Послесловие автора:

Снова здравствуйте, с вами ФУНА. Большое спасибо за то, что прочитали третий том «Накопить 80 000 золота в другом мире на пенсию!»

Изначально было решено, что только первый сезон — который завершился аккуратной развязкой предыдущего тома — будет издан в виде книги, но благодаря вашей поддержке выходит и второй сезон! Да ещё и корейское и английское издания!!!

Этого бы не случилось без всех моих замечательных читателей. Огромное вам всем спасибо!

Сабина: — Корейский? Ты можешь научить и его меня тоже, Мицуха?

Мицуха:— Разве изучения японского и английского уже не достаточно?!

В третьем томе Мицуха посетила новые страны, а в четвёртом томе она отправится на совершенно новый континент, вторгаясь в страну, с которой королевство Зеглеус ведёт войну! (Не то чтобы эта страна уже об этом знала.) Она также наконец-то откроет бизнес на Земле. И с её новыми сотрудниками что-то не так...

Мицуха: — Урк, враг слишком силён! Не представляю, как я их когда-нибудь победю... Чёрт вас побери, налоговая!!

Третий том манги «Накопить 80 000 золота» и четвёртый том романа, а также третий том манги «Я выживу с помощью зелий!» выходят в тот же день, что и эта книга (по крайней мере, в Японии)! Это фестиваль ФУНЫ, и людям это нравится!

Я пойду поищу четвёртый том «Зелий». А затем — в магазин комиксов!

Колетт: — Откуда она знает, что людям нравится фестиваль ФУНЫ? Эти тома ещё даже не вышли.

Сабина:— Тссс, нам не положено указывать на такие вещи! Это в нашем контракте!!

Загляните в новейшие главы на сайте веб-комиксов «Суюби но Сириус» (http://seiga.nicovideo.jp/manga/official/w_sirius/)! День выхода был изменён на каждую вторую и четвёртую пятницу.

...Эй! Это повышение, а не понижение!

В любом случае, «80 000 золота» прорвало барьер третьего тома и получило дальнейшую публикацию. Продажи серии также получили толчок благодаря аниме-адаптации другого моего произведения «Разве я не просила, чтобы в ином мире мои навыки были самыми обычными?»

...Ещё на шаг ближе к моей мечте...

Моя искренняя благодарность моему редактору, иллюстратору, дизайнеру обложки, корректору и вычитчику, печатникам, распространителям и сотрудникам книжных магазинов, администраторам «Сёсэцука ни Наро», всем, кто указывал на ошибки и давал советы в разделе комментариев, и, конечно же, всем, кто взял в руки эту книгу.

Огромное вам спасибо!

Надеюсь увидеть вас снова в следующем томе...

ФУНА

Дебютировала как романистка с произведением «Разве я не просила, чтобы в ином мире мои навыки были самыми обычными?» (Earth Star Novel).

Также публикует«Я выживу с помощью зелий!» с K Light Novel Books.

Манга, романы, аниме и игры.

Вы все стали частью меня ,вы все поддерживаете мою работу. Ничто в жизни не бессмысленно!

Спасибо моим бесстыдным друзьям,которые приглашают меня играть в страйкбол и есть на ходу!

Иллюстратор: Тодзай

В последнее время моя величайшая радость— тушёные овощи.