-Миледи, я могу вам что-нибудь предложить?

-Нет.

Донна, горничная, была сбита с толку моим ответом. Я сама что-то искала, но сказала, что мне не нужна ее помощь, поэтому, конечно, она будет в недоумении.

-Дневник или книга. Я хранила такую вещь?

-Я не уверена, миледи. Я не смею вторгаться в вашу личную жизнь. Может быть, в вашем первом ящике стола?

-Спасибо.

Следуя инструкциям Донны, я открыла ящик. На первый взгляд там ничего не было, но я почувствовала очертания скрытой ручки в основании ящика. Открыв его, я обнаружила дневник с обложкой из темной кожи.

Донна должна знать все о Тесс. Как еще она могла узнать об уловке первого ящика, когда она сказала, что не будет вторгаться в частную жизнь своего хозяина? Я искоса взглянул на Донну с намеком на подозрение, но снова обратила внимание на ящик.

Какой жуткий человек. Какими бы приватными ни были мысли, мне интересно, почему Тэсс почувствовала потребность спрятать свой дневник от горничной, которая практически привязана к ее телу. Конечно, личная жизнь юной аристократки в любом случае не воспринималась бы всерьез, поэтому других случаев, таких как горничная, узнавшая о ее дневнике, должно быть, было много. Если да, то не была ли Тесс немного легкомысленной? Она должна была заметить, что горничная сует свой нос в ее дела. Верно?

Я хотел прочитать содержимое дневника, но пока оставила его в покое. Хотя это место было недалеко от замка, я впервые ехала в экипаже, поэтому я чувствовала себя довольно уставшей. И я хотела поберечь силы для предстоящего ужина.

---

В какой-то момент я заснула на диване, но меня разбудил шорох. Когда я открыла глаза, я увидела служанку, которая не была Донной.

-…

Её глаза были полны отвращения. Она была первой горничной, с которой я столкнулась с таким взглядом.

- Прошу прощения, мисс. Уже почти время ужина, так что я здесь, чтобы помочь вам подготовиться.

-…Хорошо.

Когда она помогала мне готовиться к обеду, служанка сохраняла неуважительное, но деловитое поведение. Я тоже с ней не общалась. Мне было любопытно, почему ее отношение ко мне отличалось от отношения Донны, потому что это было немного шокирующим, когда со мной так обращались впервые в жизни. Это как-то добавило моей усталости.

Одевшись по случаю, мы отправились в путь. Мы прошли через светлый коридор и оказались в банкетном зале. Я бы никогда в жизни не увидела такого шикарного интерьера, только в кино. А в богато украшенной комнате за столом сидели двое. Мужчина средних лет, сидевший во главе стола, был отцом Тесс, Вольфгангом фон Кадором, а рядом с ним был Далтон, первенец. Конечно, Тесс и Далтон не были кровными родственниками с тех пор, как Тесс была удочерена.

Глаза двух дворян, совершенно одинаковые, метнулись ко мне. Они были лишены каких-либо эмоций, и когда я села, они не поздоровались. Казалось, все здесь привыкли к этой тяжелой тишине — как они могут быть молчаливыми? Даже слуги не издавали ни звука. Я чувствовал, что им это тоже неприятно, так как они продолжали опускать головы, избегая зрительного контакта.

Нам наконец-то подали еду, и еда была такой же красочной, как и интерьер комнаты. Молчание продлилось, когда мы начали есть. Я уже чувствовала начало расстройства желудка, хотя ела такую вкусную еду.

-Я слышал, что скоро будет благотворительная вечеринка. Это частное мероприятие, поэтому мы не можем отсутствовать.

-Это семья Миленд?

Разговор между двумя мужчинами был слишком жестким, как будто они были работниками и работодателями, а не отцом и сыном. Далтон тоже не проявлял привязанности к Вольфгангу во время разговора, но тем не менее их отношения нельзя было назвать плохими. Их беседа шла гладко и, хотя они исключили меня, такое обращение не казалось неуместным. Это было странно.

Я думала, что ужин закончится без проблем, но слишком рано ослабила бдительность.

-Тэсс, обязательно пойди на вечеринку, - сказал Вольфганг.

-Простите?

Я не ожидала, что он заговорит со мной, поэтому не была готова отвечать. Отец и сын пристально посмотрели на меня.

- Тебе не хочется?

-Нет, все хорошо. Я пойду.

А, я слишком быстро ответила. Из-за того, что я был взволнована, я забыла, что должна говорить, как Тесс. Вольфганг, казалось, был озадачен тем, как я ответил, и у Дальтона тоже было сомнительное выражение лица.

-Хорошо. Это хорошо.

На этом наша беседа закончилась.

Наступило молчание. После этого никто не проронил ни слова, наверное, потому что все трое присутствовавших не отличались разговорчивостью. Мы ели лучшую еду, но я не мог ничего проглотить из-за тяжёлой атмосферы. Блюда приносили и уносили, и вскоре наши десерты были поданы. Усталость, которая только копилась, не исчезла, а только всё больше и больше превращалась в головную боль. Отвратительно.

Слуги принесли десерты. На них была одна и та же зеленая форма. Я смотрел, как они входят, и удивлялась, как же их много, но один из мужчин резко остановился и не двинулся с места. Что случилось? Я была очарована остановившимся мужчиной. Затем слуга, который поставил мою тарелку с десертом и спросил позади меня:

- Мисс, что-то не так? Вы чувствуете себя неуютно?

- Нет, это...

Я не могла отвести взгляд от неподвижного человека. Его рыжие волосы пылали среди комнаты.

- Почему этот человек стоит и ничего не делает? Вон тот с рыжими...

Клиньк!

Звук падающего на пол серебра заставил меня вздрогнуть, я обратила внимание на другой конец зала. Один из слуг уронил вилку, но вскоре поднял трубку и извинился. Наступила атмосфера хаоса. Несколько человек сверлили меня взглядом. Мои глаза встретились с разъяренным Далтоном. Я почувствовала, что Далтон действительно страшен по натуре.

- Опять она начинанет…

Кто-то тихо шептал, однако услышала только я. Слова насквозь пропитаны враждебностью всех ко мне. Очнувшись, я поняла, что рыжеволосый мужчина исчез. В итоге мне о нем никто ничего не сказал. Ужин закончился в неуютной атмосфере.

---

- Донна, мне кажется, здесь меня ненавидят вся прислуга.

- Миледи...

Я пыталась узнать правду у Донны. Как так вышло? Не знаю, так ли было в игре, но меня точно не любят тут. Этот рыжеволосый мужчина не даёт мне покоя. Донна обеспокоенно посмотрела на меня. Она сохраняла дистанцию между хозяйкой и слугой, но была самой близкой горничной к Тесс. Она должна знать правду.

- Что произошло на этот раз, миледи? Снова пепел в поданных блюдах? Или испорченная посуда?

-…Что?

Отношения Тесс со здешними слугами казались непонятными. Похоже враждебность обоюдная…

- Давайте вернемся обратно в замок. Вам станет ещё хуже, если проведёте тут какое-то время.

- Это ещё почему?

- Это всё из-за него…

Донна колебалась, но, видимо, знала ответ. Прежде чем ответить, она старалась понять в каком я настроении.

- Вы всегда боялись странных вещей вокруг. Вы сказали, что можете видеть то, чего не может никто другой…

- …

Что же она такого видела? Я отпустила Донну и открыла дневник, который недавно нашла. Слова внутри были написаны аккуратным подчерком. Казалось, что Тесс записывала вещи не в дневник, а записывала от случая к случаю.

[ Я снова увидела ту женщину в саду. Ее белоснежное платье было окрашено кровью. ]

Как я и думала…Тесс могла видеть призраков. Так как в этом теле я, то тоже стала видеть того, чего лучше бы не видеть.

Отлично... проклятие.

Это правда, что мне очень нравились хоррор-игры, но это не значит, что я хочу их испытать на себе. У человека, который может видеть призраков, не будет нормальной жизни.

[Я хочу покинуть это место. Становиться всё хуже. Теперь они могут коснуться меня. Горничные думают, что я нанесла сама себе эту рану на плече. Они даже не понимают, через что мне приходиться проходить каждый день. Они просто думают, что я привлекаю внимание. Смешно. Я хочу, чтобы они умерли.]

Это ужасно. Теперь призраки могут атаковать Тесс физически, я также узнала об истинной натуре Тесс, которая даже не была раскрыта в игре. Дневник был заполнен страницами проклятий и пожеланиями смерти. Я не одобряю то, что делает Тесс. Однако понять её могу, как владельца особняка.

Люди, которые не могли видеть призраков, думали, что такие люди пугающие и сумасшедшие. Однако люди, видевшие призраков, разочаровываются в окружающих, которые не только не поддерживают окружающих, но и издеваются…

[Сегодня день рождения этой девчонки. Вся усадьба в отвратительном настроении. Все особенно жестоки ко мне. Сегодня я останусь в комнате. Даже Вонкадоры просто игнорируют меня и не зовут на ужин сегодня. Конечно, они не захотят меня видеть в такой день. Особенно печально то, что они всегда выходят именно сегодня. Рыжий Джон выходит из банкетного зала и бродит по особняку.]

Рыжий Джон?

Как я и думала, рыжеволосый мужчина, которого я видела в банкетном зале, - призрак. Я почувствовала это. Тесс могла их видеть. Она даже знала имена умерших, но как, черт возьми, она это сделала?

А «девчонка», упомянутая в дневнике, должно быть, была Лена, пропавшая дочь Вонкадоров.

[Все горничные и обслуживающий персонал делают вид, что Джона никогда не существовало. Они пытаются скрыть, что убили его. Они все хитрые убийцы без исключения. ]

Что это означало...?