Глава 202. Аристократический приём (2)

* * *

* * *

Едва Хён Юль избежал Бомбардира, взгляды начали сыпаться со всех сторон.

Словно с головы до пят его пропускали сквозь сито.

Затем послышались шёпотки.

— Он что, нормальный?

— Сегодня можно поиграться.

— Но чей он? Покажи брошь.

— Хм... не знаю?

— Можно его трогать?

— Если хорошо заплатить, то да.

Слова, как будто о вещи, потекли дальше.

Это было адресовано ему?

Хён Юль краем глаза осмотрел окрестности.

Люди проходили мимо.

— Приведи его сюда. Охранник?

— Да.

— Приведи его сюда.

Слово «охранник» было произнесено с уважением, но в тоне звучала наглость.

Звучало знакомо.

Делай это.

Делай то.

Когда он был в компании Злодея, начальник всегда говорил ему так, без уважения.

«Неужели это про меня?»

Хён Юль проигнорировал их разговор и направился в туалет.

Шаги приближались.

Трое.

Они шли прямо на него.

«Они хотят меня привести? ...Почему?»

Он был загримирован, но не знал, выглядит ли беззащитно.

Хён Юль на миг задумался, как это разрешить, а потом обернулся.

Трое одновременно вздрогнули.

Голова Хён Юля слегка наклонилась.

«Бомбардир сказал игнорировать, а я сам обернулся. Глупо».

Дальнейших советов он не получал.

Можно ли их бить?

На груди у каждого из троих висела какая-то символическая брошь.

Хён Юль не знал мира аристократов, поэтому не понял, что это значит.

— Хорошая интуиция. Раз уж вы обернулись, не хотите ли подойти сюда на минутку?

Один из троих улыбнулся.

Хён Юль указал на себя, и трое кивнули.

— Ненадолго.

— Ах, вы в туалет собирались. Спешите, похоже. Тогда сходите и вернитесь. Мы подождём.

— Лицо новое. Ты новичок?

Трое старались говорить дружелюбно, но это не достигало Хён Юля.

Он просто подумал, что пришли надоедливые люди.

Хён Юль молча смотрел на них.

— Эй, не бойся. Мы все друг друга знаем.

— Да. И потом мы ещё много раз встретимся.

Когда они это видели? Откуда они знают, что он их знает?

Почему они сами решили, что они ещё встретятся?

Хён Юль ничего не понимал в их словах, но почувствовал странный запах.

По их действиям было видно, что это не первый раз.

Он не знал, что они будут делать перед аристократом, но только что упомянули «вознаграждение».

Это означало, что они совсем не собирались соблюдать закон.

«Надоело».

Ситуация не позволяла просто уйти с опущенной головой.

«Ещё немного почитать...»

— Стойте, остановитесь.

Хён Юль невольно прижал голову к стене от неожиданного голоса.

Это была Хэ Ён.

Он никогда не прятался нигде, кроме тени, поэтому не знал, как это делать.

«Как прятаться...? Мне бежать?»

Идея бежать быстро исчезла.

Разве он не видел, как Хэ Ён сражалась с Королевой паутины?

Хэ Ён, накачанная наркотиками, неизбежно его поймает.

— Вы получили разрешение, прежде чем его забирать?

Хэ Ён посмотрела на Хён Юля краем глаза, потом встретилась взглядом с тремя.

— Вы получили разрешение? Это не соответствует правилам здесь.

Хэ Ён приближалась, и Хён Юль чувствовал, как голова становится горячей.

Он был слаб в импровизации.

Если возникала ошибка, его мозг не справлялся.

Чтобы уменьшить эту ошибку, он смотрел видео и читал книги.

Если он в костюме кролика встретит Чёрного орла, как ему действовать?

Он думал об этом бесчисленное количество раз и был уверен в своих действиях.

Но что делать, если встретить начальника в месте, которое он держал в секрете?

Об этом он никогда не думал.

— На этом приёме не берут нанятых людей без разрешения работодателя. Вы не знали?

Хэ Ён спросила у троих.

Едва войдя, она уже столкнулась с такой ситуацией.

Случайность ли это или нет, но раз она узнала, было трудно просто смотреть.

Насколько они его прижимали, если он сейчас не может говорить и прижимает голову к стене?

— Как бы это ни звучало, это недоразумение.

Один из троих осторожно открыл рот.

Так как он не носил никакой броши, Хэ Ён поняла, что он не нанят.

— Какое там недоразумение. Вы думаете, я этого не знаю? Вам больше нечего здесь делать. Уходите.

Хэ Ён широко махнула рукой.

Трое помедлили, потом поклонились.

Если бы противник оказался аристократом, они могли бы пострадать.

Отступление было правильным решением.

— Приносим извинения.

Трое снова поклонились и отступили.

— Вы в порядке?

Хэ Ён сразу же позаботилась о Хён Юле.

Хён Юль, который немного колебался, кивнул.

— Вы сильно испугались.

Хэ Ён смотрела на Хён Юля, который не мог поднять голову, и чувствовала жалость.

— Здесь такое случается часто. В таких случаях нужно указать на брошь и...

Хэ Ён посмотрела на брошь, которую носил Хён Юль, и моргнула.

— ...Стоп. Может быть, аристократ, который вас пригласил, не сказал вам, кто он?

Хён Юль кивнул.

Это была правда.

Когда Бомбардир когда-нибудь говорил, кто он такой, из какого он дома?

— Здесь очень влиятельное место. Странно, что эти трое вас не узнали. В следующий раз можно просто указать на брошь.

Хэ Ён наконец успокоилась и улыбнулась.

— ...Спасибо.

Хён Юль постарался говорить как можно тише.

Когда послышался низкий голос, Хэ Ён слегка вздрогнула и пристально посмотрела на него.

— Но... хм. Может быть, мы раньше встречались?

Хэ Ён почувствовала, что это лицо ей знакомо.

Голос она не узнала, но недавно где-то видела это лицо.

Хэ Ён задумалась.

Опасаясь, что её размышления затянутся, Хён Юль поспешил заговорить.

— Спасибо за помощь...

— Ах, я слишком вас задержала? Тогда хорошо проведите время.

Хэ Ён улыбнулась и первой повернулась.

Пока звук её шагов не стал совсем далёким, Хён Юль не двигался и не думал.

Когда он подумал, что она ушла, услышал звук ветра.

Обернувшись, увидел, что Хэ Ён смотрит прямо на него.

Её взгляд изменился?

«...Не знаю».

Какое у неё выражение лица?

«...Не могу прочитать».

Убийственная аура?

«Нет».

По крайней мере, это не было выражением гнева.

— Ах. Дело в том, что я хотела сказать: если вам понадобится помощь, приходите ко мне в любой момент.

Хэ Ён указала на себя.

Это всё?

Правда?

Если это стадия подозрения, то у него было только одно решение.

Хён Юль быстро натянул неловкую улыбку.

Он не знал, получилась ли она правильной, но произнёс слова, которые сам бы не сказал.

— Вы добрая.

— Ах, нет. Нет, это не так. Просто считайте, что у меня есть склонность вмешиваться. Я правда пойду.

Хэ Ён смутилась, поклонилась и первой повернулась.

Её выражение лица медленно затвердело.

«...Это не она?»

Лицо было другим.

Во-первых, шрамов не было, и глаза казались больше.

Но что-то напоминало ей Хён Юля.

«Нет? Это моё воображение?»

Логически Хён Юль не имел причин приходить сюда.

Вообще, это было возможно?

Кроме того, эта брошь.

Брошь, символизирующая чёрную розу, была гербом семьи Ча, которая владела банком Империи.

«Да. Как Хён Юль мог бы связаться с этим местом?»

Как бы она ни старалась думать, дальше было сложно.

Да.

«Это не она».

Хэ Ён опустила сжатый телефон.

Она явно нервничала из-за того, что Злодей сказал, что разберётся с этим местом.

Ха-ха.

Она неловко улыбнулась и сжала кулак.

«Я просила верить... но это было так сложно».

— Командир.

Голос, пронизывающий ухо, заставил Хэ Ён почувствовать, как сердце упало.

Она крепко закрыла глаза и сразу же обернулась.

Когда её выражение изменилось, она наконец увидела Хён Юля.

Это была она.

Конечно.

В голове крутилось множество мыслей.

Почему она здесь?

Как бы она ни думала, это было невозможно понять.

Какое выражение лица у неё сейчас?

— ...Следи за мной.

Это было всё, что Хэ Ён могла сказать.

— Да.

Хён Юль ответил спокойно.

* * *

Он пытался скрыть.

Думал, что скрыл.

Но, глядя на замедленные шаги Хэ Ён, он был уверен, что подозрение невозможно развеять.

Он скрывал три вещи.

Продолжает встречаться с Бомбардиром.

Ведёт дела с Юджоном, Злодеем, который был связан с делом о предателе в Чёрном орле.

Он — главарь сил бывшего Короля Яда и нынешнего Сынъю.

Второе и третье было абсолютно невозможно раскрывать.

Вера была неопределённой и неуверенной вещью.

Хэ Ён сказала, что ничего не будет спрашивать.

Он даже подумывал опереться на это.

Но, как бы он ни думал, люди, будучи людьми, становились всё более любопытными, чем больше информации они получали.

Как он получает информацию?

Он неизбежно сталкивался с ситуацией, когда нужно было что-то, чтобы удовлетворить это любопытство, и сегодня он увидел лучшую возможность разрешить это.

Это был Бомбардир.

Он уже говорил Хэ Ён, что Бомбардир — аристократ.

«Командир это помнит».

Хён Юль следовал за Хэ Ён, глядя, куда она идёт.

Хэ Ён молча и привычно нашла определённую комнату.

Если бы она не приходила часто, это было бы возможно?

Хён Юль наконец понял, что Хэ Ён тоже многое скрывает.

Молчание продолжалось, пока они входили в комнату.

— Я сказала, что ничего не буду спрашивать. Помнишь?

Когда Хён Юль закрыл дверь, Хэ Ён сразу же спросила.

— Да. Помню.

— Но... на этот раз по-другому. Ты уже дал мне ответ.

Брошь, которую ты носишь, и то, что ты пришла на этот аристократический приём.

Было предложение от кого-то, и, судя по тому, что Хён Юль даже согласился на гримм, который бы не сделал, в этом была «принуждение».

Проанализировав это, Хэ Ён без колебаний расчесала волосы, которые она тщательно укладывала.

— Это правда. Глядя на мою ситуацию и это место, нельзя не сделать выводы.

— Ты знаешь, какой дом эта брошь?

— Нет.

— Правда не знаешь? Он тебе не сказал?

— Нет. Он просто сказал, что нужно это надеть.

— И ты просто надел?

— Да. Это была не ситуация, чтобы спрашивать.

В его словах не было лжи, поэтому Хён Юль не колебался ни на миллиметр.

— ...Может быть, он попросил тебя быть охранником?

— Да.

Когда Хён Юль кивнул и ответил, Хэ Ён сдержала надвигающееся дыхание.

Это требовало окончательной проверки.

— Это... Бомбардир?

— Да.

«...Я сойду с ума».

Хэ Ён не знала, что с этим делать.

Когда она ранее упоминала Бомбардира, она думала, что он сам это разрешит.

Хотя он был новичком, потому что не мог использовать свой предыдущий опыт, она в какой-то степени уважала его прошлый опыт.

Как хорошо он выполняет задания.

Каждый раз, когда она видела результаты заданий, она чувствовала гордость, и разве другие командиры команд не завидовали?

Она думала, что он справится и с этим.

Но это было не так.

―Хён Юль выглядит вполне нормально, и иногда кажется, что он хорошо соображает, но я не знаю, что его мозг повреждён. Даже сейчас ему трудно осознавать очевидные вещи или адаптироваться. Всё, что выглядит мастерски, — это результат тренировки, но кто это заметит?

Слова, которые произнёс Чжон Мин, снова вернулись.

Она должна была быть внимательнее.

Было правильно, чтобы она сама восполняла недостатки.

Поэтому она взяла должность командира.

— Тебя запугивали? Это так, Хён Юль?

— Я играю в игру с Бомбардиром.

«...Проклятый ублюдок».

Хэ Ён прикусила губу.

Противник был Бомбардиром.

Крупный злодей, который относится к человеческим жизням как к персонажам в игре.

Это имело смысл.

По характеру Хён Юля он не был бы тем, кто рассказывает об этом.

Все ли его раны на голове, все ли мелкие раны были из-за Бомбардира?

«Сколько это длится?»

Она знала, что прошло более одной-двух недель с тех пор, как упомянула Бомбардира.

«Сколько времени он один сражался с Бомбардиром?»

Хэ Ён наконец поняла, что информация, которую Хён Юль ей давал, была получена от Бомбардира.

Она также поняла, почему он не мог об этом говорить.

Учитывая характер Бомбардира, который тщательно следует правилам игры, нарушение этих правил было бы затруднительно и для Хён Юля.

«Что его зацепило?»

Хён Юль был тем, кто без колебаний противостоял другим крупным фигурам, поэтому Хэ Ён не могла понять, на что он поставил против Бомбардира.

— Я получил информацию о том, что Злодей собирается убить аристократа.

От слов Хён Юля Хэ Ён прикусила губу.

Бомбардир был аристократом.

Естественно, что его информационная сеть была широкой.

«Ты это знал?»

По крайней мере, это был не Бомбардир.

Может быть, он пришёл смотреть, как люди умирают.

— Бомбардир не преступник. Он не будет трогать никого, кроме преступника.

— Бомбардир убьёт преступника, если ты его передашь...?

— Я потребовал это.

Хён Юль кивнул.

Правда, Бомбардир сказал, что убьёт преступника.

— Понял. Это... нужно немного подумать. Что ты будешь делать дальше?

— Я собираюсь найти и остановить.

— Придёт командир уровня выше.

— Это запрос от Чёрного орла аристократам?

— Да. Я немного надавила.

Хэ Ён наконец приподняла уголки губ.

Она постучала по уху пальцем.

— Я свяжусь...

Слова Хэ Ён прекратились, и Хён Юль опустил взгляд.

Из носа текла кровь.

— ...Ты принял лекарство?

— Да. Я могу принять его снова, так что не волнуйся.

Хён Юль вытер кровь рукой.

Хорошо, что он кровоточил не снаружи.

— Если смотреть на медицинские записи, частота побочных эффектов выросла по сравнению с раньше. Ты уверен, что всё в порядке?

Хён Юль смотрел на Хэ Ён, а не отвечал.

В её тёмно-карих глазах виднелась забота.

Существовала глубина, отличная от просто мимолётного чувства.

Несмотря на ложь, она думала о нём с его точки зрения, а не гневалась. Почему он этого не видел?

То же самое было с её предыдущим вопросом, она максимально соблюдала обещание ничего не спрашивать.

Вера.

Он всё ещё не понимал это.

Но Хён Юль знал, что это момент, когда он не сможет сказать это, если не скажет сейчас.

―Почему ты не помнишь того дня, когда свет исчез?

Слова, которые произнёс Король Яда, крутились в его голове.

— Командир.

Он тихо произнёс.

203화. 귀족 연회(3)

──────────────────────────────

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!