Том 1 · Глава 9. Без труда нет плода*

Боль.

Оглушительная боль пронзила меня.

Казалось, будто каждую кость моего тела раздробили, а затем она вновь срослась.

Я кричал в агонии.

Несколько воронов, что рылись поблизости, в ужасе разлетелись от моего нечеловеческого крика.

Боль сводила меня с ума.

Я несколько раз терял сознание и уже сбился со счета времени.

Лишь мои стоны боли эхом отдавались в проклятом храме. Он действительно заслуживал этого названия.

Я слышал, как говорил Джарвис, но мой разум не мог воспринять его слов.

Больно.

Чертовски больно!

Я снова и снова кашлял кровью.

Я катался по грязи и собственной крови.

Кровавые слезы текли из моих глаз.

Почему?

Почему?!

ПОЧЕМУ?!

Я спрашивал себя, как заевшая пластинка, какого черта я вообще сюда пришел? Да, я хотел стать сильным, но что это было?!

Если бы я знал, что будет так больно, я бы обошелся своим слабым телом на протяжении всей игры.

В игре я видел, как Эдвард страдал во время своего смертельного пакта, но то, что пережил Эдвард, было сущим пухом по сравнению со мной.

Да! Я сейчас злюсь на гребаного игрового персонажа за свои страдания!

"АРГХХХХХХ!"

Н-Нет—

Я не могу—

Кто-нибудь…

Пожалуйста…

Помогите мне…

….

Сколько часов прошло?

Я не знаю, но я перестал просить о помощи, потому что все равно никто не придет.

Может быть, тетя Эдварда, но она не знала, что я здесь.

Был только Джарвис, но он мог лишь говорить.

Мое тело снова забилось в конвульсиях.

При таком количестве потерянной крови, моя смерть была лишь вопросом времени.

На моем истерзанном лице появилась легкая улыбка.

Неужели я умру так жалко в первый же день своего перерождения?

Будь я главным героем, у меня была бы знаменитая сюжетная броня, но сейчас я по-настоящему чувствовал, что умираю.

[Эдвард!]

Ах.

Джарвис.

Все еще кричит мне, чтобы я взял себя в руки.

По крайней мере, я не был одинок в своей смерти.

…и она вспыхнула в моем сознании.

Эфера.

Ее длинные черные волосы были уложены в прическу «принцессы». Я был тем, кто каждый день укладывал ее волосы так.

Да, я был симпом!

Но она действительно была великолепна в таком виде!

"ААААААААА!"

Похоже, я скоро присоединюсь к тебе, Эфера.

[Эдвард! Экран!]

"З-Затк-АААААААА!"

[ЭКРАННН!]

Экран?

Я посмотрел на экран своим затуманенным слезами взглядом.

[Поздравляем! Получен новый Титул!]

[Толстяк-Счастливчик!]

Тот ублюдок, кто это сделал, я его…

"ААААААААА!"

— Бам!

Я ударился головой о землю, чтобы прийти в себя, и снова посмотрел на экран.

[Хотите получить награды?]

Я широко открыл глаза и поднял свой слабый палец. Потребовалась вся моя оставшаяся энергия, чтобы нажать на ДА.

Теперь дайте мне целебное зелье.

Я умоляю вас.

[Вы можете выбрать оружие!]

Иди к черту.

[Какое оружие вы хотите?]

Иди к черту, сука!

[Поскольку вы не отвечаете, мы выберем случайное оружие для вас!]

Будто я в состоянии говорить!

Я хотел убить ублюдка, стоявшего за этими сообщениями, но не мог.

Мое сознание снова начало ускользать, но на этот раз я по-настоящему чувствовал, что больше не открою глаз.

Плевать. Две дерьмовые жизни.

...

...

"А!"

Я вскочил, проснувшись.

Что случилось?!

Я огляделся. Было темно.

"!"

Вода.

ВОДА!

Я умирал от голода и жажды.

Я встал, но упал на землю, как только попытался идти.

Я посмотрел на свои ноги, они дрожали.

Не имея выбора, я начал ползти из храма.

Рядом с храмом был небольшой пруд, вода, вероятно, была хорошей.

Нет, мне это уже было безразлично.

Я полз так двадцать минут и добрался до пруда.

Вода была синей и выглядела пригодной.

Да!

Я подполз и позволил себе погрузиться.

Я пил, пил и пил.

Я снова жил.

Потрясающе.

Никогда еще я не чувствовал себя так, когда пил воду.

Я также омыл свое тело, которое было грязным и окровавленным.

Казалось, я потерял около десяти килограммов. Я все еще был очень толстым, но меньше, чем раньше.

Поплавав около часа в пруду, я вздохнул.

"Почему ты молчишь?" — спросил я своего первого спутника с тех пор, как оказался в этом мире.

[Тебе нужно было побыть одному.]

Ответил Джарвис.

Что ж, он был прав.

Я испытывал такую сильную боль во всем теле в течение нескольких часов, что мое чувство боли онемело.

"Как долго я был в таком состоянии?"

[Две недели.]

"..."

Значит, две недели я так плакал, страдая в аду?

Что до того, как я остался жив после двух недель ада без еды и питья, я знал вероятный ответ.

"Почему ты молчишь?"

[Я здесь—]

"Не ты, Джарвис." — прервал я Джарвиса и закрыл глаза.

Да, это новое присутствие во мне.

[<О, ты меня заметил?>]

Новый голос, женский голос, прозвучал в моем сознании.

[<С каких пор?>]

"Сейчас." — улыбнулся я.

Было трудно не почувствовать такую ауру, по крайней мере, для меня.

[<У тебя острые чувства.>]

сказала она с веселым тоном.

Я уверенно улыбнулся ее словам, но это продлилось недолго.

[<Но почему ты толстый?>]

"У тебя что-то против моей полноты?! Если бы я не был толстым, я бы умер, и ты не нашла бы вместилища!" — злобно прорычал я.

Сначала Джарвис, теперь она.

Черт!

"О, мои извинения, я не знала, что ты такой чувствительный," — хихикнула она, как те надменные женщины, что смеются, прикрываясь веерами.

"..."

Увидев, что я не смеюсь, она кашлянула.

[<Позволь представиться, я Клина.>]

"Ты Богиня?"

[<Именно.>]

сказала она горделивым тоном.

"Но ведь ты была заперта в этом храме." — "невинно" спросил я.

[<Ты груб с Богом, извинись.>]

"Вот еще, буду я извиняться перед какой-то сукой, оскорбляющей мою внешность!"

[<С-Сука?! Ты неправильно поняла мои слова! Я просто подумала, что ты атлетичен->]

"Понятно, значит, ты неуклюжая сука."

[<Хватит! Я убью те->]

"Джарвис, отключи ее."

[Я не могу отключить Богиню.]

"Тогда что ты можешь отключить?" — спросил я.

[<О-Он->]

[Ничего.]

Понятно. Мой Джарвис не имеет ничего общего со знаменитым Джарвисом, сопровождающим моего любимого Супергероя.

Я вздохнул и зачерпнул воду руками, прежде чем плеснуть ею в свое бледное лицо.

[<Слушай ме->]

"Клина."

[<Да?! Наконец-то!>]

сказала она и, вероятно, надулась.

Легкая улыбка появилась на моем лице, когда я представил себе надувшуюся Богиню.

"Это ты держала меня в живых две недели, верно?"

[<Конечно! Неблагодарный! Ты должен был поб->]

"Спасибо." — поблагодарил я ее от всего сердца.

Я действительно думал, что умру, и впервые испугался смерти.

Я не хотел умирать.

[<...>]

Клина, казалось, была удивлена.

[<Хмф. Я делала это не для тебя. Мне нужно было хорошее вместилище, чтобы выбраться из этого места.>]

"Несмотря ни на что. Спасибо."

Наступила минута молчания, прежде чем она ответила.

[<Пожалуйста, Амаэль.>]

----------------------

1)No Pain No Gain - "Нет боли, нет выгоды", но поскольку это пословица, то было бы правильнее написать аналог на русском, а не прямой перевод, но знайте, что название главы перекликается с ее содержимым.

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!