Глава 28. 

Джу Мён Юн реагировал так не всегда. 

Изначально он также говорил доброжелательно. 

– Пожалуйста, воздержитесь от использования этого обращения. Я не заслуживаю такого почётного обращения от главы альянса шести семей. 

– О чём вы говорите? Старейшина поистине исключительный генерал, с невероятным характером и мастерством, обладающий непревзойдённым авторитетом в Хвангё. 

– Я ценю вашу оценку, но мне неудобно слышать его, поэтому, пожалуйста, прекратите. Называйте меня просто Джу Мён Юн, как на поле боя. 

– Возможно ли такое? Это абсурдно. Тогда это было поле боя, и чтобы поднять боевой дух солдат, я нёс всю ту чушь. 

– …… 

– Уверен, старейшина понимает о чём я, ведь вы привыкли к битвам и, конечно, должны понимать. Моя личность совсем не такая. Я воспитанный. Мыслью без изъянов, внимателен к слабым, уважителен к старшим и…… 

– ? 

– У меня большое сердце, поэтому по, поженившись, я буду добр к супруге. 

– …… 

– Честно. 

……как бы то ни было. 

Зачем ему говорить подобное при мне? 

Однако хвастовство Бэк Гиха продолжалось и после этого. 

Поэтому Джу Мён Юн продолжал изумляться, думая:

Есть предел в золочении облика, как он может говорить подобное?. 

От пограничного поста до особняка на территории клана Джу требовалось 2 дня пути на полной скорости. 

Всего 2 дня. 

Только почему это короткое расстояние сейчас кажется вечностью? 

Дан Юн, когда же ты, чёрт побери, наконец приедешь? Приезжай побыстрее, пожалуйста. Приезжай побыстрее, – Джу Мён Юн крепко зажмурился. 

Мучительное путешествие должно было быть ещё долгим. 

***** 

С каменным лицом Сехва быстро шагала вперёд. 

Местом, куда она направлялась, была комната для письма на определённой улице. 

Отправив паланкин в особняк, Сехва с Ён Сон прибыли туда, когда солнце уже садилось. 

Кабинет для письма был старым и обветшалым, но в нём было полно народу. Люди спешно выходили из помещения, прижимая что-то к груди, словно только что найденное сокровище. 

Сехва протиснулась сквозь толпу и, неудержимо шагая вперёд, одним стремительным рывков вошла в самую сокровенную, дальнюю комнату. 

– Что вы творите?! Туда нельзя! – мужчина, по всей видимости, хозяин этого места, бросился за девушкой, в панике крича ей остановиться, но та не обратила на него внимания. 

Человек, работающий над чем-то в комнате, вздрогнул, увидев перед собой незваную гостью. 

– Что привело тебя сюда так внезапно? – с недоумением спросил мужчина, изумлённо смотря на Сехву. 

Это была Чон Хын Сен, всё ещё носящая мужскую одежду. 

– О? Вы знакомы? 

– Да. Хозяин, вы можете идти. Мы просто поговорим. 

– Хо, тогда следовало сказать об этом раньше. 

– Садись, – Чон Хын Сен быстро схватила две подушки в углу и предложила их Сехве. – Что случилось? – она с любопытством посмотрела на подругу, облачённую в женскую одежду. 

В какой-то момент Хын Сен поняла, что его невозмутимый товарищ – женщина. 

Однако, увидев Сехву не в привычной мужской одежде, а в безупречном женском одеянии, та ощущалась совсем другим человеком. 

Не обращая внимания на взгляд Хын Сен, Сехва сказала: 

– Я пришла ответить на то, о чём ты спрашивала. 

– Что? 

Сехва на мгновение погрузилась в воспоминания о прошлом. 

Тогда она ненавидела упрямство и привилегированный образ мышления клана Джу, но сама переняла ту же природу. 

Сехва пыталась жить среди людей, но относилась к ним с презрением, поэтому так и не смогла завязать ни с кем из них глубоких отношений. 

Чон Хын Сен всегда была рядом с Сехвой, которая отличалась постоянным упрямством и непреклонностью. 

Когда признаки поражения клана Джу стали очевидны, Сехве пришлось оставить жизнь в мире людей и вернуться в Хвангё, так что их связь резко оборвалась с её исчезновения. 

И если бы Чон Хын Сен не обладала способностью выплатить её просьбу, то Сехва, скорее всего, не пришла бы к ней. 

– Что? Ты внезапно исчезла и теперь появилась снова. Кто стоит за тобой? 

– Моя названная сестра. 

– Названная сестра? Разве ты не говорила, что у тебя только 2 брата? 

– Это Чон Хын Сен. Человек. Поздоровайся. 

– Здравствуйте. Я – Са Ён Сон, прислуживаю мисс Сехве. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне. 

– ……что. За ситуация. 

– ……знаю, что это немного неожиданно, но у меня есть к тебе просьба, – неловко начала Сехва, смотря на Хын Сен, которую это приветствие застало врасплох. 

– Это не так важно, что ещё за «человек»? Если бы кто-то услышал тебя, то подумал бы, что вы не люди. 

– …… 

– ……что, почему? – Сехва, всегда говорившая прямо, внезапно замешкалась, чего никогда раньше не было и, Чон Хын Сен кивнула, отодвигая бумагу и кисть лежащие перед собой. – Ладно, сначала скажи, что ты хочешь, чтобы я сделала. 

– Я хочу вырыть несколько колодцев, поэтому мне нужен инспектор по борьбе с наводнениями и рабочие. Я не хочу привлекать внимания, поэтому всё нужно делать тайно. Я также хочу закупить как можно больше риса и лечебных трав. Конечно, я не хочу, чтобы об этом кто-то знал. Деньги я–– 

– Денег достаточно. Когда? 

– ……чем быстрее, тем лучше. 

– Позволь спросить одно. Это опасная работа? 

– Опасная? А, если это обременительно–– 

– Нет, не для меня. Я говорю о тебе. 

– …… 

– Ты перестала ходить в Академию, просто в один день внезапно исчезла. Я не смогла найти тебя дома. Может сейчас ты оказалась втянута во что-то опасное? 

– …… 

– У тебя есть деньги, которые можно потратить так, чтобы никто не узнал? 

– Есть. 

– Возьми хотя бы это, – Чон Хын Сен порылась в деревянном ящике в углу этой комнаты и, вытащив довольно тяжёлый кошель, положила его на стол. 

– Всё в порядке. 

– В любом случае, возьми. Я не знаю, в чём дело, но что бы ты не собралась сделать, чем больше у тебя денег, тем лучше. 

Услышав эти слова, Сехва молча приняла кошель и, помолчав немного, спросила: 

– Не будешь спрашивать, зачем он мне? Я решила ответить на все вопросы, которые ты давно задавала мне. 

– Всё нормально. Ты тоже не знаешь меня. 

– Что? 

Чон Хын Сен усмехнулась, увидев растерянный взгляд Сехвы: 

– Ты ничего не спрашивала, когда все остальные шептались обо мне и избегали меня. 

– Это. 

– Меня открыто называли грязной и избегали, словно я прокажённая. Тебе, должно быть, хотя бы раз было любопытно, но ты ни о чём меня не спрашивала. 

Академия, в которой они учились, была местом где собирались дети из влиятельных семей. 

И уже имели общее представление о родственных связях друг с другом. 

Среди них всех лишь Хын Сен была единственной, чьё происхождение было неясным и поскольку сама она не раскрывала его, вполне естественно, что среди окружения возникли различные домыслы. 

Так Чон Хын Сен стала ребёнком, рождённым от измены, для которого создали фальшивую родословную, чтобы выдавать за дворянина, поэтому на такого ученика следовало донести, чтобы наказать по закону, и всё это сопровождалось издевательствами, когда говорили, что не стоит разговаривать с Хын Сен, если не хочешь, чтобы с тобой обращались также. 

– Даже если ты просто не интересовалась мной, мне нравилось твоё равнодушие. И я не спрашиваю, потому что я всё ещё не хочу говорить о себе. Поэтому ты можешь рассказать о себе когда захочешь. 

– …… 

– Как мне связаться с тобой, когда потребуется? Пойти к тебе домой? 

– Нет. Я сама приду сюда, – Сехва помедлила и, получив в ответ «хорошо», поднялась, коротко прощаясь. – Мне нужно многое подготовить сегодня, поэтому я уйду сейчас. 

– Да. 

– …… 

– Что? Если хочешь что-то сказать, говори. Нужно что-то ещё? 

– Нет. Дело не в том…… что ты совсем не интересовала меня. 

– Что? 

– Поэтому я знаю об этом месте. Я никого не спрашивала и не бродила вокруг, а сразу пришла сюда. Помня, что здесь ты продаёшь порнографические картины, – после минутного колебания Джу Сехва добавила. – И я запомнила твоё настоящее имя. Чон Чихва. 

– …… 

– Я пойду. Спасибо. 

Когда Сехва повернулась вместе с мешком денег, Ён Сон, стоявшая позади них поклонилась Чон Хын Сен и также отвернулась. 

– Вот как. ……запомнила моё имя, – рассеяно пробормотала Хын Сен, наблюдая, как они выходят из узкого дверного проёма. – И даже то, что я работаю здесь. 

Разговор об этом кабинете письма происходил очень давно, почти сразу после их знакомства. 

Мне хотелось узнать получше этого замкнутого ученика, поэтому я просто несла всякую всячину о любимых местах, любимых цветах и любимых занятиях. 

Не только о псевдониме, который взяла себе, чтобы выдать за мужчину, но и даже своё настоящее имя. 

Тогда, что бы я ни говорил, она просто безучастно смотрела на далёкий пейзаж. 

Образ этого ярко всплыл в памяти Хын Сен. 

Так вот оно как. Я думала, что она не слушает, но она слушала, – эта мысль внезапно подняла ей настроение. 

Хын Сен, подхватив снятую шляпу, вышла из кабинета, чтобы выполнить просьбу Сехвы. 

Лицо Хын Сен, насвистывающей мелодию, было гораздо светлее, чем прежде. 

***** 

Цок! 

Цок! – стук лошадиных копыт эхом разносился по бескрайним равнинам. 

Каждый раз лошади, подгоняемые громким окриком, ускоряли шаг. 

Тени, отчаянно погонявшие коней без малейшего отдыха, были двумя старшими братьями Сехвы. 

За ними тянулось туманное облако пыли. 

Два молодых воина покинули линию фронта и обеспечили себе недельные отгулы, чтобы воссоединиться со своей семьёй. 

Поскольку территория семьи Джу сократились, споры о границах всё ещё были частыми. Следовательно, им любой ценой необходимо было соблюдать срок в неделю. 

Исключая время, потраченное на дорогу, время на встречу с семьёй почти не оставалось. 

Поэтому, чтобы хоть немного продлить это время, мужчины неслись от одного охранного пункта к другому, не тратя время на еду и даже сон. 

График их пути был настолько напряжённым и суматошным, что у них едва хватало времени перевести дух. 

Но при таком движении они услышали нечто странное. 

– ……кто говоришь? 

– Повтори ещё раз. С кем наш отец? 

Их отец недавно проехал этот блок-пост с лордом семьи Бэк.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –