же не раскрывали? ㅋㅋㅋ Кто это, чёрт возьми? ㅋㅋㅋ
— Где ты нашла ещё одного эксцентрика, Момо... то есть Рейн?
— A-Рейн — это фейк, да?
— Очевидно же, что A — фейк ㅋㅋ
— Вы что, все в комнате оглохли?
— D — настоящая? Я правда не могу понять
— Это A!
— В любом случае 'A' вроде как ведущая!!!!!
Но Рейн, уже ветеран стриминга с 8-месячным стажем, не поколебалась из-за разделившихся мнений в чате.
На самом деле, идеальная имитация Джи-а была потрясающей. Если сделать вид, что Джи-а сейчас "настоящая", то последующее раскрытие будет ещё эффектнее. Это могло превратить контент из хита в мега-хит.
Суть ивента "Найди Рейн" заключалось не только в том, что актёры пытаются подражать Рейн и ошибаются, но и в изумлении участников, которых эти актёры полностью одурачивают.
Рейн одновременно говорила и махала руками.
"Эй-эй. Всем заткнуться. Спокойно. Успокоиться. Очевидно же, что это я настоящая. A-Рейн — настоящая. Как вы можете не знать? Я так разочарована."
[Рейн: Джи-а]
[Рейн: Притворись, что ты настоящая!!!]
Но Джи-а, которой предстояло сыграть в этом важную роль, не отреагировала.
Наконец, после того как Момо вмешалась с намёком,
[Момо: Джи-а, подыграй Рейн]
Джи-а ответила, словно только и ждала приказа.
[Что за. Это безумие. 'A', успокойся. Как бы ты ни старалась, лужицы не поведутся. Я, я настоящая. D — настоящая.]
Рейн была поражена.
Она знала, что сотрудники слушают гендиректора и избирательно игнорируют остальных.
Но она не ожидала, что Джи-а до сих пор помнит её старую ошибку, когда она говорила "Ужицы" вместо "Лужицы".
В самом начале она произносила это так всего около недели — ей, американке корейского происхождения, было сложно.
И вот сейчас Джи-а даже жестикулировала руками, пока говорила. Её манера была точь-в-точь как у подруги из родного города, которую Рейн знала годами.
'Это не просто имитация. Это идеальная копия.'
* * *
[Момо: Джи-а, подыграй Рейн]
Резкий комментарий гендиректора пришёл как раз, когда я колебалась, стоит ли ввязываться. Неуверена, уместно ли это для того, кто никогда не вёл подобных эфиров и даже не был витубером.
Но я не думаю, что была не права. Такой настрой должен быть у каждого сотрудника Parallel — моё личное убеждение.
Глядя на прецеденты с VtubeVtube или Yoruasa на родине, где сотрудники, проявившие своё эго, были осажены, я понимала: сотрудники всегда должны вести себя как положено.
— Личное сообщение —
[Момо: Мне кажется, Рейн пытается подстроиться под твой стиль]
[Момо: Так что если Рейн что-то начнёт]
[Момо: Нет, "начнёт" звучит странно]
[Момо: Если Рейн как будто на что-то намекнёт, отвечай сразу, ладно?]
[Оперативный отдел Parallel, Ма Джи-а: Ок]
[Момо: Я планировала сделать из тебя комический персонаж, но почему у тебя так здорово получается? ㅋㅋ]
[Момо: Ты реально удивила Рейн ㅋㅋㅋㅋ]
[Оперативный отдел Parallel, Ма Джи-а: Наверное, заслуга модуляции голоса]
Но если гендиректор, гений вещания, говорит что-то сделать, значит, так надо.
Среди членов первого поколения ходит поговорка: если хорошо слушаешь гендиректора, подписчики будут расти, даже пока спишь.
Так что, как добросовестный сотрудник, я сделаю, как велено, и помогу увеличить число подписчиков и фанатов Рейн.
Она и так в последнее время застопорилась. Может, сегодня станет переломным моментом.
'Значит, моя актёрская игра была хороша. И стоит постараться ещё сильнее, чтобы одурачить их?'
Давайте, лужицы. Посмотрим, кто больше заботится о Рейн.
Вот почему я так усердно репетировала песни и рэп.
* * *
В Talkcord появился первый фанат.
[А, всем привет.]
Остальные лужицы сразу начали перешёптываться, увидев его никнейм. Это был не кто иной, как председатель, настоящий фанатик Рейн, который ни разу не упускал возможности быть топ-донатером на её канале. Его никнейм всегда красовался в рейтингах донатеров на всех трансляциях Parallel.
Рейн удивилась, что он появился первым, и была полна ожиданий.
[Лужица. Уверен? Готов начать?]
Но председатель, несмотря на всеобщие ожидания, сильно нервничал.
Он не мог отличить настоящую Рейн от Джи-а во время представления актёров.
[Не знаю, кто это, но здесь мастер перевоплощения... Волнуюсь, но попробую]
[Ладно, поехали!]
И вот игра "Найди Рейн" началась. Первой была A-Рейн.
[Ура! Привет! Это A-Рейн.]
Председатель на мгновение задумался, затем сразу ответил.
[Фейк. Вон.]
[Нет, нет! Это я! Я Рейн!]
[Рейн в последнее время почти не использует английский. Комари, ты выбываешь.]
— ㅋㅋㅋㅋㅋ
— А, вон
— Мари, от тебя слишком сильно пахнет травой ㅋㅋ
Это была участница первого поколения Мидори Комари.
После её провала заговорила B-Рейн.
[Ура. B-Рейн. Я скучала по тебе, лужица! Как дела? Всё в порядке?]
[Слишком корейское произношение. Вон.]
[Нет, нет! B-Рейн настоящая! Ты что, мне теперь не веришь?!]
[Раз уж путаешь произношение букв Б и В, ты не Рейн. И она так разговаривает. Вон. Мару, пожалуйста, не ори так, уши болят.]
[Яак!!]
— Вон!
— Я убавил громкость, потому что было слишком громко, и звук пропал
— Это было слишком легко для председателя, да?
— Проще простого~
Участницу первого поколения Незуми Мару тоже вычислили. На отсев обоих ушло меньше двух минут.
Наблюдая за этим, гендиректор Чон До-Хи не могла сдержать недоверчивой усмешки.
"Я думала, они справятся получше..."
Из-за внезапной пародии Ма Джи-а её, казалось бы, надёжные коллеги первого поколения превратились в комиков. По плану Ма Джи-а должна была быть откровенно плохой и создавать комический эффект.
Но и такой расклад был неплох. Перевоплощение — вещь относительная: если кто-то невероятно хорош, другие неизбежно вызывают смех.
Так что роли поменялись, но стрим шёл отлично. Зрители зажглись.
Хотя лужицы, которые угадывают, выбираются случайно, то, что первым выпал председатель, накалило атмосферу.
Он легко отсеял дилетантские подражания, но что, если даже он не сможет отличить? Это было бы потрясающе.
— Но теперь настоящее испытание
— Серьёзно ㅋㅋ
— Честно, пока было легко ㅋㅋㅋ
— Погнали!
Следующей была C-Рейн, которую играла Ма Джи-а.
Сможет ли председатель угадать правильно и выиграть пиццу?
Все в эфире ждали, когда заговорит C-Рейн...
[Лужица, не могу вспомнить название той игры. Что это было? "Стрельба по белкам"? Напомнишь? Та, которую Мару обещала когда-то застримить.]
В эфире воцарилась тишина, прямо как во время представления.
— Точно настоящая, клянусь
— Серьёзно?
— Это не может быть имитацией
— Это модуляция голоса так хороша или перевоплощение просто безумное? ㅋㅋㅋ
Когда заговорила D-Рейн, в эфире начался хаос.
[Лужица, C-Рейн — явная подделка. Не ведись. Я настоящая. Так что выбери меня.]
— И эта звучит правдоподобно?
— ??
— Голоса слишком ровные
— Вау... экспансия домена
Обычно в имитациях, чем больше человек говорит, тем заметнее отличия от оригинала. Но, возможно, из-за того, что она собрала столько данных, просматривая стримы, и хорошо их отработала...
Ошибок было на удивление мало. Для непосвящённого это выглядело так, будто Рейн было две.
Даже До-Хи, если бы смотрела как зритель, не зная, какая Рейн настоящая, потребовалось бы немало времени, чтобы разобраться, несмотря на то, что она знакома с уникальной интонацией и словами-паразитами Рейн по множеству коллабов.
[Эй, D! Хватит быть ребёнком. Ты же знаешь, лужица не выберет тебя.]
[Это моя реплика? 'C' одержима? Давай без напряга.]
В сложившейся ситуации председатель мог только наблюдать, как две Рейн спорят, кто настоящая, и то и дело восклицать: "О боже!"
Он мог только поражаться умению гендиректора Чон До-Хи подбирать кадры, гадая, где она нашла такого человека.
Наконец, почувствовав безнадёжность, он поднял руку.
[Слишком сложно. Я воспользуюсь шансом 'песня'.]
:: Анонимный донатер пожертвовал 5000 облаков! ::
:: Ты отказываешься от пиццы ради этого? ::
[Я правда не могу определить.]
— Если главный фанат сдаётся, как мы угадаем? ㅋㅋㅋ
— Но честно, я тоже не могу отличить ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
— Может, засчитаем обеих?
— Пиццу делить будут?
Использование шанса означало короткое выступление с песней в обмен на понижение приза с пиццы до набора 'Бургер'.
Но разве дело в призе? Топ-донатер, председатель, который больше всех любит Рейн, вот-вот провалится в поисках настоящей.
Что ж, даже если он провалится, получится отличный контент для YouTube. Но тот, кто называет себя самым большим фанатом Рейн, не может провалить такой челлендж.
[Пожалуйста, спой короткий отрывок из рэпа своей оригинальной песни. Послушаю и тогда решу.]
— О
— Чёткая инструкция, одобряю ㅋㅋㅋ
— Класс председателя
— Точно, послушаем рэп и сразу поймём ㅋㅋㅋㅋ
— Погнали~
Оригинальная песня Рейн, выпущенная через два месяца после дебюта, была выдержана в стиле кей-поп с сырной приправой, с мощными высокими нотами и её фирменным английским рэпом.
Естественно, не каждый мог это повторить.
Особенно рэп-партия, которая была такой быстрой и наполненной сленгом и аббревиатурами, что ошибки были неизбежны, если не выучил текст идеально.
Даже Рейн наделала кучу ошибок при записи, так что все думали, что самозванка обязательно оплошает.
[Хм-хм. Поехали. Раз, два, три, четыре.]
Но лужицы сильно ошибались.
Ма Джи-а, игравшая за C-Рейн, смотрела не только корейские витубер-стримы.
Эта проказница, одержимая Момо, даже пыталась снайперить её, когда та раз в месяц стримила на японском или английском для глобальных фанатов, используя программы для обхода¹.
Сколько же она практиковала произношение, чтобы не выдать себя за иностранную фанатку?
Ма Джи-а никогда не ожидала, что эти усилия помогут ей сейчас.
[Голоса из теней, мы выходим как гром, без тишины, идём напралом.]
Рванул рэп, будто из пулемёта.
Зрители приняли это за рэп Рейн и замахали лайтстиками. Их уши и мозг автоматически счёл это рэпом Рейн.
— Кьяаааааааа
— Ваааа, невероятно
— (лайтстик-кон)(лайтстик-кон)(лайтстик-кон)(лайтстик-кон)
— Может, выбрать C-Рейн?
— (попа-кон)(попа-кон)(попа-кон)(попа-кон)
— Кьяаааа
— Корейский хип-хоп, богиня дождя высшего уровня
— Корейскому хип-хопу крышка!
Всего четыре секунды, но впечатление осталось надолго после окончания.
До-Хи, наблюдавшая за этим, осталась с открытым ртом.
"Ма Джи-а. Да что ты такое...?!"
1. Программы для обхода - программы, которые известны в ру сигменте под аббревиатурой из трёх латинских букв.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!