Какого чёрта здесь происходит?

На лбу Ли Чэна выступил холодный пот.

Сценарные задания всегда были связаны с отыгрышем роли. Игроков переносили в другой мир, где они получали личность какого-нибудь местного NPC. Поле Бойни вмешивалось ровно настолько, чтобы другие NPC не замечали подмены.

Но... что означают эти два иероглифа «Ли Чэн» на его робе?

【Цель первого этапа: Сбежать из одиночной камеры】

【Ограничение по времени: Нет】

【Наказание за провал: Нет】

【Краткое описание задания отправлено】

Системное уведомление прозвучало как раз вовремя. Ли Чэн напрягся и приготовился слушать.

【Для борьбы с растущей во вселенной контрабандой, незаконным сбором средств, организацией терактов, антицивилизационной деятельностью, геноцидом и другими преступлениями, Жилищный комитет Мультивселенной Кристальных Сфер (сокращённо ЖК Мультисферы) вложил огромные ресурсы и, используя двигатели искажения реальности и технологию повествовательных матриц, построил супертюрьму под названием «Повествовательная Клетка».】

— Э? — у него дёрнулся глаз. — Почему это контрабанда и незаконный сбор средств стоят в одном ряду с терроризмом и геноцидом? Неужели финансовые пирамиды с Земли распространились по всей вселенной? Инопланетяне тоже играют в финансовые игры? И что ещё за Жилищный комитет Мультивселенной Кристальных Сфер? Как эти слова вообще сочетаются?

【Среди заключённых тюрьмы — военачальники, уничтожившие десятки миллиардов разумных существ; живые планеты, для которых пожирание цивилизаций — развлечение; космические пираты, грабящие всё на своём пути на боевых кораблях; туземные боги, наслаждающиеся кровавыми жертвоприношениями своих невежественных последователей...】

【Но, как говорится, что для одного — герой, то для другого — враг. Дела этих суперпреступников слишком сложны, временные рамки их преступлений слишком велики, и у них огромное количество сторонников. Даже суд «Трёх Божественных Столпов» ЖК Мультисферы не может вынести быстрое решение.】

【Поэтому суперпреступники зачастую проводят в Повествовательной Клетке тысячи лет, ожидая своего суда.】

【Каков же будет твой конец?】

Краткое описание на этом закончилось. Всего несколько абзацев, но информации в них было море.

«И Кристальные Сферы, и Три Божественных Столпа... К чему такой пафос? Если я не ошибаюсь, я всего лишь 8-го уровня. Какая честь стоять в одном ряду с военачальниками и пожирателями планет?»

Ли Чэн страдальчески потёр переносицу и снова оглядел свою десятиметровую камеру.

— И как эта невзрачная камера вообще может удержать таких могущественных созданий...

Отсутствие ограничений по времени и наказания за провал — дурной знак. Это либо намекало на то, что если не сбежать вовремя, будет очень плохо, либо на то, что если не сбежать, сидеть придётся до самой смерти.

Он повернулся, сел на край кровати и посмотрел на наручники.

Они не сильно отличались от современных моделей XXI века: цепная конструкция, двойной замок. В обычном состоянии и после защёлкивания они были на одинарном замке. После повторного запирания защёлка блокировалась, и вскрыть их проволокой было уже невозможно — только ключом.

Ли Чэн попробовал дёрнуть. Даже с его силой наручники не сдвинулись ни на миллиметр.

«Вот и стал я Лао Чэном. Хорошо хоть, я симпатичный, даже в тюремной робе выгляжу как брутальный красавчик из криминальной хроники».

Пробормотав это, он встал и подошёл к двери.

Дверь была двухметровой, из сплава, без ручки с внутренней стороны, только с замочной скважиной. Над скважиной была заслонка, закреплённая на цепи.

Заслонку можно было откинуть, и тогда появлялся низкий, но широкий проём — видимо, для передачи еды.

Через проём виднелось довольно просторное серо-белое пространство. От камеры до дальней стены было метров пятьдесят. По обеим сторонам стены были коридоры, но из-за угла обзора было не видно, куда они ведут.

— Есть кто-нибудь? — крикнул Ли Чэн в проём. — Хэллоу, охаё, бонжур? Здесь сидит невинный человек! Эй, охрана есть? Слышите меня? У меня кран течёт, весь пол залило, лампочка треснула, провод в воду упал, искрит вовсю! Если никто не придёт, меня же током убьёт!

Голос эхом разнёсся по пространству, но ответа не последовало.

Он рассуждал здраво: побег из одиночной камеры — это только первый этап. Дальше система, скорее всего, поставит задачу сбежать из всей «Повествовательной Клетки», а это наверняка вызовет большой переполох.

Поэтому лучше было сейчас выяснить правила этой тюрьмы: есть ли здесь надзиратели, время обходов и так далее.

Ли Чэн покричал ещё немного, но ответа не было.

Когда он уже собирался предпринять что-то более решительное, из соседней камеры справа донёсся холодный, нечеловеческий механический голос:

— ...Хватит шуметь. Здесь нет охраны.

А? В тюрьме есть и другие заключённые?

Ли Чэн встрепенулся и громко спросил:

— Позвольте узнать, с кем имею честь...

— Прежде чем спрашивать имя другого, следует представиться самому. Таков, кажется, этикет у вас, людей? — холодно ответил голос.

«У вас, людей»? Значит, говорящий не был или не считал себя человеком.

Ли Чэн на мгновение замолчал, быстро придумывая ответ, и тут же громко рассмеялся:

— Ха-ха, имя моё не меняется, фамилия не скрывается! Я тот, кто жалеет, что у неба нет рукояти, а у земли — кольца! Белокаменная колонна, подпирающая небеса, золотой столп, держащий моря! Тот, кто спасает рушащиеся здания и поддерживает падающие империи! Правая рука верховного канцлера Шива Палпатина, известный как Чёрный Лорд, Тёмный Владыка, Повелитель Ситхов Дарт Вейдер!

Произнеся эту тираду, Ли Чэн затаил дыхание, ожидая реакции из соседней камеры. На этот раз это была не просто шутка. «Повествовательная Клетка» была слишком пафосной, а её заключённые — военачальники, пираты, тёмные боги... Он же не мог просто так назвать своё настоящее имя.

Преступления других: геноцид, убийство десятков миллиардов, уничтожение цивилизаций, применение оружия массового поражения, нарушающее космическую экологию.

Он, обычный ученик второго класса старшей школы. Преступления: использовал VPN для просмотра зарубежных сайтов, приставал к сотруднику полиции в метро (гладил служебную собаку).

С таким послужным списком было бы просто стыдно!

— ...

Услышав эту замысловатую тираду, голос из соседней камеры надолго замолчал, а затем медленно произнёс:

— Кто бы ты ни был, попав в эту тюрьму, не надейся сбежать. Их сила превосходит твоё воображение.

— «Их» — это создателей тюрьмы? — глаза Ли Чэна загорелись. Он понизил голос: — Не смотри, что я здесь оказался. Во внешнем мире моё имя гремит. Давай сотрудничать? Ты мне расскажешь всё, что знаешь об этой тюрьме, а я помогу нам сбежать.

— Хех, — сосед по камере усмехнулся — то ли презрительно, то ли от безысходности. — Предыдущий заключённый в твоей камере говорил то же самое. Ты сначала из своей одиночки выберись.

— Хорошо.

Ли Чэн не стал тратить слова попусту. Он прижал большой палец правой руки к заслонке на двери и навалился на неё всем весом.

Хруст!

С громким щелчком большой палец выскочил из сустава. Он повторил то же самое с левой рукой.

Сосед по камере, услышав звук, спросил:

— Метод вывиха большого пальца? Неужели сам Тёмный Владыка знает такие трюки?

— Ага, девушка научила, когда встречались, хорошая была, — весело ответил Ли Чэн и легко освободился от наручников.

...