Глава 33. 

Как уже упоминалось, известные гильдии избегали рейдов во внезапные врата. 

Поэтому простое внесение названия гильдии в списки Ассоциации по их зачистке автоматически присваивало гильдии определённые врата. 

Только неожиданно гильдии Справедливости отказали в регистрации на зачистку внезапных врат. 

– По какой причине? – сердито спросил Канг Хан, стоящий рядом с Йоджу, не в силах сдерживаться. 

– ……Из-за недостатка боевого опыта. 

– Что за чушь? 

Для только что созданной или небольшой, как их, гильдии зачистка внезапных врат была одновременно и путём к успеху, и проверкой их способностей. 

Гильдии набирали опыт, зачищая внезапные врата, а затем переходили на следующий уровень к официальному распределению крупных подземелий. 

– Даже гильдия, созданная только вчера, может внести своё имя в список зачисток внезапных врат, так как можно говорить об отсутствии опыта? 

Это словно подавать заявку на стажировку, чтобы набраться опыта, но получить отказ из-за его недостатка. 

Когда говорят, что набирают опытных стажёров. 

– Это новая политика Ассоциации, – сотрудник Ассоциации, уже какое-то время отвечающий одними и теми же механическими ответами, словно получил приказ сверху. 

Существует множество способов заставить человека выйти из себя, и это один из них. 

– Если это новая политика, когда она вступила в силу? 

Потому что никто раньше не слышал о таком. 

Если бы подобное правило существовало, сообщество Охотников давно перевернулось бы с ног на голову. 

– ……С сегодняшнего дня. 

Вонь от президента Ассоциации разносится повсюду. 

– Ха-а. 

Что же делать? 

Не ожидала, что президент Ассоциации будет действовать так быстро и так безрассудно. 

У него не хватило бы мозгов на подобное. 

Что-то точно не так. 

Это бесило, но, если президент Ассоциации злоупотреблял своим положением, чтобы вот так мешать, гильдия Справедливости, которая всё ещё была слабой, не могла дать достойный отпор. 

– Ничего не сделать? 

Йоджу и Канг Хан отошли назад и принялись ломать голову. 

***** 

В это же время, в кабинете президента Ассоциации. 

Сима Янг наблюдал за спором гильдии Справедливости с сотрудником Ассоциации по камерам видеонаблюдения. 

От кофе, принесённого секретарём президента Ассоциации, поднимался белый пар, но мужчина даже не притронулся к чашке. 

Он просто сидел, закинув ногу на ногу, и смотрел на экран компьютера. 

– Чун Гён. 

Когда Сима Янг позвал, У Чун Гён, стоявший позади него как статуя, тут же отозвался с улыбкой: 

– Слушаю, король. 

Некоторые из приближённых Сима Янга называли его «король». 

Изначально это был странный момент, но со временем стало своего рода привилегией. 

Сима Янг никому не позволял использовать этот титул. 

– Эта женщина-целитель, как её зовут? 

– На Йоджу, двадцать три года. Согласно записям, во время предыдущего тестирования длины волны не проявляла никаких признаков пробуждения, но, упав и ударившись головой, пробудилась как целитель А-ранга. 

– Как и думал, секрет пробуждения кроется в мозге, – Сима Янг, слегка наклонив голову и поглаживая свой подбородок, коротко добавил. – Хочу открыть эту голову. 

– Принести её вам? – У Чун Гён положил ладонь на талию, где неизменно висел его металлический веер – оружие, в сложенном виде похожее на кинжал. 

Улыбка Сима Янга, подобная ослепительному цветку, содержащему в себе яд, стала шире: 

– Нет, я давно так не веселился, понаблюдаю ещё. Если станет скучно, принесёшь. 

– Да, король. 

Нравственные нормы и здравый смысл здесь ничего не значили. 

Для У Чун Гёна, считавшегося одним из самых влиятельных приближённых Сима Янга, его слово было законом, божественным откровением. 

– Почему эта женщина по имени На Йоджу забрала весь свой выигрыш в «Мега Лото» и отправилась в гильдию Справедливости. 

Это не было вопросом. 

Сима Янг, смотрящий на красивое женское лицо, небрежно откидывая чёлку со лба, просто разговаривал сам с собой. 

– Но изначально она же никак не была связана с гильдией Справедливости, – на его красивых губах появилась улыбка. – Интересно. Не так ли, Чун Гён. 

– Да, так и есть, – чёрные, зловещие, словно яд, глаза У Чун Гёна последовали за взглядом Сима Янга на На Йоджу. 

Недавно ему позвонили из Центра Пробуждённых и сообщили о регистрации нового целителя А-ранга, и Чун Гён тут же передал эту информацию. 

Сима Янг приказал завербовать целителя любой ценой. 

Только У Чун Гён не смог выполнить приказ. 

Это была первая миссия, вызвавшая разочарование у Сима Янга, которому он служил с детства. 

– Что тебе сказала эта женщина? 

– «Какое большое расследование вы провели». 

– Очень интересная женщина, На Йоджу. 

Казалось бы, простая беседа двух человек, где у одного было совершенно бесстрастное лицо, а у другого соблазнительная улыбка. 

Только президент Ассоциации, стоявший в углу собственного кабинета, затаил дыхание, чувствуя, как по спине бегут мурашки, а по лицу струится холодный пот. 

– Господин президент Ассоциации. 

– Да! Глава гильдии Сима Янг. 

– Гильдия Справедливости не должна оказаться в списке. 

– Да, я сделаю всё возможное! Если это не сработает, я мобилизую охотников Ассоциации, чтобы закрыть гильдию Справедливости…… 

– Не стоит делать это. 

– Я ос, ослышался? 

– Это будет невесело. 

Президент Ассоциации безучастно вытаращился на прекрасный профиль Сима Янга. 

Сказал мне не разрешить им зачистку внезапных врат, но говорит не закрывать их гильдию? 

Это был ход мыслей, которые обычный человек просто не мог постичь. 

– Если найдут другой список, кроме списка…… просто оставьте их. 

– Однако, если это произойдёт…… 

– В гильдии Справедливости есть несколько бомб, и если хотя бы одна из них взорвётся, я буду рад, – Сима Янг улыбнулся, смотря на На Йоджу на экране, представляя, как в момент пожирает гильдию Справедливости. – Было бы зрелищно, если бы эту женщину разорвало этим на части. 

***** 

– Сколько бы ни думал об этом, совместная зачистка с другой гильдией кажется единственным решением, – сказал Канг Хан. 

Я тоже согласна с этим. 

Крупные гильдии, не желающие участвовать в рейдах во внезапные врата, платят за эту работу более мелким гильдиям. 

Однако кто может доверить подобную задачу гильдии Справедливости? 

Пусть она немного выросла и улучшилась, гильдия Справедливости всё ещё остаётся на дне пищевой цепочки гильдий. 

Её все избегают и ни в чём не хотят ассоциироваться. 

Только в этот момент к ним кто-то подошёл: 

– Канг Хан, давно не виделись. 

– А? Мастер гильдии Ян Хваён? 

Это была Ян Хваён, маг огненного атрибута и лидер гильдии Магма, которая быстро набирала силу. 

У неё были короткие рыжие волосы и лицо, которое с первого взгляда казалось приятным. 

К тому же Ян Хваён была намного выше Йоджу, поэтому, стоя между ней и Канг Ханом, Йоджу чувствовала себя так, словно смотрела на моделей во время фотосессии. 

– Это наша первая встреча, верно? Я Ян Хваён. 

– На Йоджу. Целительница гильдии Справедливости. 

– Ну-ну. Если ты не знаешь госпожу На Йоджу, то ты не корейский охотник. Но, – Ян Хваён, посмотревшая в сторону стойки Ассоциации, за которой недавно разгорелся спор. – Кажется, у вас возникли некоторые проблемы из-за отказа внесения в список. 

– А, да, – Йоджу не ощущала никакого негатива к Ян Хваён, но воспоминание о ситуации со списком заставило её сжать челюсти. 

Пока Ян Хваён не улыбнулась и не сделала неожиданное предложение: 

– Это так хлопотно, ведь приближается уже наша очередь. Не хотите выполнить заказ от нас? 

Что за подарок? – Йоджу машинально посмотрела на Канг Хана. 

В конце концов, Канг Хан, глава гильдии, был ответственен за её работу. 

– Хочешь сказать, что поможешь нам? 

– Ну, по старой дружбе. Я была членом гильдии Справедливости. Пусть и недолго. 

Значит, между ними была такая связь. 

Похоже, это было задолго до начала <Предотвращения>. 

– Как? Возьметесь? 

На самом деле это было предложение, которое стоило принять с сердечной благодарностью, даже не вникая в детали. 

Может быть, это нам стоит дать им деньги, а не брать за заказ? 

– Условия? Что ожидаете от нас? – спросила Йоджу, намереваясь сойтись на сумме не больше десяти миллионов вон. 

– Много дать не могу. Пять миллионов вон. 

Мы должны взяться. 

Во что бы то ни стало. 

Они не забирают, а сами дают нам пять миллионов вон! 

– ……Пять миллионов вон – это немного маловато. Но, поскольку это Магма, мы согласны. 

– Мм. В обмен на оплату в пять миллионов вон у меня есть ещё одно условие. 

– Какое? 

– Я отправлюсь с вами в рейд. 

– Зачем? 

– Я свободна, а вот члены моей гильдии – нет. 

Хм, – Йоджу вспомнила трансляцию, которую она видела в центре Пробуждённых. 

Для гильдии Магма настолько необычно участвовать в рейде во внезапные врата, что они даже транслировали это. 

– Причина? 

– Просто любопытно, – Ян Хваён, казалось, не собиралась вдаваться в подробности того, что интересовало её. 

Однако, какова бы ни была причина, это предложение было заманчивым. 

Если мои предположения не оправдаются, то даже при вмешательстве Канг Хана остаётся вероятность того, что Чан Су Хо не удастся успокоить. 

В такой ситуации нет причин отказываться от предложения охотника А-ранга пойти с нами бесплатно. 

– Ха-а, и всё же. 

Однако основополагающий принцип переговоров – никогда не показывать свою заинтересованность, – этому навыку Йоджу научилась, когда рассматривала варианты ежемесячной аренды. 

– Во-первых, нужно разрешение главы нашей гильдии, верно? 

– Я не против, – сказал Канг Хан, но, казалось, в душе он испытывал тайное облегчение. 

– Тогда ничего не поделать. Поскольку вы дружите с нашим главой гильдии. Хорошо. 

Даже президент Ассоциации не может остановить контракты между гильдиями, – Йоджу быстро направилась к стойке персонала, прежде чем Ян Хваён могла успеть передумать. 

– Пять миллионов слишком мало, но ничего. Пойду принесу контракт. Если его нет, то просто уничтожу принтер. 

 Отлично, мы обеспечили себя ремнём безопасности А-ранга. 

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –