Глава 5
В течение следующих двух недель, если не считать слуг, которые часто урезали ей еду, одежду и другие предметы первой необходимости, Су Лююэ жила относительно мирной жизнью.
Как и сказала Эръань, слуги в особняке никогда не воспринимали ее всерьез; они просто притворялись перед ней из-за ее статуса.
Теперь же они были слишком ленивы, чтобы даже заморачиваться с этим, и даже не заходили во двор без крайней необходимости.
Го Ши сдержала свое слово. Вскоре после возвращения домой в тот день она велела своей старшей служанке Мэйсян доставить документы из кондитерской, принадлежавшей матери первоначальной владелицы тела. Доставив его, Мэйсян ушла, бросив на нее два презрительных взгляда.
Это разозлило Эрси, которая схватила ее и дважды ударила.
Однако Су Лююэ было все равно. Больше, чем гнев на подхалимство слуг, её беспокоил вопрос: почему эти слуги раньше не были такими подхалимами, а теперь делают это?
Она не верила, что причина всего этого была в том, что слуги смотрели на неё свысока из-за поступка прежней владелицы и поэтому намеренно издевались над ней. Хозяйка есть хозяйка; даже если хозяйка совершала что-то невероятно глупое, слуги не имели права её критиковать.
Если, конечно, Го Ши молчаливо не одобряла их поступки.
Потому что в глазах Го Ши не было необходимости продолжать играть роль любящей матери и дочери.
Потому что с ней должно было что-то случиться — либо ей придётся покинуть семью Су, либо она просто умрёт.
По мнению Су Лююэ, реакция слуг лишь ещё больше подтверждала её беспокойство.
К сожалению, то, о чём она просила Эрси узнать, прошло не так гладко. Эрси возвращалась несколько раз с расстроенным видом, говоря, что обитатели особняка совершенно её игнорируют, и даже те, кто раньше был с ней в хороших отношениях, стали странными, избегая её при каждой встрече.
Су Лююэ не удивилась.
Всем им приходилось просить еду у семьи Су; должно быть, они прослышали об этом заранее, поэтому и держались на расстоянии.
Хотя её беспокойство усиливалось, Су Лююэ могла лишь терпеливо сказать: «Не торопись, не торопись. Узнай как можно больше, когда появится возможность».
Эрси ответила: «Да!»
Наконец, когда две недели подходили к концу, Эрси удалось кое-что узнать.
Вечером, закончив ужин, Су Лююэ прислонилась к дивану и читала, когда внезапно вбежала Эрси, вся раскрасневшаяся. Она сказала: «Госпожа, госпожа! Я кое-что узнала! Говорят... говорят, что в последнее время к господину и госпоже часто приходит генерал по фамилии У! Только что, когда я несла вам ужин с кухни, я услышала разговор поваров об этом и тут же спряталась в стороне.
Говорят, генерал У – довольно важный человек, генерал какой-то... какой-то Божественной Воинственной Армии. Боже мой, я ничего не знаю ни о Божественной Воинственной Армии, ни о Призрачной Воинственной Армии, но, как бы то ни было, повара говорили, что эта армия очень сильна, и они были среди тех, кто помог новому императору завоевать мир. Главные силы, и главнокомандующий этой армией – не кто иной, как Его Высочество Наследный Принц!
Господин и госпожа высоко ценят генерала У и приглашают его на банкеты каждые несколько дней. Говорят, что для его развлечения привезли несколько повозок изысканного вина! Одна кухарка рассказывала, что однажды, когда она пошла подавать еду, увидела генерала У и тут же ужаснулась. Он действительно оправдывал свою репутацию генерала, сражавшегося на поле боя и убивавшего людей: одни только руки у него были толщиной с её бёдра, лицо было свирепым, голос гулким, а глаза – как у дикого зверя, охотящегося в лесу. Если бы он взглянул на неё, она бы точно обмочилась от страха. Но больше всего её потрясло… это…»
Видя, как маленькая служанка запинается, выглядит смущённой и растерянной, она поняла, что не может толком сказать, что будет дальше.
Сердце Су Лююэ слегка сжалось. Она спросила: «Что случилось? Расскажи мне скорее!»
Эрси стиснула зубы, словно вот-вот расплачется. «Повар сказала, что, когда она пришла туда, хозяин и остальные смотрели на выступление танцовщиц. Похоже, генералу У приглянулась танцовщица и тут же взял её... На глазах у всех он... он неподобающим образом прикоснулся к той танцовщице...»
Произнести эти слова было поистине нелегко для молодой девушки, которая ещё не была замужем.
Голос Эрси слегка дрожал, когда она настаивала на том, чтобы закончить свой рассказ: «Повар сказала, что на эту сцену было слишком невыносимо смотреть, поэтому она тут же отвернулась. В ту ночь генерал У остался в нашей резиденции.
Он ушёл только в полдень следующего дня, но эта... эта танцовщица, на которую он положил глаз той ночью, не ушла. Она осталась в резиденции. Говорят, что той ночью она случайно упала и сильно ушиблась. Хозяева были добры к ней и позволили ей остаться в резиденции, даже вызвали для неё врача. Она поправлялась несколько дней и ушла только тогда, когда её раны почти зажили...
Однако... эта повар сказала, что танцовщица совсем не пострадала; её явно мучил этот генерал У...»
«Боже мой!»
Эръань невольно прикрыла рот рукой и тихо выругалась: «К чему всё это выяснять? Молчи, не сорви уши нашей юной госпожи…»
Су Лююэ сердито рассмеялась, отчётливо выговаривая каждое слово: «Нет, собранная тобой информация очень полезна».
Эта пара оказалась ещё более отвратительной, чем она себе представляла.
Су Вэйли и вправду был встревожен: мало того, что он влез в семью Чжэн, так ещё и умудрился связать свою судьбу с генералом У.
Очевидно, он хотел использовать генерала У, чтобы ещё больше укрепить свои позиции в новой династии.
И, если она не ошибалась, следующим шагом было выдать её замуж за генерала У!
Эрси и Эръань были слегка ошеломлены, внезапно что-то осознав, их лица побледнели.
Эръань невольно воскликнула: «Нет... этого не может быть, господин и госпожа не стали бы так обращаться с юной леди...»
Су Лююэ холодно фыркнула и добавила: «Что бы они ни думали, мы не можем просто сидеть здесь и ждать смерти. Завтра с меня снимут заключение, и я сначала пойду в кондитерскую моей матери». Хотя это было отвратительно, зная, что они задумали, она почувствовала облегчение.
Знание целей и намерений противника было критически важным для неё, чтобы противостоять их действиям.
Сейчас важнее всего было найти способ вырваться из-под контроля этой семьи.
Однако в этом мире жизнь женщины изначально была трудной, не говоря уже о Су Лююэ, которая была новичком и не имела никаких оснований. Сбежать из этой семьи было нелегко.
Тем не менее, она должна была попытаться, как бы ни было трудно. Первым шагом было заработать деньги — чем больше, тем лучше.
С деньгами у неё были бы средства к существованию.
На следующий день, проснувшись, Су Лююэ вывела Эрси и Эръань.
Поскольку прошло уже полмесяца, привратник лишь взглянул на неё, небрежно поклонился и отпустил.
Как только Су Лююэ ушла, она остановила карету и направилась прямиком в кондитерскую своей родной матери.
Лавка находилась на улице Чанъань в Синьцзине. Улица Чанъань не была самой оживлённой улицей в Синьцзине, но там находилась академия, и во время перемен здесь проходило много учеников, из-за чего здесь было довольно многолюдно.
Кучер не знал точное местонахождение кондитерской, поэтому Су Лююэ пришлось выйти из кареты и самой найти её, когда она прибыла на улицу Чанъань.
Был почти полдень, и на улицах было тихо, вокруг было всего несколько человек. Когда Су Лююэ шла, она внезапно увидела вдалеке лавку, окружённую большой толпой. Среди них были правительственные чиновники, одетые в чёрные одежды с узкими рукавами и красные рубашки с короткими рукавами, с большими мечами на поясе, которые то входили, то выходили.
Она резко остановилась, и её сердце закралось дурное предчувствие.
В этот момент мимо проходили мать с сыном. Мать, потянув за собой сына, отчаянно пытавшегося повернуть голову, чтобы посмотреть, что происходит, пробормотала: «Какая трагедия! Этот магазин Мань И Фана работает уже больше десяти лет, и кто бы мог подумать, что его владелец – убийца! Он показался мне честным и добрым, тц-тц-тц, нельзя судить о книге по обложке…»
Сердце Су Лююэ сжалось, и она ускорила шаг.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!