Эндо и Кобаяши комментируют злодейку в прямом эфире (Новелла)

Endo and Kobayashi’s Live Commentary on the Villainess (Novel) / ツンデレ悪役令嬢リーゼロッテと実況の遠藤くんと解説の小林さん

Действие романа происходит в мире отомэ-игры, где главной героиней является леди Лизелотта — классическая «злодейка», чьё поведение подчинено законам жанра: за резкостью и вспышками раздражения скрывается смущение и неумение выразить истинные чувства. Двое неравнодушных зрителей, Эндо и Кобаяши, комментируют каждый её шаг со стороны, как заправские знатоки тропов ранобэ и аниме — один эмоционально реагирует на происходящее, другой методично разбирает её цундере-натуру. Их закадровые реплики предназначались только друг для друга, но однажды голоса комментаторов случайно услышал жених Лизелотты — кронпринц Зигвард. Это неожиданное вмешательство разрушает границу между наблюдателями и наблюдаемым миром, заставляя привычную схему «злодейка против главной героини» дать трещину. С этого момента отношения персонажей начинают развиваться не по сценарию, а сама Лизелотта, ранее существовавшая лишь как функция сюжета, получает шанс раскрыться иначе, чем предполагали правила игры.

Выберите перевод2
Главы16 глав
  1. Глава 15. Что же мне делать? (Глазами Финн)
  2. Глава 14. Летние каникулы
  3. Глава 13. Сильное желание ударить (Глазами Финн)
  4. Глава 12. Смутное чувство (Глазами Финн)
  5. Глава 11. Внутри кареты.
  6. Глава 10. От лица Лизелотты. ч.2
  7. Глава 9. От лица Лизелотты. ч.1
  8. Глава 8. Она слишком милая.
  9. Глава 7. Я уже успел влюбиться в неё.
  10. Глава 6. 『С точки зрения Богов』
  11. Глава 5. Благословение богов
  12. Глава 4. К счастливейшей из концовок
  13. Глава 3. 『Магика』
  14. Глава 2. Может ли она покраснеть еще сильнее?
  15. Глава 1. Услышав голоса богов
  16. Глава 0. Иллюстрации

Похожие новеллы

Комментарии

Пока нет комментариев. Будьте первым!