Глава 696 — «Торговая группа Джоро»: Омаке 1

Меня зовут Самос.

Самос Тачфон.

Это моё настоящее имя.

А не псевдоним.

Да, все остальные используют псевдонимы, а я — своё настоящее имя.

На то есть причина.

Проблемная причина.

Очень проблемная причина.

-0-

Однажды босс поручил мне задание.

Задание заключалось в том, чтобы проникнуть в королевство короля демонов и провести разведку.

Проникновение звучит сложно, но королевство короля демонов на удивление терпимо к посторонним посетителям.

В королевство можно попасть, даже если представиться рыцарем.

Ваши действия тоже не будут ограничиваться.

На самом деле, я уже дважды проникал в королевство короля демонов, не скрывая своей личности рыцаря, и благополучно возвращался.

Поэтому я подумал, что это должно быть довольно лёгкое задание.

Но я ошибался.

Вместе со мной в королевство проникнут и другие, и нас будет более 60 человек.

…….

Мне кажется, это глупая идея.

Шестьдесят человек — это уже немалая сила.

Это уже можно назвать военным потенциалом.

На небольшом поле боя такое количество людей способно повлиять на общую ситуацию.

Если бы число бандитов достигло шестидесяти, для борьбы с ними была бы отправлена целая армия.

Даже если королевство короля демонов и терпимо относится к иностранным гостям, такое количество людей будет заметно.

Я выразил протест своему начальнику.

Если вы хотите, чтобы миссия увенчалась успехом, нужно сократить число участников.

Если цель — лишь расследование, то достаточно трёх человек, включая меня.

Мой начальник тоже понимает, что 60 — это слишком много.

Однако мой протест не был принят во внимание.

Напротив, мой начальник стал меня убеждать.

Похоже, в этом деле замешаны различные фракции.

Фракции?

Я взглянул на список тех, кто отправится со мной, и увидел, что в деле действительно задействованы многие фракции.

Королевские рыцари, Первый рыцарский орден, Второй рыцарский орден, Центральный штаб, Южная гвардия…

Наша цель одна — защита страны. Однако появление фракций — это нормальное явление.

Как военный, я знаю, что проблемы с фракциями неизбежны.

Если нам придётся сократить число участников, единственное, что мы можем сделать, — это исключить всех остальных и поручить миссию одной фракции.

Если это невозможно, то следует оставить дело королевским рыцарям… или нет?

Мы же не говорим о таких фракциях?

Э?

Тогда о какой фракции идёт речь?

Неужели, дворяне?

Нет?

Значит, это…

«Фракции, связанные с королевством Короля Демонов»

Когда босс это сказал, я замолчал.

Фракции, связанные с королевством Короля Демонов.

Проще говоря, фракции делятся на те, которые хотят воевать с королевством Короля Демонов, и те, которые не хотят.

-0-

На самом деле, хотя наша страна и королевство Короля Демонов не связаны друг с другом, мы находимся в состоянии войны.

Если вы спросите, почему, то всё из-за нашего нынешнего короля. Он поклялся полностью уничтожить королевство Короля Демонов, как только станет королём.

Поскольку ни один из дворян не выступил против него, наша страна единодушно настроена враждебно по отношению к королевству Короля Демонов.

Так что в этом вопросе не должно быть никаких фракций.

Все враждебно настроены по отношению к королевству Короля Демонов.

Вот и всё.

Однако в последнее время… начиная с восьми-девяти лет назад?

Политика короля пошла наперекосяк.

«…Э-э? Неужели наше королевство настолько ненавидит королевство Короля Демонов? А я ненавижу демонов? Это неправда. Ведь даже в нашей стране живут полулюди».

Король, словно под действием какого-то заклинания, перестал проявлять враждебность по отношению к королевству Короля Демонов.

В любом случае, когда агрессивность короля ослабевает, атмосфера враждебности всего графства по отношению к королевству Короля Демонов исчезает.

Честно говоря, нам не нужно воевать с королевством Короля Демонов.

Король, похоже, тоже так думает.

Поскольку дело обстоит именно так, я думал, что война даже прекратится, но всё не так просто.

В любом случае, враждебное отношение нашего королевства к королевству Короля Демонов было давней политикой нашей страны, и даже наш экономический план движется в этом направлении.

Внезапное изменение этого курса может привести к гибели нашего королевства.

И что ещё более тревожно, когда мы заняли враждебную позицию по отношению к королевству Короля Демонов, мы объединились с соседними странами.

И наш союз заключён не с одной-двумя странами.

Мы в союзе почти со всеми соседними странами, за исключением королевства Короля демонов.

Учитывая это, мы не можем заявить, что наша страна больше не будет вести войну против королевства Короля демонов.

Мы никогда не сможем этого сказать.

Как только это станет достоянием общественности, на нас нападут соседние страны.

Однако мы не можем продолжать вести враждебную политику.

Даже если мы и не граничим с королевством Короля Демонов по суше, мы связаны с ним морем.

Причина, по которой мы не можем организовать крупномасштабный экспедиционный корпус, заключается в том, что существует вероятность вторжения с моря.

Ничего не поделаешь.

Мы не хотим враждовать с королевством Короля Демонов, но и не можем показать другим странам, что мы больше не настроены враждебно. Мы не можем действовать.

Таково нынешнее положение дел в нашей стране.

Именно из-за такого статус-кво возникли различные фракции.

Мы вынуждены поддерживать статус-кво, но эти фракции не стоят на месте.

Давайте заключим союз с королевством Короля Демонов — и все проблемы будут решены.

Давайте продолжим сражаться против королевства Короля Демонов и останемся верны словам наших предков.

Давайте покинем страну и сбежим.

И таких предложений много.

Король каким-то образом сумел сохранить статус-кво, не предпринимая никаких действий.

Так что же это за внезапность?

Причина может быть только одна.

Возраст короля.

Нынешнему королю за 70, и, хотя это может прозвучать самонадеянно, не будет удивительно, если он вскоре уйдет на покой.

С преемником проблем нет.

Наследный принц здоров и превосходен.

По крайней мере, он не настолько некомпетентен, чтобы всерьёз воспринимать подстрекательские слова окружающих.

Вопрос в том, когда наследный принц станет королём, поклянется ли он или нет полностью уничтожить королевство короля демонов?

Может показаться странным об этом задумываться, ведь он уже объявил об этом…

Он поклялся предпринять враждебные действия.

Поскольку он уже дал клятву, на данный момент вести переговоры с королевством короля демонов больше невозможно.

Даже если речь идёт о королевстве короля демонов, они ни за что не поверят тому, кто поклялся полностью уничтожить их, и не назовут его хорошим другом.

Если он хотел заключить союз с королевством короля демонов, ему не следовало давать эту клятву.

Однако, если бы он не поклялся, соседние страны стали бы его подозревать.

Фракция, стремящаяся сохранить статус-кво, сталкивается именно с этой проблемой.

-0-

Теперь моя очередь.

Проникновение в королевство Короля Демонов и разведка — лишь номинальная часть моей миссии.

Моя настоящая миссия — найти контактное лицо для переговоров с королевством Короля Демонов.

Если возможно…

Даже если наше королевство поклялось полностью уничтожить королевство Короля Демонов, моя миссия состоит в том, чтобы сообщить королевству Короля Демонов, что на самом деле мы не будем предпринимать никаких враждебных действий, а лишь будем делать вид.

Хорошо.

Очень хлопотная миссия.

Поэтому я хотел бы ещё раз уточнить.

Почему при такой хлопотной миссии число спутников превысило шестьдесят?

-0-

Этот отряд возглавила фракция, поддерживающая статус-кво, но другие фракции учуяли это и направили туда своих людей — не для переговоров, а для наблюдения.

………

Короче говоря, большинство моих спутников находятся там, чтобы помешать выполнению моей настоящей миссии, верно?

Однако босс сказал, что они там не для того, чтобы саботировать, а просто будут наблюдать.

Но только половина из них, так что хорошо, что это не большинство.

Это совсем не утешает.

Ну да, учитывая наше большое количество, единственный возможный способ проникнуть — это замаскироваться под путешествующих купцов, а ехать прямо в королевскую столицу слишком бросается в глаза, поэтому нам велели пойти в обход.

Легко сказать.

Во-первых, учитывая, что нас шестьдесят, разве мы должны использовать это, чтобы выделяться в королевстве короля демонов, чтобы они нас нашли?

Нет?

Разве мы не должны выделяться, чтобы избежать шпионов других стран?

Других стран…?

Другие страны не знают о нашей миссии и, скорее всего, думают, что мы просто занимаемся шпионажем, так зачем нам их избегать?

Ах, мы должны вести себя так, будто они тоже там, чтобы помешать выполнению миссии. (ПП: Ага, при этом попадут в Шашаато, где шпионы разных стран чуть ли не локтями толкаются, несколько сотен глав назад помню абзац об этом)

-0-

Я громко вздохнул.

Но это тоже работа.

У меня нет выбора, кроме как сделать это.

Я приложу все усилия.

Но сначала — самое главное. Мне нужно найти торговые компании, с которыми мы сможем сотрудничать.

Я обратился к нескольким купцам с просьбой о сотрудничестве.

Но они отказались.

Они сказали, что королевство Короля Демонов вызывает страх.

Поскольку мы враждуем с ними уже много лет, они считают королевство Короля Демонов ничем иным, как обителью зла.

……..

Торговые компании, которые ведут торговлю с королевством Короля Демонов, знают, что на самом деле там всё не так.

«Мы ведём с ними торговлю, так что ни за что не ввяжемся в такие хлопоты. Что мы будем делать, если нам запретят торговать с ними?»

Торговцы.

С ними не поспоришь.

Если попробуешь, то начнётся ссора.

-0-

Мне не оставалось ничего другого, как попросить о помощи у разносчика.

Он — настоящий спаситель, ведь с ним так легко общаться.

Затем мы сели на корабль, принадлежащий королевству короля демонов, и отплыли туда.

Меня зовут Самос.

Самос Тачфон.

Я не использую псевдоним, потому что я посланник.

Хаа.

Мне нужно всего лишь найти контактное лицо в королевстве Короля Демонов…

Легко сказать.

После годичного путешествия мы наконец прибыли в город Шашаато и пробыли там двадцать дней.

Однако я не могу найти никого, кто мог бы стать нашим контактным лицом.

Даже несмотря на то, что в Шашаато нас знают как купцов, я всё равно не могу никого найти.

Я хотел бы найти кого-нибудь, прежде чем отправляться в королевскую столицу.

«Самос, в чём дело? Ты что, не будешь есть?»

Я поем.

Курица с карри — это лучшее блюдо.

Хм?

За столом чуть поодаль мои спутники, Дэн и Мик, обедают с незнакомцами.

Они обедают со взрослыми и детьми… ах, это их товарищи по бейсболу.

Если бы у меня не было задания, я бы тоже поиграл, как они.

Ах, нет-нет-нет.

Дэн и Мик не просто играют.

Они собирают информацию.

Хотя кажется, что они играют с молодой горничной, это тоже часть сбора информации.

Мне тоже нужно постараться выполнить своё задание.