– [Ах.]
Конфета Ностальгия, которую я держал в руках, исчезла.
– ...!
– [Боже мой! Господин Косуля, вы что, перебивались одними леденцами?]
– Ха-ха...
– [Так не годится!]
Исчезнувшая конфета Ностальгия точно по волшебству возникла в затянутой в перчатку руке Брауна и, спустя одно ловкое движение рук, снова испарилась.
...Полностью исчезла.
– ...
А, надо было аплодировать?
Хлоп-хлоп-хлоп...
Едва я захлопал, Браун поклонился точь-в-точь как фокусник.
– Эм, а леденец куда...
– [Господин Косуля, первая еда за месяц, и та какой-то доисторический леденец, бог знает когда купленный! О, какое оскорбление кейтерингу.]
Щёлк.
Ведущий щёлкнул пальцами.
– [Кто-то скажет, творческий пыл рождается от голода... но у меня иные стандарты!]
– [Для начала поедим как положено.]
По просьбе ведущего безликие сотрудники отворили дверь моей гримёрки и бодро поздоровались.
На стол в углу комнаты легла белая скатерть, и на неё слаженно, одну за другой, выставили тарелки.
Блюда европейской кухни, от которых поднимался ароматный пар.
Праздничный ужин, достойный поочерёдной ресторанной подачи, разом уместился на столе.
– [Господин Косуля не оставлял заявку, так что сегодня я, Браун, вдумчиво подобрал меню сам.]
– [Ну же, после еды силы вернутся...]
– ...
...Я вдруг осознал, как давно не видел горячей пищи.
Усевшийся напротив ведущий вывел на экран смеющийся эмодзи и помахал столовыми приборами.
Bon appetit!!
...Почему-то кругом потемнело.
Только праздничный стол, и ничего кроме него, озарял луч прожектора...
Вспых.
Серебряное кольцо сверкнуло в свете лампы над столом, но тут же потускнело, затмившись бликом от вилки.
– ...
Помедлив, я всё же взялся за приборы.
Но пока я раздумывал, с чего начать...
– [Что до напитка... точно, господин Косуля. Вы ведь говорили, что любите виноград?]
– ...!
По мановению руки ведущего на столе появилась изящная стеклянная бутылка с рубиновой жидкостью.
Бутылка вина.
– [Превосходное вино. Мне его подарили во время ведения одной викторины, и вот представился случай открыть его в честь успешного дебюта моего друга...]
Я машинально прочёл год производства на бутылке. 1999-й.
Год выпуска издания «Мишутки Хэппи-Энд», того самого гостя, которого я пригласил на этот раз.
– ...Ты специально подобрал под год выпуска нынешнего гостя?
– [А, зритель, который улавливает замысел, всегда радует. Именно!]
– [Подготовил в честь праздника. Ведь у вас первый дебют на сцене!]
– [А, такие детали хороший шоумен обязан продумывать ради эффекта. Господин Солым, надеюсь, вы извлекли из этого урок...]
Ведущий лично откупорил вино.
Рубиновая жидкость заколыхалась в бокале, и тот оказался передо мной.
– [Ну... тогда по бокалу?]
...Хм.
Отказываться после такого приёма было бы странно, но, хотя аппетит и проснулся, желания не прибавилось.
– [...Ах. Не по вкусу, господин Косуля? Выходит, я плохо угадываю желания друзей. Стыдно мне как ведущему...]
– Н-нет. Не в этом дело.
Я занервничал.
Взяв бокал с налитым вином...
Я выпил.
...
– Вкусно.
– [Правда? Наслаждайтесь, не стесняясь...]
– Хорошо.
Я поднял приборы.
– ...
Трапеза продолжилась.
Почему-то чем больше я ел и пил, тем яснее становились мысли.
Точно питательные вещества поступали в истощённое тело... Вернее, никакая это не метафора, а именно так оно и обстояло.
«А я-то думал, что нахожусь в хорошей форме.»
Наверняка устал сильнее, чем представлял.
...
...Нет, стоп!
«После целого месяца без еды ещё бы не так!»
По здравому смыслу, разве человек может месяц не есть и оставаться в норме?
«По-хорошему, я должен быть мёртв.»
Господи. Я только сейчас сообразил?
– [Хм? Господин Косуля, с едой что-то не так?]
– Нет. Дело не в этом.
Я продолжил есть.
С каждым кусочком голова работала всё лучше.
«Судя по всему, даже если Тьма меня не заразила, определённое влияние я всё же испытывал.»
Сознание явно туманилось.
Даже попав сюда, я просто бездумно работал и работал.
Обрадовался, что страх пропал, и потерял голову?.. Как бы то ни было.
«Лучше проверить.»
Я хотел достать из татуировки новую конфету, но передумал, пожалев её.
Да и разрешение великого ведущего требовалось получить.
– Браун, можешь вернуть конфету, что забрал? Ну, леденец тот.
– [Хм?]
– Я поел, так что хочу съесть его на десерт.
– [О... понятно. Хорошо.]
Браун положил леденец мне на ладонь.
Конфету Ностальгия.
– [Вот, господин Солым!]
Теперь я точно вспомнил.
«Съешь этот леденец, и тело вернётся в пиковую форму за последние десять лет.»
Благодаря ему я выстоял в Технической Старшей Школе Сегван.
«Отлично.»
Я закинул леденец в рот.
...
Хм.
«Никаких изменений?»
Просто... добили контрольным.
«Выходит, лучшей формы, чем сейчас, у меня и не бывало.»
Говорят, стресс корень всех болезней, вот и выходит, что заниматься любимым делом важно.
Впредь просто... не буду работать, забывая о еде...
Пускай работа на сверхъестественном ток-шоу и притупляла голод, последствия всё равно дали о себе знать.
«Если подумать, работать без передышки тоже ненормально.»
Я поставил опустевший бокал и серьёзно заговорил.
– Браун. Как ни крути, я должен кое-что сказать...
– [Хм?]
– Насчёт моего трудового договора. Разве не стоило обсудить отпуск или зарплату?
– [О... Господин Солым.]
Браун уставился на меня со странным видом, а эмодзи на экране потёр лоб.
– [Разумеется, команде моего шоу гарантирован достойный отпуск и серебро... Озадачивает, какой инструктаж вы получили в первый день.]
Д-да?
«Голодал и соображал плохо.»
Если подумать, первые дни после начала работы помнились смутно.
Вдобавок, вещи из Daydream Inc. тоже потерялись все до единой... С ума сойти.
– Извини. Но хотелось бы сейчас обсудить условия работы.
– [С превеликим удовольствием, господин Косуля!]
Сытый и с ясной головой я бурно проторговался с ведущим и в итоге завершил трудовой договор.
Два выходных в неделю, летний и зимний отпуск, пятьдесят серебряных Юродивого [1] плюс полугодовая премия по результатам...
Хм. Неплохо.
– [Тогда подпишем контракт до конца недели!]
– Договорились.
– [Теперь вы официально в штате ток-шоу. А, точно. Во время сегодняшнего прямого эфира мне в голову пришла одна идея!]
– [Хотел рассказать о ней и заглянул в гримёрку, а там вы после месячной голодовки закидываете леденец в пустой желудок, и я от изумления забыл обо всём. Боже мой!]
– Ха-ха... хм. Прости. Что за идея?
Браун указал рукой в перчатке на моё предплечье.
– [Ваша татуировки, господин Косуля.]
А.
Я поднял руку и взглянул на надписи.
Предплечье, с которого неравномерно стёрся грим, пестрело красными и белыми пятнами.
– [Гримироваться перед каждым выходом утомительно, верно? О, для такого трудоголика, как господин Косуля, который даже в перерыв рвётся работать, тем более! В связи с этим...]
– [Что если просто избавиться от них?]
– ...
– [Подумайте. И время сэкономите, и от досадных оков освободитесь...]
– Погоди.
– [«Погоди»? А-а, вас что-то смущает?]
– Эти татуировки мне во многом полезны.
– [Ха-ха! Я-то думал, что такое!]
– [Они были полезны, пока вы работали в той паскудной компании без удовольствия и достойных условий.]
– [Господин Солым теперь в команде замечательного ток-шоу! Вас везде будут принимать по высшему разряду. В бутиках бесплатным мороженным угощать. Ну же, давайте сотрём эти грязные каракули начисто.]
Хм.
– И всё же... пользы от них немало.
Особенно от татуировки-инвентаря.
«На ток-шоу тоже пригодится для эффектных номеров.»
Достать что-нибудь из руки как фокусник и удивить зрителей, например. Даже без выхода на сцену, в случае чего можно помочь сотрудникам с декорациями или осветительным оборудованием.
– Зачем избавляться от уже имеющейся способности? Спрашиваю, потому что не вижу смысла.
– [Хм.]
Ведущий сплёл пальцы в замок.
– [Вот как, господин Солым. Поели, набрались сил и показываете свою родную самостоятельность... Прекрасно!]
– [В таком случае я разузнаю отдельно. Подберу что-нибудь с аналогичным эффектом.]
– [Позарились даже на трюки фокусника! Какое рвение, я тронут. Ха-ха!]
На экране Брауна появился смахивающий слезу эмодзи.
– [Тогда приятного отдыха в оставшееся время, друг!]
– Угу. Спасибо.
Убедившись, что кейтеринг прибрал со стола дочиста, ведущий помахал рукой и вышел из моей гримёрки.
– Фу-ух.
Я опустился на диван.
В следующем выпуске я не участвовал, а приглашения гостей и режиссёрские совещания на эту неделю уже завершились, так что у меня было свободное время.
«Тогда, пожалуй, наведу порядок.»
Если татуировку всё же сотрут, неплохо бы разобрать содержимое.
Заодно проверю, что осталось, раз уж заметил пропажу вещей из Daydream Inc.
Шух.
Я сунул руку в татуировку-инвентарь и принялся вытаскивать вещи одну за другой, раскладывая их на столе.
«Почти всё на месте и в целости.»
Кроме рабочих вещей пропала Кровавая Ванна... а, она ведь осталась в туалете. Значит, её здесь и не найдётся.
Персональное снаряжение от компании тоже сохранилось...
Среди прочего нашлось и подаренное, а не сделанное мной.
– А.
Я вытащил крошечную чёрную пуговицу размером с ноготь.
...Коммуникационная пуговица старшего специалиста Ын Хадже.
«Уж не эту ли кнопку имел в виду руководитель Ли Джахон?»
Хм, видимо, он предлагал оставаться на связи.
«Приятно.»
Как получу отпуск, выйду и опробую. Улыбнувшись, я убрал пуговицу.
Затем, пройдясь по «Хэппи Мэйкеру», аварийному пайку, Кровососущему Ножу, Упаковочной Бумаге и Некрономикону...
Я заметил красную кнопку.
Мы Поможем! – ₩66 666 666
«Не её же он имел в виду.»
Такое жмут в безвыходных ситуациях!
Зачем советовать её благополучно устроившемуся на новом рабочем месте?
Я равнодушно положил её на стол.
«Почти всё.»
Внутри татуировки почти ничего не осталось... а, ещё кое-что.
Из татуировки появился бумажный пакет с изображением маскота тематического парка.
Внутри лежал чуррос в форме дракона.
[Чуррос с Голубой Содой]
Ого.
«И когда только он там оказался, уже и не вспомню.»
Один продал служащему Управления по Контролю Катастроф, а второй оставил себе?
Но в татуировке-инвентаре он не испортился.
Я хотел положить его на стол... но странное чувство заставило меня присмотреться.
Прежде нечитаемые буквы стали понятны.
Восхитительный вкус
Полезный перекус для детей
Полезный перекус, значит.
«...Можно съесть?»
Ведущий же разрешил и леденец.
И велел следить за питанием!
«Если татуировку сотрут, он испортится, так что лучше съесть заранее.»
Жалко же выбрасывать.
«Точно.»
Я положил чуррос в рот.
Он захрустел и полопался на языке, как дешёвый снек, прошёл по горлу...
И.
И...
– ~~!!
Из горла что-то хлынуло вверх.
Бульк-бульк-бульк.
Изо рта, только что проглотившего чуррос, потоком полилась тёмно-синяя вода.
Солёная морская вода.
– ...!! ~!!
Морская вода заполнила горло и рот целиком и бешено хлестала на пол гримёрки ток-шоу.
Д-дышать не могу!
Воздуха нет!
«Ч-что это...»
Какой, к чёрту, полезный перекус, бл... Нет! Ругаться нельзя! Но что мне делать...
А, нет. Кислорода всё меньше, сознание гаснет. У-умираю...
...
«Вон оно.»
Мы Поможем.
Я едва дотянулся до стола.
Принялся беспорядочно рыться с разложенных вещах, и как только красная кнопка коснулась ладони...
– ~!!
Я беспорядочно заколотил рукой по столу. Нажал.
Теперь морская вода лилась из глаз, носа и ушей.
«С-спасите...»
И.
Вииииииу!
В голове взвыла безумная сирена...
Моё сознание выбросило наружу.
* * *
— Координатор Ким Солым.
– ...
— Координатор Ким Солым.
– Ха-а!
Твою мать!
Я подскочил от неожиданности.
Вернее, думал, что подскочил...
Кругом царила тьма.
...
Ничего не видно. Нет, ничего не ощущалось. Ни осязания. Ни обоняния, ни слуха! Ничего! Ничего не...
— Очнулись.
– ...!!
Знакомая манера речи отозвалась в голове.
Это...
– ...Командир Ли Джахон?
— Да.
И тут.
Бум!!!
Мир содрогнулся.
«Ч-что за!»
— Подождите, пожалуйста.
И спустя несколько секунд.
Зрение внезапно прояснилось.
Моя гримёрка, наполовину затопленная водой. То, что я видел перед потерей сознания.
Но смотрел «напрямую» не я.
CCTV экран висел передо мной, прямо как если бы я... подглядывал чужими глазами...
– ...!
Взгляд на экране осмотрел конечности.
Между запястий проступила моя татуировка.
...Я.
Кто-то другой управлял моим телом!
— Перемещаюсь.
И обзор сдвинулся с места.
Э, э?!
«Стоп, неужели...»
– П-подождите. Командир, вы сейчас управляете моим телом?!
— Да.
Я сглотнул.
– ...Вас вызвала кнопка «Мы Поможем».
— Да.
– ...
Стоп.
Стоп!
Кнопка «Мы Поможем» из Магазина Пришельцев... вызвала руководителя Ли Джахона?
– Командир.
Я сглотнул.
– ...Вы, случайно, не инопланетянин из космического магазина?
— ? Да.
А-А-А-А-А-А-А!!!
𓆩♡𓆪
[~] Вызов на картинке также может быть переведён как «совершён» (что логичнее звучит в русском), а не «завершён», но грамматически в корейском всё же ближе ко второму.
[1] 기묘자 кимёджа – буквально «странный/необычный» (奇妙) + «человек» (者). Вернее, не буквально «человек», а «тот, с кем ассоциируется» или «принадлежащие такому-то», т.е. личностное/сущностное указание. Другими вариантами были: монеты Диковинного, монеты Чужака и монеты Искажённого.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!