— Мама мне говорила, что я не должна спать одна. Мы должны спать вместе — и в болезни, и в здравии. Так что с сегодняшнего дня я буду спать рядом с генералом.
Она выпалила это на одном дыхании, будучи очень взволнованной.
Шенвун задавался вопросом, откуда, черт возьми, это дитя нахваталось этих замашек.
— Неужели она сказала тебе, что ребенок должен спать со взрослым мужчиной?
— Ну... Вы ведь не просто мужчина, генерал. С сегодняшнего дня вы — мой муж. Ах! Не означает ли это, что я должна называть вас Сеобан-ним*?
(*Сеобан-ним — /서방님/ — это традиционное слово, которым называют мужа.)
«Я вообще не понимаю, как она может говорить подобные вещи с такой скоростью, да еще и с таким невинным лицом».
— Я готова ложиться спать! Можете делать все, что хотите. Ну же, раздевайтесь, — продолжала она тараторить в уши генерала.
Среди ночи Шенвун очнулся от странного шума, раздавшегося где-то рядом.
Сначала ему показалось, что эти звуки издает какой-то зверь, но затем он прислушался и понял, что это тихие всхлипывания.
Оглянувшись, он с удивлением обнаружил, что Хаэва лежит на соседнем футоне, свернувшись калачиком, и вздрагивает во сне.
— Мама...
Все время она выглядела спокойной и решительной, но в конце концов была всего лишь маленьким беззащитным ребенком.
Несмотря на то что она крепко спала, ее глаза были на мокром месте.
«Куда ей замуж?!».
— Уходи...
Это была поистине бесстрашная юная девушка.
Всего двенадцать лет.
Будь на ее месте какой-нибудь другой ребенок, он бы еще находился в любящих объятиях родителей, без всякого стремления выйти замуж.
Ох уж этот неожиданный брак...
В этот момент Шенвун, не выдержав вида дрожащей Хаэвы, встал.
Дуновение ветра донесло до его ушей очередной жалобный вскрик девочки.
— Фух...
Шенвун нервно почесал в затылке и сглотнул полный досады возглас.
Проклятье!
«Эта девчонка доставляет мне ужасное беспокойство».
Шенвун вышел из комнаты и вскоре вернулся с теплым одеялом, которое накинул на маленькое тельце Хаэвы. Оно с легкостью окутало ее миниатюрную фигурку.
Ему показалось, что благодаря теплу ее дрожь немного утихла.
Взглянув на нее, Шенвун проворчал:
— Ладно. Теперь ты сможешь спокойно спать. Детям следует спать побольше, а старикам остается курить в одиночестве.
Вскоре Шенвун снова вышел, сел на крыльцо и зажег курительную трубку. Он сделал затяжку и медленно выпустил дым.
Вдруг ему вспомнился его младший брат, который трагически погиб.
Во время войны, когда началась очередная осада, армия противника наступила в огромном количестве и захватила южный прибрежный город.
В одно мгновение столица превратилась в сплошное месиво.
В результате, не успев добраться до пункта эвакуации, его младший брат был сметен толпой и затоптан насмерть.
На тот момент он был едва ли старше Хаэвы.
Получается, чувство сожаления не позволило моим родителям бросить эту девочку. Наверняка это и была та причина, по которой моя мать умоляла меня принять ее.
Шенвун снова закурил.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!