Глава 2: Прощание

После ухода Рагуны, шатающимися шагами я пошел к могиле матери.

Золотые монеты, лежавшие на земле, я решил не поднимать. Это было не из-за слов Рагуны; просто моя гордость.

Однако, направляясь к могиле, я почувствовал, что жалею о принятом решении.

Даже если я достигну экипировки души, сомневаюсь, что то, что я проявлю, будет иметь золотое сияние, как у Рагуны. Наверняка оно примет неприятную и мерзкую форму.

И тут, пока я предавался таким самоуничижительным размышлениям, случилось это.

「Сора」

Успокаивающий голос коснулся моих ушей, словно ветерок, пробежавший по травяному полю.

Мое омраченное сердце оживилось лишь от одного этого звука.

Взглянув, я увидел молодую девушку с роскошными черными волосами, колышущимися на ветру, стоящую у могилы моей матери прямо впереди меня.

Это была моя невеста, Аяка Азурит.

「Так ты была здесь, Аяка」

「Да, мне нужно было извиниться перед Сидзуя-самой за кое-что」

「...Из-за чего тебе пришлось извиняться перед моей мамой?」

「Эх. Меня попросили стать твоей силой, Сора. Но в итоге... я не смогла ничего сделать. Я пришла, чтобы извиниться перед ней за это」

Сказав это, Аяка посмотрела на меня с одиноким выражением лица.

Хоть она и была обручена со мной, мы были ровесниками, а также она была гениальным мечником, на уровне сравнимом с Рагуной.

Впрочем, она никогда не кичилась своими талантами и не презирала людей слабее неё.

Она брала на себя инициативу и становилась моим партнером во время спаррингов, а иногда даже проводила специальные тренировки до поздней ночи.

В свободные дни, когда я просто засиживался за тренировками, она иногда насильно вытаскивала меня в город, чтобы сменить обстановку.

Не было никого, кто бы не завидовал нашему браку, ведь с возрастом она становилась все красивее, сильнее и достойнее. Были и такие, как Рагуна, которые не ограничивались ревностью и откровенно приставали к ней.

Но Аяка никогда не обращала на них внимания и отвечала лишь своей неизменной улыбкой. Не раз и не два я наслаждался счастьем от мысли, что женюсь на ней.

Одна из причин, почему я так упорно работал над собой, было желание стать мужчиной, достойным её.

Честно говоря, когда мой отец отрекся от меня, я смутно ожидал, что Аяка поедет со мной.

Но...

「*Хаааа...*」

Мои ожидания разбились вдребезги, когда я увидел, как глубоко она вздохнула.

「Аяка...?」

「Тот, с кем я помолвлена, является наследником дома Мицуруги, так что я больше не помолвлена с тобой, ведь от тебя отреклись. Я никогда не ненавидел тебя, Сора. Ты всегда отдавала все силы, чтобы стать сильным... но это не значит, что ты мне нравился」

「Чт....?!」

「Я знаю, что говорю нечто ужасное. Но будет плохо, если у тебя появятся странные мысли о возможности положиться на мою семью после отъезда с этого острова. Именно поэтому я объясняю тебе это прямо здесь и прямо сейчас」

「П-подожди-」

「Сора. Чувство, которое я испытывала к тебе, было не любовью, а состраданием. Теперь к этому можно добавить разочарование. Я не могу заставить себя полюбить того, кто ниже меня」

「-!」

「Я не знаю, что ты будешь делать дальше и как ты будешь жить. Но поскольку ты из тех, кто никогда не сдается, то, возможно, решишь прославиться как авантюрист или солдат, чтобы однажды хозяин принял тебя обратно... Но я думаю, что для тебя будет лучше отказаться от меча. Едва ли мастер примет обратно того, от кого когда-то отрекся. Да и вообще, для того, кто не смог провести и двух раундов с воином драконьего зуба, зарабатывать на жизнь мечом - всего лишь безумная мечта... Ты должен просто оставить все это и жить спокойно. Сидзуя-сама наверняка поймет это」

Сказав это с жалостью в глазах, Аяка произнесла «Прощай».

Затем она повернулась и ушла. Ни разу не оглянувшись она продолжала идти.

...Я не очень хорошо помню, куда я пошел после этого.

Не успел я это осознать, как почувствовал морской бриз на пристани. В руке у меня был билет в один конец на главный континент.

В этот момент передо мной стояла пара из брата и сестры с мрачным выражением лица.

Гозу Цима. Как смотритель моей семьи, он всегда приглядывал за мной с самого детства. С крупным телосложением, как у медведя, и честным лицом, он действительно имел вид сильного воина.

Другим человеком была его младшая сестра, Сесиль Цима.

С самого детства мы с ней были как настоящие родные брат и сестра. Я помню те дни, когда я шел позади нее и звал ее "ни-сама, ни-сама", как будто это было только вчера. Особенно после смерти моей матери, она заботилась обо мне и была такой же доброй, как моя мать.

Если это эти два человека, пойдут ли они со мной, в отличие от Аяки?

Я смотрел на них, цепляясь за надежду, но и она вскоре лопнула, как мыльный пузырь.

「Я сожалею о церемонии испытания. Это было потому, что я не смог вытянуть силу молодого маст- нет, я имею в виду Соры-доно. Я очень сожалею об этом. Я надеюсь, что вы сможете найти достойного наставника на главном континенте. Молод- Да, мои планы на будущее? Будучи членом семьи Мицуруги, я должен повиноваться словам хозяина. Пожалуйста, не беспокойтесь обо мне и берегите себя, Сора-доно. Надеюсь, вы всегда будете здоровым」

「Вот, я приготовила для вас обед в коробке. Пожалуйста, съешьте его на корабле. Кроме того, я буду ухаживать за могилой Сидзуя-самы, так что не волнуйтесь об этом. Да, а что я буду делать дальше, спрашивается? Э-э-э... вообще-то, я не могла вам этого сказать, так как не хотела отвлекать вас, перед предстоящим испытанием... На днях я говорила с хозяином о возможности стать его любовницей... так что, думаю, я останусь рядом с ним...」

Воин, который был мне как старший брат, искренне желал мне самого лучшего.

А женщина, которую я считал старшей сестрой, краснела, говоря что она наложница моего отца.

Эти двое даже не заикнулись о возможности поехать со мной.

После того, как они убедились что я сел на лодку, я начал отплывать от Острова Демонов.

Брат и сестра несколько раз помахали мне с пристани, после чего обернулись с выражением сожаления.

Я смотрел им в спины, пока они уходили. Кулак, который я сжал, дрожал, как и прежде.

Такие бессердечные люди. Я знаю, что с моей стороны было бы неправильно держать на них обиду из-за этого. Наоборот, я должен благодарить их за то, что они пришли проводить меня даже после того, как их мастер отрекся от меня и изгнал из нашей школы. На самом деле, никто из моих знакомых не пришел меня провожать.

Но сколько бы я ни говорил себе это, мои руки не переставали дрожать. Слезы, которые текли из моих глаз, тоже не останавливались.

Когда-нибудь я вернусь. Я получу силу, необходимую мне для борьбы на этом острове, и обязательно вернусь.

Я говорил себе это снова и снова, мысленно повторяя эти слова. В адрес тех двоих, которые бросили меня, в адрес младшего брата, который прогнал меня, в адрес той, которая порвала со мной, и больше всего в адрес моего отца, которому было абсолютно безразлично.

Я повторял эти слова до бесконечности.

---

Над главой работал(и):

Перевод - BlackJackIQ

Редакт - Valond, BlackJackIQ

Больше глав доступно в группе VK - vk.com/cult_crypt