Белый дым растянулся длинной струйкой в прохладном утреннем воздухе.

Мужчина, вдохнув полные лёгкие едкого сигаретного дыма, небрежно опустил руку и стряхнул пепел. Он уже несколько десятков минут был на длинном звонке с Ёнбоком, но его взгляд оставался прикованным к женщине, спящей за стеклянным окном, будто в обмороке.

– Директор Ан сам отправился на пирс Ён-ан. Судя по тому, что они ненадолго встретились и разошлись, похоже, он сделал какое-то предложение и вернулся. Нам нужно подробнее разузнать, что он замышляет, но у меня плохое предчувствие…

– Плохое предчувствие, и что?

Он резко поддел Ёнбока, который говорил уклончиво.

– Не будет ли лучше просто устранить Нам Юнчхоля заранее?

Голос Ёнбока продолжал спокойно.

– Мы и так получили от Нам Юнчхоля всё, что нам нужно, и не похоже, что оставлять его в живых будет вам полезно, сэр. На самом деле, если он продолжит солидаризироваться с директором Аном или председателем Чхве, он может стать для нас ядом.

Он был прав. Сохранять Нам Юнчхоля в живых не было никакой выгоды. Изначальный он, вероятно, избавился бы от него давно, чтобы устранить все возможные факторы риска. Ёнбок хорошо это знал, поэтому и говорил это.

Но почему-то он не мог заставить себя отдать приказ и промолчал.

Шипение. Красный уголёк на конце фильтра догорал.

– Сэр.

На этот раз Ёнбок позвал Кан Гвонджу по телефону.

Как раз в этот момент в поле зрения попала женщина, ворочающаяся во сне. Глядя на неё, ему вдруг захотелось сигареты, и, зажав фильтр между губ, он втянул дым, пока его щёки не втянулись. Никотин разнёсся по венам.

Он мог с уверенностью сказать, что до сих пор люди никогда не были фактором в его многочисленных решениях. Будет ли это мне выгодно или убыточно? Или причинит вред? Он всегда принимал решения, основываясь только на объективных показателях. И его суждение ни разу не было ошибочным. Ошибке было нелегко возникнуть в расчёте, лишённом эмоций.

Но сейчас всё было иначе. Устранять Нам Юнчхоля или нет. Женщина по имени Нам Хеён вмешивалась и затуманивала его суждение в решении, как поступить с человеком, который потенциально мог быть для него фактором риска.

Тот факт, что Нам Юнчхоль – отец Нам Хеён, тяготил его. Точнее, у него болела голова из-за Нам Хеён, которая плакала, вкладывая смысл и эмоциональную значимость в нематериальные отношения, которые в противном случае были бы бессмысленны.

– Оставь его пока и просто наблюдай.

– Исполнительный директор.

– Не будет слишком поздно разобраться с ним, когда мы выясним, что он задумал.

– Ан Чонбом наверняка знает, что мисс Нам Хеён сейчас с вами, сэр. С какой стати этому ублюдку искать Нам Юнчхоля? Из-за председателя он бы просто тихо убил его, если бы понадобилось, но чтобы лично встречаться… Это должно быть…!

– Я – цель?

– Я говорю, что вероятность этого высока. Директор Ан сейчас в состоянии, когда он ничего не видит ясно.

– Ты это хорошо знаешь. Тогда ты должен также хорошо понимать, насколько безрассудные и глупые планы может вынашивать человек, который ничего не видит ясно.

– Но разве то, что план безрассудный и глупый, гарантирует, что он не будет опасным? Разве не ваш принцип, сэр, устранять факторы риска первым?

– Фактор риска, о котором ты говоришь, – это, случаем, не Нам Юнчхоль? Он даже не выглядит угрозой, не то что фактором риска.

– Вы это делаете из-за мисс Нам Хеён, случаем?

– ……

– Вы колеблетесь из-за того, что Нам Юнчхоль – отец мисс Нам Хеён?

Кан Гвонджу смотрел на мерцающий сквозь сигаретный дым облик женщины и медленно моргал. Будто ей было неудобно, то, как она ворочалась во сне, действовало ему на нервы, оставляя горький привкус во рту.

«…Ты… правда…? Ты правда… убил его вот так?»

«Как ты мог сделать такое? Как человек…»

Он отчётливо помнил тот взгляд и выражение лица, бесконечно ненавидящее и презирающее его. Он также ясно помнил то лицо, дрожащее и плачущее, спрашивающее, как он может совершить такое, как человек может убить другого человека.

Почему я так поступаю? Причина была проста. Он просто не хотел снова видеть этот взгляд. Как глупо.

– Поговорим позже. Я кладу трубку.

Он в одностороннем порядке завершил звонок и потушил сигарету в пепельнице.

Он помыл руки в ванной, намочил несколько полотенец и направился в спальню. Затем придвинул стул и сел напротив женщины, сладко спавшей, свернувшись голой калачиком.

Лицо, бледное почти до белизны, и красные губы. И мягкое тело, которое свело его с ума прошлой ночью. Он рассматривал всё это, вникая в каждую деталь.

Где же именно на этой маленькой женщине я зациклился и сошёл с ума?

Думая об этом сам, он явно был не в себе последние несколько дней. Он не был не в курсе, что она всегда хочет сбежать от него, но когда он фактически услышал, что Нам Хеён исчезла, у него поплыло перед глазами, и он потерял рассудок, не в состоянии принять рациональное решение.

Для него, который всегда получал то, что хотел, будь то деньги, власть или связи, используя любые необходимые средства, женщина казалась миражем, которого нельзя удержать ничем, и это злило его. Это было естественно. Как она смеет, женщина, не имеющая значения, будоражить его, переворачивать с ног на голову и сводить с ума от нетерпения; естественно, что первой поднялась ярость.

Он не знал, почему его эмоции всегда так дико колебались перед Нам Хеён. Он, так презиравший тех, кого раскачивают эмоции и кто не колеблется совершать глупости, теперь стал одним из них.

– Ннгх… Угх.

Он посмотрел на женщину, которая вдруг издала болезненный звук. Она нахмурилась, будто видя кошмар, и застонала от страдания.

– …Мама…

Очень тихий голосок вырвался из между её губ, приоткрытых, будто в жару, и длинная прозрачная струйка воды потекла из уголка глаза, прикрытого аккуратными ресницами.

Увидела ли она во сне свою покойную мать? Спящая Нам Хеён рыдала.

На лбу Кан Гвонджу, молча смотревшего на неё сверху, образовалась едва заметная трещинка-морщинка. Её маленькое тело, бесконечно вздымавшееся от рыданий, было жалким, и он невольно нахмурился.

Было странно. Впервые он так подробно разглядывал чьё-то плачущее лицо, и впервые он хотел понять эмоции, которые испытывает другой человек.

Так же, как он овладел телом женщины, он хотел завладеть всеми мыслями и чувствами этой женщины.

Он протянул длинную руку и нежно вытер слезу, скатившуюся из уголка её глаза. Влажная, горячая влага мокро прилипла к его кончикам пальцев. Это было, как и ожидалось, странное ощущение. Настолько, что ему хотелось продолжать касаться и вытирать.

Даже если бы он собирался снова осквернить её, прямо сейчас он просто хотел делать это. Потому что он хотел чувствовать это странное ощущение больше.

Он вытер холодный пот, выступивший на её круглом лбу, и несколько раз погладил её мягкую кожу, на которой высохли телесные жидкости. Вот так он стирал и смывал следы, которые оставил на теле женщины, и то, что он испачкал. С головы до ног, чисто.

Примерно в то время, когда рыдания женщины, длившиеся какое-то время, стихли, и её мягкое дыхание стабилизировалось, Кан Гвонджу отнял руку, будто чтобы разобраться в своих спутанных эмоциях, и покинул спальню.

❖

– Ваша дочь содержится в плену в доме Кан Гвонджу. Вы разве не знали?

В номере мотеля, пропахшем затхлой плесенью, лицо Нам Юнчхоля исказилось от страдания, пока он залпом осушил рюмку соджу. Новости о Хеён, услышанные от Ан Чонбома, заставляли его голову пульсировать, а желудок переворачиваться.

Мою дочь Хеён держит у себя эта гадюка, Кан Гвонджу. Даже если это была дочь, к которой он не испытывал особой привязанности, это было подобно удару грома среди ясного неба.

«А как ещё? Наверное, держит её там, чтобы трахать, когда возбудится. И, вероятно, она продала своё тело Кан Гвонджу, чтобы заплатить за операцию матери. Как думаешь, старик? Теперь ты хочешь убить Кан Гвонджу ещё сильнее, да? Так давай вместе свалим Кан Гвонджу. Ладно?»

Он сделал всё это, чтобы они все жили хорошо. Он сам, Ли Сонаэ и его дочь. Он прошёл через все эти страдания не для того, чтобы подсунуть свою дочь в пасть какому-то бандитскому ублюдку.

Вдруг показалось, будто в нём вскипела отцовская любовь, которой никогда не существовало.

– Этот ублюдок заслуживает смерти.

Нам Юнчхоль, пережёвывая свои мысли, начал глушить соджу прямо из бутылки. Гульп, гульп. Будто воду, он полностью осушил бутылку, вытер влагу с рта и крепко сжал кулак.

Казалось, слова Ан Чонбома были верны. У него было достаточно причин, чтобы отомстить Кан Гвонджу. К тому же, это была не такая уж сложная задача, а награда, которую ему предложили, была весьма заманчивой.

Он решил, что ему больше нечего терять в ситуации, где ему так или иначе грозит смерть. Неплохо бы свалить одного ублюдка с размахом и спокойно прожить остаток жизни с дочерью.

Это в последний раз. Сделаю эту последнюю работу и как следует отмою руки от этого жестокого мира.

Приняв решение, Нам Юнчхоль тут же достал телефон, который дал ему Ан Чонбом.