Машинный перевод

Во время похода с целью победить повелителя демонов меня убили мой жених-герой, и моя ученица. А потом я очнулась в теле цветочного монстра.

Из ярко-красного цветка росло человеческое тело, но нижняя часть стала растением. Я превратилась в альрауне.

Что вообще произошло? Помню, как меня проглотил цветочный монстр, и я отчаянно использовала святую силу для исцеления тела. И вдруг оказалось, что я сама стала монстром. В такое даже поверить сложно. Я ведь таких историй никогда не слышала.

Но я всё ещё жива, я не умерла. И за это я должна быть благодарна, наверное. Может, это шанс, который мне дала богиня. А может, моя способность к исцелению вызвала слияние с этим монстром. В любом случае, остаётся только разобраться в текущей ситуации.

Верхняя часть тела осталась человеческой, кожа прежняя. Разве что волосы теперь свисают до пояса и сменили цвет с бледного золота на светло-зелёный.

Настоящая проблема, это нижняя часть тела. Я буквально расту из огромного цветка. Талия уходит в пышный бутон, похожий на ярко-красную розу. Лепестки настолько красивые, что кажутся искусственными, но это часть моего тела. Под лепестками лежат широкие зелёные листья, перекрывающих друг друга, и это тоже я.

Да, моя талия превратилась в цветок и ноги исчезли. Вместо них появилось что-то вроде второго тела. Под цветком находится гигантская луковица, на которой красуется рот с шипами, как у хищного растения. Он настолько велик, что мог бы проглотить целую машину. Наверное, это мутировавшая пасть того самого монстра, который меня поглотил. Выглядит она ещё более жутко, чем тогда.

С боков этой луковицы тянутся длинные лозы, и теперь всё вокруг меня напоминает заросли. А ещё я чувствую, как корни подо мной впитывают воду из земли.

Да, теперь я полностью растение. И довольно устрашающее. Особенно эта пасть.

Ради интереса я попробовала напрячь нижнюю часть тела. Пасть шевельнулась, и лозы начали двигаться, словно руки. Очень непривычно, это совсем другие ощущения, не как тогда, когда у меня было всего две руки.

Хотя я и растение, у меня остался разум, и это делает меня похожей на настоящего монстра. Если меня найдёт какой-нибудь приключенец, мне светит только одно, быть убитой как очередная тварь.

Но сейчас есть одна серьёзная проблема. Я полностью голая!

С нижней частью тела я уже смирилась, это ведь растение. Но верхняя часть осталась человеческой, и она совсем без одежды. Пусть я теперь монстр, но я же была человеком. И не просто человеком, а дочерью герцога, святой, которую уважали люди. Я не могу позволить себе оставаться голой.

Но одежды здесь, конечно, нет. Моя старая одежда давно растворилась в желудке монстра. Пришлось использовать лозы, чтобы соорудить себе хоть какой-то лифчик. Обмотала ими грудь, и вот, готово. Простейшее решение.

Теперь хоть что-то прикрыто, и пусть будет так. А что насчет моей нижней части тела? Давайте забудем о ней. У растений нет понятия одежды, правда же? Никто ведь не ждёт, что луковица будет носить юбку. Так что это не голое тело, это просто растение.

Теперь у меня верх прикрыт лозами, а низ остаётся растением. Так я выгляжу, как дикая амазонка, только вчера я ещё была святой и школьницей, даже представить себе не могла, что окажусь в таком виде.

Удивительно, что я помню свою прежнюю жизнь. Это так же невероятно, как и то, что я переродилась в альрауне.

В Японии меня звали Комурасаки Аямэ . Я любила листать ботанические энциклопедии во время школьных перемен, чтобы скрыть одиночество, а дома тайком смотрела аниме и играла в игры.

Почему я умерла и почему переродилась, я так и не помню. В памяти остались только те вещи, что я любила и которые были мне дороги. Ну и ладно, это ведь уже в прошлом.

Самое яркое воспоминание в данный момент — это предательство товарищей. Я родилась в герцогской семье в королевстве Гардения, с детства была признана святой, потому что владела светлой магией, и отправилась в путь, чтобы победить повелителя демонов вместе с принцем-героем, своим женихом, и другими спутниками.

Мы почти добрались до цели и в этот момент меня предали. Почему? Я не знаю. Но в тот момент моя жизнь окончилась.

Мне было всего семнадцать лет. Тренировки святой были тяжёлыми, но я верила, что после победы над повелителем демонов смогу зажить свободно. Я гордилась тем, что стану женой героя-принца. Думала, что рожу детей, и если мальчика, он станет королём, а если девочку, возможно, она унаследует мою силу и станет святой. Я хотела порадовать родителей, семью, прожить долгую жизнь в мирное время.

Но всё это было украдено!

Я не могу простить ни ученицу, ни бывшего жениха и хочу отомстить. Но больше всего то предательство просто сломало меня. Я разбита. Меня предали, убили, а потом я стала монстром.

Если я встречу их снова в этом виде, я даже не хочу думать, что будет. Стыдно. Я же всё-таки дочь герцога. Я не смогу показаться в таком виде отцу и матери. А если герой и ученица увидят меня, то могут снова убить.

Альрауне не самый сильный монстр. Скорее всего, я проиграю, если сражусь с ними.

Да и как мне мстить, если я буквально вросла корнями в землю? Я не могу даже сдвинуться с места, чтобы увидеть тех, кого ненавижу. Так что пока оставлю эту мысль. Она меня только раздражает.

Сначала нужно упорядочить имеющуюся у меня информацию. В прошлой жизни я была японской школьницей, в этой жизни я была святой, и теперь я цветочный монстр.

Неудивительно, что в голове бардак. Можно сказать, у меня теперь третий круг жизни. Новое тело и воспоминания из двух прошлых.

В итоге мой характер стал смесью благородной святой, японской отаку-девушки и, возможно, даже тех чувств, что были у монстра. Остальное пусть решит время. Нельзя просто сидеть и унывать.

Человека, которым я была, больше нет. Это теперь моя новая жизнь. А если вспомнить прошлую, даже третья. Или, может, мне назвать это цветочной жизнью, раз уж я стала растением?

Да какая теперь разница. Лучше не зацикливаться, а смотреть правде в глаза. Может, я ещё найду способ вернуться к человеческому виду. А пока, если я не сдамся, в жизни ещё может быть что-то хорошее.

Ладно, вперёд. Я справлюсь. Эй-эй, ура!

Хм...

Постой. Кажется, у меня что-то мокрое на груди. С каких это пор? Из нее капает жидкость, стекает по животу на лепестки. Что это вообще? Кажется, это сладкий нектар. Вытекает прямо с самой груди. Точнее, с того места, откуда я меньше всего хотела бы видеть такое… Это шок...

Ни как школьница, ни как святая я к такому не готова. Мне ведь ещё рано, и у меня даже не было такого опыта с мужчиной. Это слишком!

Я готова расплакаться. Слёзы сами наворачиваются, ведь я всё ещё девушка, хоть и цветок. Хотя, подожди-ка. Это же не слёзы. Это тоже нектар. Из моих глаз капает нектар...

Похоже, он выходит из разных мест. Я решила проверить. Попробовала сосредоточиться, и, вот! Слюна, которая стекала, это тоже оказался нектар. Ура! Теперь буду выпускать нектар из рта. Пусть лучше выходит так, чем из других мест. Я молодец!

На вкус я его не ощущаю, но запах сладкий. Текстура липкая, как у мёда. Кстати, удивительно, но даже будучи растением, я могу чувствовать запахи.

Пока я скучала и теребила пальцами липкий нектар, вдруг ощутила , что кто-то на меня смотрит.

Из-за деревьев показался медведь. Слишком большой для медведя, да ещё с рогом на лбу, похожим на лезвие. Значит, это не просто медведь, а магический монстр. Говорят, такие медведи в лесу преследуют свою жертву, пока та не перестанет шевелиться. Они сильные и злопамятные.

Я чувствую, что он настроен агрессивно. Он готов драться. Мне страшно. Но убежать я не могу. Я же растение. Это несправедливо. В мире дикой природы, если встречаешь хищника, нужно бежать, а я не могу. Это же просто игра без шансов на победу. Я так не играю.

Пожалуйста, кто-нибудь, помогите мне!

Но мои мысли никто не услышал. Какая досада.

Так я впервые, уже будучи альрауне, оказалась на грани жизни и смерти.