Частная академия Сэйрэй.

Объединенное учебное заведение, включающее среднюю, старшую школу и университет. Оно славится одним из самых высоких проходных баллов в Японии и выпустило множество выдающихся деятелей политики и бизнеса. У этой престижной академии богатая история: когда-то здесь учились потомки аристократов и высшей знати.

Учащиеся шли по аллее, направляясь к этому оплоту традиций. Они шумно шагали к зданию, болтая с друзьями и одноклассниками, но стоило одной ученице  пройти через ворота, как атмосфера вокруг мгновенно изменилась.

Все, кто ее видел, не скрывали удивления и восхищения, провожая девушку взглядами.

— Ух ты, кто это? Какая красавица.

— Ты что, не знаешь? Она же выступала с речью как представитель первокурсников на недавней церемонии поступления. Это младшая сестра Марии-сан.

— Тогда я видела ее только издалека... Ах, невероятно. Вблизи она выглядит прямо как фея.

— И не говори. Мы одного пола, и я старше, но от нее исходит такая аура, что невольно робеешь.

Белоснежная, почти прозрачная кожа, невозможная для чистокровной японки, и миндалевидные синие глаза, сияющие подобно сапфирам. И длинные серебристые волосы, частично собранные на затылке и искрящиеся в лучах утреннего солнца.

В ее красивой внешности глубокие, выразительные черты лица, унаследованные от отца-русского, гармонично сочетались с неуловимой мягкостью, доставшейся от матери-японки. Вдобавок к этой редкой красоте она обладала выдающейся фигурой: довольно высокая для девушки, со стройными длинными ногами и руками, и при этом с формами именно там, где нужно, — словно воплощение идеала всех женщин мира.

Имя этой девушки, чья красота и краски казались чем-то неземным, — Алиса Михайловна Кудзё. С тех пор как в прошлом году она перевелась в академию Сэйрэй, она неизменно занимала первое место на экзаменах. Вдобавок ко всему, она великолепна в спорте, а с этого года стала бухгалтером в студсовете — по-настоящему одаренная девушка, заслуживающая звания идеала.

— Эй, смотри.

— А? Ого! Это же Кудзё-сан! Везет же с самого утра.

— Слушай, сходи поздоровайся с ней.

— Нет-нет-нет! Мне страшно!

— Да ладно тебе, совсем на тебя не похоже. Ты же обычно к любой красавице подкатываешь. Испугался простого приветствия?

— Дурак! Тут совсем другой уровень, вернее, другое измерение! Раз такой умный, сам иди!

— Ну уж нет. Не хочу сделать какую-нибудь глупость и навлечь на себя гнев остальных парней.

Завистливые взгляды окружающих, независимо от пола. Пока все невольно замедляли шаг и расступались, она безмятежно шла вперед, не обращая на это ни малейшего внимания.

В этот момент к ней приблизился один из учеников. Увидев его, толпа вокруг зашумела.

— Привет, доброе утро. Прекрасное утро, не правда ли?

Не сбавляя шага, Алиса мельком взглянула на парня, расплывшегося в освежающей улыбке, по цвету галстука определила, что он старшекурсник, и легко кивнула в знак приветствия.

— Доброе утро.

— Да, доброе утро. Мы, кажется, еще не знакомы? Я Андо, ученик второго года . Одноклассник твоей старшей сестры.

— Вот как.

Парень по имени Андо с выкрашенными в каштановый цвет волосами носил слегка небрежно надетую форму. Серебряные украшения, выглядывавшие из-под воротника, и общий стиль модного современного парня выдавали в нем немалого красавца, но реакция Алисы была холодной. В то время как окружающие девушки визжали от восторга при виде его сладкой улыбки, Алиса отвечала сухо, ничуть не изменившись в лице.

— Я много слышал о тебе от твоей сестры... Давно хотел познакомиться. Что скажешь? Может, пообедаем вместе на перемене, если ты не против?

— Нет, спасибо.

Мгновенный ответ без тени сомнения. От такого ледяного тона Андо слегка натянуто улыбнулся.

— Ха-ха... Какая жестокая. Тогда, может, хотя бы обменяемся контактами? Я хотел бы узнать о тебе побольше.

— Извините, но вы меня не интересуете. Если это все, то я пойду. Ах да, и еще...

С этими словами Алиса резко перевела взгляд на Андо и протянула пальцы к его шее. От этого взгляда и направленных на него тонких пальцев улыбка невольно сползла с лица Андо; он широко раскрыл глаза и слегка отшатнулся.

— ...Это нарушение правил академии.

Совершенно не обращая внимания на его замешательство, Алиса холодно бросила эти слова, указав на серебряное украшение на шее Андо, и, произнеся лишь «До свидания», быстро зашагала прочь. Увидев это, ученики, до сих пор затаившие дыхание, вновь зашумели.

— Обалдеть, она отшила сэмпая Андо, одного из самых популярных парней на втором курсе. Истинная неприступная принцесса.

— Насколько же высокие у нее стандарты... Разве существует мужчина, достойный ее?

— А может, ей парни вообще не интересны? Такая красавица, как жаль.

— Да нет же, наоборот, это успокаивает — знать, что она никому не достанется.

— Верно. В плане идолопоклонства она покруче любого обычного идола будет. Я бы мог смотреть на нее вечно. Я ей просто молюсь.

— Эй, это уже звучит жутко. Хотя я тебя понимаю.

Не ведая о том, какой разговор развернулся за ее спиной, Алиса вошла в здание, переобулась у шкафчиков и направилась в аудиторию.

О парне, которого она только что легко отшила, не осталось и следа в ее мыслях. Подобные вещи происходили с ней настолько часто, что даже не стоили того, чтобы удерживать их в памяти. Купаться во внимании, принимать чьи-то ухаживания — все это для Алисы было лишь обыденностью. Как и то, с какой холодностью она их отвергала.

Когда она дошла до класса и открыла дверь, на нее устремились взгляды одноклассников. Это тоже происходило каждое утро, поэтому Алиса, не обращая внимания, направилась к своему месту в последнем ряду у окна.

Повесив сумку на крючок парты, она небрежно бросила взгляд на соседнее место справа. Там сидел парень, с которым она делила соседство уже больше года только из-за того, что их фамилии шли рядом в алфавитном списке. Тот самый ученик, который больше года удерживал позицию, о которой мечтали многие парни, — место рядом с Алисой, одной из двух величайших красавиц первого курса, — Масатика Кудзэ, в данный момент...

— …………, ……

Лежал лицом на парте, решив с самого утра крепко выспаться.

При виде этой картины, недостойной ученика престижной академии, лицо Алисы, до этого остававшееся бесстрастным, неуловимо изменилось, а глаза слегка сузились.

— Доброе утро, Кудзэ-кун.

— ……

На приветствие Алисы Масатика, лежавший головой на сложенных руках, не проявил никакой реакции. Судя по всему, он не просто лежал на парте, а спал мертвым сном.

Глаза Алисы, чье приветствие нагло проигнорировали, сузились еще больше, отчего у наблюдавших за этим одноклассников нервно дернулись щеки.

Парень, сидевший справа по диагонали от Масатики, осторожно позвал его:

— Э-эй, Кудзэ? Просыпайся...

Но быстрее, чем Масатика успел отреагировать и проснуться...

Ба-бах!

— У-гух?!

Внезапно под громкий звук удара парта Масатики с грохотом отъехала в сторону, и тот, издав странный звук, подскочил на месте. Это стоявшая рядом Алиса пнула ножку его парты сбоку.

При виде этого окружающие лишь с выражением лица «Ну вот, началось» дружно отвели взгляды.

Алиса была отличницей, воплощением безупречных оценок и примерного поведения, и по большей части оставалась равнодушной к окружающим, избегая вмешательства в чужие дела. Но то, что она делала исключение для своего соседа по парте — главного лентяя академии — и обращалась с ним с особой суровостью, было уже общеизвестным фактом среди их ровесников.

Все уже давно привыкли к этой картине: чуть ли не каждый день Алиса язвительным тоном, не скрывая презрения, отчитывала Масатику, а тот лишь лениво отмахивался от ее слов.

— Доброе утро, Кудзэ-кун. Опять смотрел аниме допоздна?

Как ни в чем не бывало, Алиса вновь поздоровалась с Масатикой, который, судя по всему, еще не до конца осознал, что произошло.

Услышав ее голос, Масатика заморгал, посмотрел на соседку и, осознав ситуацию, пожал плечами, а затем почесал затылок и ответил на приветствие:

— О-о... Доброе утро, Аля. Ну, типа того.

Имя «Аля», которым ее назвал Масатика, было русским сокращением имени Алиса. Среди учеников многие называли ее так за глаза, но в этой академии он был единственным парнем, кто осмеливался обращаться к ней по прозвищу в лицо. Было ли это вызвано безрассудством Масатики или снисходительностью Алисы — для окружающих оставалось загадкой.

Несмотря на то, что его буквально пнули во время сна, да еще и смотрели сверху вниз невероятно ледяным взглядом, в поведении Масатики не было ни капли страха.

На его легкомысленное отношение посыпались взгляды, в которых смешались изумление и восхищение, но сам Масатика не считал, что делает что-то особенное. Все потому, что... он уже давно понял.

«Что еще за "У-гух?!"? "У-гух?!", ну надо же. Пфф, издал какой-то странный звук».

В глазах смотрящей на него Алисы не было отвращения, более того — в глубине души она откровенно смеялась. В тайне ее ужасно забавляло то, как он подскочил, издав тот странный вопль.

Однако Алиса, совершенно не подозревая, что ее истинные чувства уже раскрыты, села на свое место и произнесла с усталым вздохом:

— Ты неисправим. Жертвовать сном ради аниме, чтобы потом засыпать на занятиях — ну не глупость ли?

— Ну, по правде говоря, само аниме закончилось в час ночи... А вот обсуждение после него затянулось.

— Обсуждение? Ах, это когда вы строчите комментарии в интернете?

— Да нет. По телефону с друзьями-отаку. Часа два, не меньше.

— Ты идиот?

Услышав эти слова, брошенные с полным презрением во взгляде, Масатика устремил взор вдаль и слегка усмехнулся с налетом нигилизма.

— Хех... Идиот, значит... Ну да. Говорить о своей любви к произведению, забыв о времени и месте. Если это называют идиотизмом, то, возможно, ты права...

— Беру свои слова назад. Оказывается, ты не просто идиот, а безнадежный идиот.

— Аля-сан, ты сегодня как всегда в ударе.

Беспощадные колкости Алисы Масатика парировал шутливым пожиманием плеч.

В ответ на такое поведение Масатики Алиса безнадежно покачала головой, и в этот момент прозвенел звонок, оповещающий, что до начала кураторского часа осталось три минуты. Ученики один за другим стали расходиться по местам, и Алиса, повернувшись вперед, принялась перекладывать учебники и тетради из сумки в парту.

Среди учеников, послушно ожидающих преподавателя, как и подобает учащимся элитной академии, Масатика хорошенько потянулся, громко зевнул и часто-часто заморгал выступившими на глазах слезами.

Наблюдавшая за ним краем глаза Алиса отвернулась к окну, тихо хихикнула и пробормотала кое-что по-русски:

— «Милашка».

— А-ах, фто-то фказала?

— Ничего особенного. Просто сказала, что ты выглядишь жалко.

С невозмутимым видом она ответила Масатике, который оказался достаточно чутким, чтобы расслышать ее бормотание. Поверив отговорке Алисы, он решил, что она имеет в виду его зевок, бросил: «Ну извини», и снова зевнул, на этот раз прикрыв рот рукой.

Посмотрев на него, Алиса с легкой насмешкой изогнула бровь, затем снова отвернулась к окну и расплылась в улыбке. Пряча свое лицо от Масатики, в мыслях она радостно ликовала:

«Дурачок, он во-о-обще ничего не понял. Хе-хе».

Сделав вид, что подпирает подбородок рукой, Алиса изо всех сил сдерживала рвущуюся наружу улыбку. Масатика же смотрел ей в спину с легкой досадой во взгляде.

«Не-а, я вообще-то всё понял».

Алиса не знала. Не знала, что Масатика на самом деле понимает по-русски. И что все ее нежные слова, которые она иногда бормочет себе под нос, доходят до адресата.

И никто из окружающих не догадывался, что за, казалось бы, совершенно лишенным романтики диалогом этих двоих скрывается такой комичный и донельзя смущающий обмен мыслями.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…

В телеграмме информация по выходу глав. Также если есть ошибки, пиши
(желательно под одной веткой комментов).

Телеграмм канал : t.me/NBF_TEAM

Поддержать монетой переводчика за перевод : pay.cloudtips.ru/p/79fc85b6