Выбор:

➥ Лечь/Отдохнуть ー> Семья Сакамаки

‣ Встать/Проснуться ー> Семья Муками

(Мне нужно больше спать, и то, что было вчера в школе... Мне нужно ещё немного полежать...)

(Если я посплю... может быть, я немного успокоюсь...)

— Экран светлеет.

Хм... а... что?..

Вечер?.. Я вижу, что... должно быть, заснула сразу после этого...

(Я думала, что для меня невозможно заснуть в таком замешательстве... но я неожиданно хорошо выспалась...)

Рейджи: — — Доброе утро. Ты не спишь?

Юи: Ох, да! Я проснулась.

Рейджи: Вот как? Затем мы немного поговорим перед тем, как пойти в школу. Быстро приготовься и спускайся в гостиную.

Юи: Хорошо.

(Поговорить? О чём?.. Это из-за того, что случилось вчера?..)

— Смена сцены: Гостиная.

Юи: Извините, что заставила вас ждать.

Рейджи: Боже мой... Почему твоя подготовка должна отнимать так много времени?

Ты последняя. Теперь присаживайся.

(Все собрались, раньше обычного... Этот разговор должен быть важным...)

Шуу: ... Скучно... хочу спать...

Аято: Из-за плоскогрудой... мне не хватает сна... Блин... Рихтер... что с ним такое?..

Лайто: Я крепко спал и проснулся при виде этого старика.

(Все выглядят очень уставшими...)

Канато: ... Zz- ... Zz- ...

(Канато-кун спит, крепко обнимая Тедди...)

Субару: ...

(Субару-кун стоит с закрытыми глазами... он спит?)

Рейджи: Я приготовил крепкий чай, который разбудит вас всех. Пожалуйста, проснись и выпей это.

Вставай тоже, Субару!

Субару: Ух...

(Он спал...)

Рейджи: Я попросил вас всех собраться здесь, чтобы обсудить определённые манеры.

Ты... Вчера вечером мы столкнулись с дядей, но нам не сообщила об этом сразу.

Юи: М-мне очень жаль.

Аято: А? Та история с Рихтером? Он просто появился из ниоткуда, нёс всякую чушь, а потом ушёл.

Я имею в виду, почему мы должны вставать рано, чтобы обсудить это?

Рейджи: Дело не только в этом... Хотя, они могут быть связаны.

Юи: Э?

Рейджи: То, что я на самом деле хотел обсудить, не касается дяди. Скорее, несчастный случай, произошедший с другой стороны.

Лайто: А... Что... м-м... те парни, которые не чистокровные... сделали это?

Рейджи: Вчерашний несчастный случай, вероятно, был бы их делом.

Шуу: А... Я думаю, что так и должно быть.

Канато: ... У них нет такой же силы, как у нас, это может быть невозможно...

... Итак, мы собрались... чтобы поговорить об этих парнях?..

Рейджи: Дело не только в этом.

Юи: ?..

Рейджи: Их цели... нет, «цель», я хочу знать ваше мнение по этому вопросу.

Субару: А? Цель? Разве ты не был там... разве они не пытались убить нас?

Аято: А... это выглядит именно так. Я бы не удивился, если бы наш отец был замешан в этом... Блин...

Юи: Я никогда по-настоящему не задумывалась об этом... но ваш отец, ребята... что он за человек?

Рейджи: Это обсуждение будет отклонено от своей первоначальной цели, но важно, чтобы ты была проинформирована.

Отец правил как Король Вампиров более двух тысяч лет...

Юи: Д-двух тысяч?!

Лайто: Когда кто-то достигает этого возраста, запах гнили или плесени берёт верх.

Шуу: Ну, эти парни раздражают... это точно...

Канато: А, да, и всё же отец — оборотень. Он может быть мужчиной или женщиной, возможна любая внешность...

Аято: Иногда он появляется в другой форме. На самом деле мы не знаем, как он выглядит на самом деле.

Рейджи: Этот мужчина действительно загадочен.

(Почему-то я думала, что он замечательный человек...)

(Кажется, все боятся узнать...)

Лайто: Ну, мы, братья, похожи на него, у нас слишком много свободного времени... верно?

Юи: Что ты имеешь в виду?..

Лайто: Нашу мать. Она родила нас троих, и остальные тоже родились.

(Правильно... Шуу-сан и Рейджи-сан, Аято-кун и его братья-тройняшки, и Субару-кун имеют разных матерей.)

Аято: В конце концов, этот парень был доволен только Кристой.

Субару: Снова...

Шуу: Эй... помолчи... это неприятно, когда дом разрушен Субару...

Рейджи: Всё, давайте вернёмся к первоначальной основе этого обсуждения. История их цели.

Канато: ... «Цель» этих парней?.. Имеет ли это какое-то отношение к нашей родословной?..

Рейджи: Я подумал, что ночью... их истинная цель может заключаться в том, чтобы спрятаться в другом месте...

Аято: Ха? Что ты имеешь в виду?..

Лайто: Фу-фу... это Маленькая Сучка, верно?

Юи: Э?

Рейджи: ... Лайто, ты сразу же обостряешься, если в этом замешана женщина.

Лайто: Могу я принять это как комплимент?

Рейджи: Мне противно... что ж, ты находишься в прямом контакте.

Юи: Я-я?!..

Рейджи: Да. Совершенно верно. Ты, вчера была непосредственно связана с ними, не так ли?

Юи: Даже если бы я была в этом замешана...

(Они почему-то называли меня Евой... за этой дискуссией становится всё труднее и труднее следить...)

Может ли быть так, что у меня есть связь с вами, ребята, поскольку я живу в вашем доме?

Рейджи: Я думал об этом. Однако... если ты хочешь нацелиться на нас, я не понимаю, почему это нужно делать именно сейчас, а не раньше или прежде.

Субару: Похоже, так оно и было... этого не было до того, как ты пришла в этот дом.

Шуу: Ну... это правда. Прошло несколько лет с тех пор, как мы были целью в последний раз.

Юи: Э... но, почему я...

Канато: Точно... ты стала мишенью, потому что... твоя кровь такая вкусная...

Юи: Моя кровь?..

Рейджи: Что ж, по всей вероятности, именно в этом и заключается их цель.

Юи: Это...

Субару: ... Как мы собираемся покончить с этим?

Рейджи: Что бы предпочёл сделать Субару? Победить паразитов?

(Паразитов...)

Субару: Если эти парни здесь, то невозможно выпить её кровь. Твою кровь будем пить только мы... ты останешься здесь.

Лайто: Фу-фу... Я поддерживаю это. Что ж, возможно, ей действительно нравится быть с другими мужчинами.

... Но всё равно, мы не можем отдать свежую кровь.

Аято: Плоскогрудой не следует позволять никуда ходить одной.

Юи: Аято-кун...

Аято: Но... твоя кровь принадлежит Аято-саме... ведь так?

Канато: Кто решил, что Аято? Она тоже принадлежит мне, не решайся на это добровольно.

Аято: Хех... Плоскогрудая, приходи снабжать меня каждый день. Было бы хорошо, если бы только я пил твою кровь.

Канато: То же самое и для меня... но мне не нравятся эти парни. Ты принадлежишь мне, я не могу допустить, чтобы с тобой что-то сделал... кто-то другой...

— Звук разбитой чашки.

Аято: Ну, не имеет значения, во что ты веришь.

Рейджи: Чувства Канато следует понять. Однако, пожалуйста, не разбивай чашку. Боже мой...

Лайто: А как насчёт Рейджи? Как ты думаешь, что следует сделать с этими ребятами?

Рейджи: Как бы это ни было сказано, у меня не должно быть причин видеть, как крадут моё имущество.

Лайто: О, это что-то новенькое. А Шуу?

Шуу: А... Что ж... в целом я придерживаюсь того же мнения... Мысль о том, что мне нравятся эти парни, выводит меня из себя.

Аято: Плоскогрудая, ты тоже согласна?

Юи: Э? Даже если это внезапно сказано...

Аято: Что ж, я собираюсь выбить из этих парней всё дерьмо.

(Он всё ещё не слушает...)

Рейджи: Пожалуйста, подожди минутку. Не будь глупцом, Аято.

Аято: А? Ну и как ты собираешься это закончить!

Рейджи: Во-первых, они только искушают нас.

Канато: Искушают нас?

Рейджи: Повторяю, когда они разговаривали с ней вчера, они могли намеренно спровоцировать нас.

Если были соблюдены определённые условия, то вполне вероятно, что придёт тот, кто с удовольствием заберёт её.

Субару: ... Как нам покончить с этим?

Рейджи: Мы можем только продолжать наблюдать за ней. На данный момент, но-

Субару: А? Наблюдать за ней? Серьёзно. Что...

Аято: Чёрт. Это требует времени и усилий... как обычно с Плоскогрудой...

Лайто: Тогда я не буду возражать против того, чтобы следить за ней в одиночку. Каждая мелочь будет под присмотром, верно?

Канато: Она не принадлежит тебе, Лайто! Пожалуйста, не принимай таких вольных решений.

Шуу: А, у меня есть предложение. Она выбирает кого-то, кто будет присматривать за ней... и в результате эти парни будут пойманы.

Рейджи: Хотя предложение ни на что не годного неприятно, но оно может быть разумным.

Шуу: Эй, ты.

Юи: Да?!..

Шуу: Выбери одного. Делай это быстро.

Юи: Э?!.. Я?

Шуу: Ты бы предпочла, чтобы все мы тогда столпились вокруг тебя?

Юи: В этом... нет необходимости...

Рейджи: Поторопись и тогда решай. Выбери человека, который возьмёт на себя ответственность наблюдать за тобой с этого момента. Сойдёт?

Аято: Хех... это единственный способ. Эй, Плоскогрудая. Сделай свой выбор.

Лайто: Эй, Сучечка. Выберешь меня? Разве ты не хочешь, чтобы я сторожил каждый уголок?

Канато: ... Кого ты выберешь... я доставлю тебе удовольствие... верно, Тедди?

Субару: Просто быстро выбирай, кого хочешь.

(... Я ценю, что они все готовы присматривать за мной, но...)

(Трудно выбрать подходящего человека...)

(Что мне делать?..)