"Эээ?"

Лес.

Не искусственно высаженная посадка.

Толстые деревья.

Повсюду на земле было переплетение корней. Если не смотреть под ноги, можно упасть.

Листья зашелестели, когда я переминалась с ноги на ногу.

Я была босиком. Между листьев ползают насекомые, похожие на червей.

"Фу!!!!!"

Я резко отскочила.

Насекомые!

Фу, никаких насекомых!

"Фу..."

Но мне никуда не сбежать от насекомых. Я в лесу.

Более того, поскольку я босиком, то могу почувствовать прохладу почвы.

По моей спине стекали струйки пота.

Где я?

Сейчас должен быть май, но жарко, как в начале лета.

Но воздух не такой влажный, как в Японии. Если стоять прямо под солнцем, то жарко, но в тени прохладно.

"Что...? Где..."

Я в пижаме. Кулон в руке. Лицо без макияжа сразу после сна.

Я всё ещё сплю? Я похлопала себя по щекам. Мне больно.

"Куда я попала?!... Верните меня в мой мир!"

Когда я закричала, кулон засиял.

"!!!"

Я моргнула и оказалась в своей комнате.

"Что?"

В растеряности я оглядывалась по сторонам.

На всякий случай выглянула из окна, но это был обычный вид из квартиры.

"Я могу вернуться... Ха-ха"

Я потерла лоб и вздохнула.

"Возможно... я слишком устала?"

У меня галлюцинации?

Это действительно опасно.

Это плохо. Это помешает моей жизни.

Внезапно я почувствовал, что с подошвами моих ног что-то не так. Когда я подняла ногу, на ней была земля. И кусочки падали на пол.

Будто я ходила босиком по земле. Будто я действительно побывала в другом мире.

Я села на диван.

Взяла смартфон, который лежал рядом, и стала искать «кулон, телепортация».

Этого нет в Google. Неудивительно. Не стоило даже пытаться.

Я также попробовала спросить Сири (ИИ помощник).

«Привет, Сири. Перенеси меня в другой мир» /*Другой мир на японском bessekai, что созвучно с исекай. Не уверена стоит ли адаптировать?*/

Сири начала искать исекай. Нет, Сири. У меня что, плохое произношение?

Я посмотрела на кулон в руке. Да ладно. Но...

«Перенеси меня в то место, где я только что была».

Вспышка ослепительного света.

Затем передо мной возник лес.

Я сухо засмеялась: «Серьезно?...»

Моя бабушка говорила, когда я была маленькой.

«Мы потомки ведьмы востока».

Но я думала, что это сказка - чтобы усыпить ребенка.

Я, конечно, верила в это в младших классов начальной школы. Но мои спортивные способности и внешность были посредственными, поэтому у меня позже я перестала верить...

«... Может, бабушка не лгала?...»

Я вспомнила слова, написанные в письме. «Не позволяй никому узнать этот секрет».

«...»

Я сжала кулон и подумала о возвращении в изначальный мир.

Кулон засиял - я возвращаюсь в исходную комнату. Удобно?

"... Да"

Если всё так, то это приключение!　

К счастью, сегодня суббота. Нет проблем, даже если я задержусь там. Завтра тоже выходной.

Если я могу вернуться в исходный мир по своему желанию, то это то, о чём я мечтала!

Я вымыла ноги и умылась, а затем сменила одежду. Что-то для похода.

Шорты, которые я купила, чтобы когда-нибудь пойти в спортивный зал. Надела шорты и футболку. В тени прохладно, поэтому я надела ещё и легкую куртку с капюшоном. На ноги кроссовки.

Каштановые волосы, доходящие до плеч, завязываю в хвост.

Наношу солнцезащитный крем и, на всякий случай, кладу в рюкзак средство от насекомых.

"Так, ещё еда..."

Быстро приготовила рисовые шарики с маринованными сливами и лососем, завернула их в пищевую пленку и фольгу.

Бутылка ячменного чая, полотенце и бумажник. Смартфон и зарядный кабель. Складной зонт и наконец шляпа.

"Вроде всё?"

Во-первых, я не знаю куда я попала.

Мне показалось, что это не Япония, но я была не везде в Японии, поэтому не могу судить.

Может быть, это лес в глубинке Японии, а может действительно другой мир?

Другой мир.

Кулон висел на шее.

«Хорошо! В другой мир!»

Я схватил кулон и вскинула кулак вверх.

Свет окутал всё тело.