Проводив Маннон до дома, я нырнул в тень и направился в Расток.

Мне нужно было записать извинения Камиллы и показать их Старосте на проверку.

Конечно, для видео, которое поедет в Японию, нужно продумать и костюм, и место съёмки, так что сегодняшняя запись — что-то вроде репетиции. Перекидывать запись с видеокамеры на планшет было бы хлопотно, поэтому я решил снимать прямо на планшет.

Я думал, что Камилла, как обычно, работает одна в кабинете, но там было темно и пусто. Тогда я направился к её комнатам — судя по звукам, она неспешно принимала ванну. Надо же, я тут бегаю, а она прохлаждается! Ладно, подожду в гостиной.

Личная горничная Розали, похоже, ушла, как только подготовила ванну, так что на этаже были только мы с Камиллой. Этаж был её личным, стража дежурила внизу.

Ждать было скучно, поэтому я вызвал Марто и остальных и принялся их гладить. И почему женщины так долго моются?

Когда Марто, разомлевшие от ласки, развалились на спине, из ванной наконец вышла Камилла. В белом халате, с полотенцем на голове, она выглядела расслабленной — но, увидев меня, вздрогнула.

— Ты чего так долго?!

— К-Король Демонов! Прошу прощения!

Она поспешно опустилась на одно колено. Халат едва не распахнулся, а из-под полы выглядывало бедро…

— Я жду. Переоденься и быстро!

— Д-да, сейчас!

Через некоторое время она вернулась в плотном длинном халате.

— Простите за такой вид, Король Демонов.

— Ну наконец-то. Я уже заждался.

— Прошу прощения.

Она снова преклонила колено и почтительно склонила голову.

— В таком виде неудобно разговаривать. Сядь напротив.

— Как прикажете.

Она села на диван напротив.

— Король Демонов, чем обязана сегодня?

— Ты подготовила извинения, о которых я просил?

— Да, я продумала извинения перед всеми, кому навредил наш призыв.

— Можешь произнести их сейчас?

— Да, но если вы собираетесь снимать, то в таком виде…

— Это репетиция. Перед настоящей записью я хочу, чтобы кто-то ещё проверил текст.

— Понятно. Тогда я готова.

— Э-э… тебе не нужен текст?

— Нет, я всё помню.

Вот это по-королевски. Я бы без бумажки не смог.

Я достал планшет и приготовился.

— Я подам знак рукой, и ты начинай.

Камилла напряглась, кивнула, глубоко вздохнула и заговорила:

— Я, третья принцесса королевства Лизенбург, Камилла Лизенбург. Слушайте мои извинения…

— Стоп! Совсем не то!

О, эта высокомерная Камилла вернулась. Как в день призыва.

— Что-то не так?

— Всё не так! Почему ты говоришь как королева?

— Я думала, что должна держаться достойно королевской семьи…

— А рыцари, которые извинялись перед тобой, так себя вели?

— Нет… они выглядели виноватыми.

— Вот именно. Ты извиняешься не перед народом Лизенбурга. Сделай виноватое лицо. Поняла?

— Да.

— Начнём сначала. Приготовься.

— Да, минуту.

Она что-то зашептала, правя текст в голове.

— Готова?

— Д-да.

— Вторая попытка. Начали!

— Я, я — третья принцесса Лизенбурга, Камилла Лизенбург… э-э… хочу принести извинения… слушайте… нет, прошу выслушать…

— Стоп! Совсем плохо. Ты запинаешься.

— Простите. Я готовила другой текст…

— Ладно, давай бумагу и ручку. Перепишем.

— Да…

Похоже, «королевский режим» был только для заранее заготовленных речей. Импровизировать она не умела.

— Попробуй написать так, будто извиняешься передо мной.

— Как перед Королём Демонов… Поняла.

Она задумалась, потом начала писать. Я тем временем гладил Марто.

— Э-э… Я, третья принцесса Лизенбурга, Камилла Лизенбург… Приношу извинения всем, кто пострадал от нашего призыва… Да, неплохо.

Я решил подождать, пока она закончит. Камилла то и дело останавливалась, перечитывая написанное. Лицо серьёзное.

Когда-то она казалась мне воплощением зла, но если забыть о предвзятости — она действительно красива. Зелёно-голубые глаза, тонкий нос, белая кожа. Молча — идеальная принцесса.

— Король Демонов?

— А? Д-да?

— У меня что-то на лице?

— Н-нет… Просто смотрю, как ты пишешь.

Ой, я засмотрелся.

— Понятно. Простите, что заставила ждать. Готово.

— Х-хорошо. Давай попробуем.

— Да, но я ещё не запомнила.

— Смотри в текст. Сегодня же репетиция.

— Да.

Я снова включил планшет и дал знак.

— Я, третья принцесса королевства Лизенбург, Камилла Лизенбург. Приношу извинения всем, кто пострадал от нашего призыва. Сейчас Лизенбург страдает от опустынивания, пахотные земли сокращаются. Мы должны были бороться с этим всей страной, но мой отец, король, равнодушен к политике, а братья грызутся за трон. Я, недостойная, решила освоить восточные пустоши, но в лесу много монстров, и своими силами не справиться. В отчаянии я обратилась к королевской формуле призыва…

Она читала спокойно, медленно, вдумываясь в каждое слово. Рассказала, как давным-давно призванный герой стал Королём Демонов, как призвали другого, чтобы его победить, и тот тоже стал Королём Демонов, и как их стравили. Как в этот раз она изменила формулу и надела рабские браслеты.

— Но всё это — лишь моя глупая гордыня. Я считала всех призванных потенциальными Королями Демонов и не обращалась с ними как с людьми. Я думала, что браслеты дают мне право делать что угодно. Я не подумала, что призыв затронет другой мир и приведёт к смертям. Я думала только о выгоде Лизенбурга и не думала, сколько людей сделаю несчастными.

В её глазах стояли слёзы, и в каждом слове чувствовалось раскаяние.

Камилла Лизенбург совершила ошибку. Погибли Фунаяма и сорок восемь человек при обрушении школы, многие жизни были искалечены. Но в основе её поступков было желание спасти народ.

Я не мог не думать: как ей искупить вину? Дать ли ей шанс?

— Это несчастье — результат моей недальновидности. Никакие извинения не искупят этого. Я знаю, что деньгами не расплатиться. Но я готова отдать всю себя, каждую косточку, каждый волосок Королю Демонов Кенту…

— Стоп-стоп! Я же сказал, без «Короля Демонов»!

— Но именно вы помогли мне осознать ошибки.

— Нельзя. Это видео увидят в моём мире, а там я — просто ребёнок. Никакого Короля Демонов!

Камилла надулась, но промолчала. Из её глаз покатились слёзы.

— Э-э… Ты чего?

— Я! Я хочу, чтобы как можно больше людей узнали, как вы великолепны!

— Ч-что?

Её напор сбил меня с толку.

— С детства я слышала о мудром короле Артуре. О том, как он заботился о народе, слушал его голос… Я хотела быть такой. Но мой отец ленив, братья жаждут власти. Я решила действовать сама — и совершила ошибку.

Она смотрела прямо на меня, не вытирая слёз.

— Мы заслужили уничтожения. Но вы сказали: работайте для народа. И сами спасли людей.

— Ну… нельзя же, чтобы пострадали невинные…

— Вы — реинкарнация короля Артура!

— Да нет же, я обычный ребёнок из другого мира…

— Нет. Вы — спаситель, посланный богами!

— С-спаситель?..

Она всё больше превозносила меня, плача навзрыд.

— Лизенбург падёт под Баршанией. Даже если мы выстоим, братья разрушат страну. Я и мой брат Дитерхельм не спасём её. Прошу, спасите Лизенбург и его народ!

Она склонилась в глубоком поклоне.

— Я и так сделаю всё, что могу. Но в речи — никакого Короля Демонов.

— Но тогда народ не узнает правды о вас!

Она рассказала, что Пауль и рыцари распускают слухи, будто я обманом подчинил Камиллу и хочу захватить Расток. Некоторые думают, что я её обесчестил.

— Обесчестил?! Я её ударил, но не обесчестил!

— Я знаю, что вы не испытываете ко мне интереса. И если бы захотели, я бы отдала себя… Но я не могу терпеть, когда о вас говорят гадости!

— Мне всё равно, что обо мне думают. Если люди в итоге будут счастливы — этого достаточно.

Марто потёрлись о меня.

— Мы всегда смотрим на хозяина.

— И мы!

— Хозяин добрый, он нас гладит.

Я погладил их, и они зажмурились. Камилла смотрела на это, потом тихо сказала:

— Я… нет, мне такое не позволено.

— Что, тоже хочешь погладить Марто?

— Нет, не то…

— А? Разве нет?

Она вдруг залилась краской и выпалила:

— Я тоже… Можно мне служить вам, Король Демонов?

— Что?

— Я знаю, что недостойна. Но если позволите… Я люблю вас, Король Демонов.

Она прижала руки к груди и смотрела на меня влажными глазами.

— Л-люблю?..

— Я знаю, что не подхожу вам. Но позвольте хотя бы высказать эти чувства.

— Э-э… д-да…

Она выдохнула, и на её лице расцвела нежная улыбка.

— Продолжим репетицию, Король Демонов.

— А? Д-да…

Она выглядела такой счастливой, что я растерялся. Кстати, запись всё ещё шла — хватит ли батареи?

«Бу-ха-ха, всё-таки не Дитерхельм, а Камилла должна стать вашей женой и править Лизенбургом!»

— Это невозможно. Я не хочу быть королём.

«Но она права — вы реинкарнация Артура! Прошу, спасите народ Лизенбурга!»

— Райнхард…

В его словах звучала искренняя забота о Лизенбурге.

— Ладно. Буду делать то, что должен.

— Да!

«Понял, Кенто-сама».

После ещё двух дублей и правок мы закончили. Камилла смотрела на меня иначе, и я смущался. Думал, просто сниму и уйду, а в итоге взвалил на себя тяжкий груз.