Всё, конечно, хорошо, но теперь я не знаю куда идти.

"Хм"

Я посмотрела на голубое небо. По небу летит птица, но что это за птица? Было похоже на динозавра, но всё же отличалась.

День в самом разгаре, и, наверное, здесь ещё даже не полдень. Значит ли это, что тут день такой же как и в оригинальном мире? 48 часов в сутки. Это возможно в другом мире.

Я достала свой смартфон из рюкзака и стал искать свое текущее местоположение, но, как и ожидалось, ничего не отображалось.

"Верно... Я не могу пользоваться здесь интернетом».

Я только что это проверила. В оригинальном мире, вы можете найти своё местоположение везде. Цивилизация развита, и я благодарна за те мелочи, которые обычно не замечаю.

На данный момент включу приложение компас для смартфона. Стрелка указывает мне север, юг, восток и запад в соответствии с моими передвижениями...

"Но я всё ещё не знаю, куда идти, чтобы добраться до города...»

Если у вас нет карты, то как использовать компас?

Я начала думать, скрестив руки.

Нет руководства по другому миру. Когда происходит землетрясение, существует карта опасностей. Как бы мне хотелось, чтобы выпустили книгу с инструкциями, что делать, если внезапно попал в другой мир. Не знаю, купила ли бы я это.

Я не хочу гулять по лесу.

В конце концов, я просто хочу съесть вкусной местной еды, понежиться в горячих источниках и пообщаться с местными жителями, вот настоящее удовольствие от экскурсии.

Для этого нам нужно найти живого человека. Ну, во-первых, есть ли в этом мире гуманоидное существо, язык которого я бы понимала? Это тот ещё вопрос.

"Хм ... место, где обитают люди ... значит, там должен быть дом, так что мне нужно залезть на дерево и поискать здания сверху?"

Однако, все деревья здесь такие высокие. Я не могу на них залезть, потому что я малоактивный человек. /*Привет всем людям-тюленям*/

"Даже если я смогу взобраться на дерево, не думаю, что смогу слезть... Лучше идти через лес и искать следы людей... Это может быть медвежья тропа, так что я должна быть осторожнее. Вот, это реалистично~. Но насколько это надёжно?"

Вроде бы против медведей эффективны колокольчики *1*, но у меня их нет. Можно, конечно, заставить Сири проигрывать мелодию со звоном колокольчиков, но лучше не тратить заряд впустую.

"Если рядом есть река или другой источник воды, то там могут быть люди ..."

Я слышала, что цивилизация начинается у реки.

Ну, ничего не поделаешь, так что я пока просто иду. Кое-как, я определилась с направлением.

"Ух ты!"

Всё моё тело покрылось паутиной и мелкими прутиками.

Нет другого выбора, кроме как идти, размахивая перед собой палкой как мечом. Выживание.

"Хм... Где на самом деле я нахожусь?"

О нет, надеюсь тут не так как в Аокигахаре. Мне это не нравится. Не найду ли я труп?

Внезапно я услышала звук над головой, посмотрела вверх и увидела маленькое животное, похожее на белку.

"Хм..."

Какое милое!

Большие черные глаза блестят, из-за чего оно ещё более милое.

Животное. Эхх...

Честно говоря, я люблю зверюшек.

Моё хобби - наблюдать за котятами и щенками в зоомагазине. Также я пару раз ходила в котокафе *2* и проводила там время.

Каждый раз, когда я кому-то рассказываю об этом, мне говорят: "Ты должна завести себе домашнее животное."

Но в большинстве кондоминиумов *3* в Токио запрещено содержание домашних животных.

Есть некоторые квартиры для аренды, в которых разрешено проживание с домашними животными, но они находятся далеко от станции, довольно старые, а арендная плата высока, обычно только знаменитости могут держать у себя домашних животных.

Мне повезло встретить такое милое дикое животное!

Я подумала, стоит ли мне сфотографировать его на свой смартфон и выставить снимок в инстаграм... Но думаю, зверёк испугается, если услышит звук камеры. Может перевести камеру смартфона в бесшумный режим?

Пока я раздумывала, белка спрыгнула с ветки и убежала.

"Ооо..."

Я решила пойти в направлении, в котором убежала белка. Во всяком случае, конкретного пункта назначения у меня нет. Мне повезет, если я снова её встречу.

Я думал, что потеряла зверька из виду, но потом я снова его увидела, поэтому я старалась не шуметь.

"Что?"

В глубине леса есть такое светлое место. Как много в лесу открытых мест?

Я пошла в ту сторону.

Через некоторое время я увидела коттедж.

"Э..."

Дом.

Дом из бревен. Интересно, это бревенчатый дом?

Наконец, я нашла следы цивилизации!

Чтобы успокоиться, я достала бутылку с чаем и глотнула. Во-первых, возможно, я не смогу понять их язык? Нет, давайте перестанем думать о таких плохих возможностях. Если тут кто-то есть, давайте попробуем пообщаться с ними. Даже если они не знают японского, можно говорить на английском, это универсальный язык. /*Ага, английский будет универсальным даже в другом мире*/

Я подошла к входной двери и постучала.

Нет ответа.

Постучала еще раз.

"Тут есть кто-нибудь?"

Возможно это грубо, но я даже попыталась открыть дверь - но, похоже, она заперта на ключ.

Если оглядеться, то растения у двери мертвы. Было похоже, что дом нежилой уже много лет.

"Хм?..."

Я нашла дом, но была разочарована, что не нашла людей. Поэтому я обошла дом и поискала кого-нибудь, но никого не было.

Окна были закрыты и, казалось, забиты досками изнутри, так что я не могла видеть, что внутри.

"Плохо..."

Однако это хорошая новость.

Я нашла тропинку, ведущую из коттеджа в лес, по которой можно было пройти. Сказать, что это каменная мостовая слишком сильно, но всё же это дорожка.

"Возможно она ведёт в деревню?"

Я решил пойти по этой дорожке.

　　　* * *

Через час я наконец нашла город.

"Ух ты..."

Город находился в долине окруженной горами.

Можно увидеть крыши с красной и жёлтой кровлей. Город был похож на города старой Европы. *4*

При приближении к городу я начала нервничать и остановилась.

Город окружен стенами и имеет ворота на въезде. Я плохо их вижу, потому что до города ещё далеко, но, кажется, там стоят два человека, стражники.

Внезапно я забеспокоилась.

"Во-первых, можно мне попасть в город... Что мне сказать? Выгляжу ли я подозрительно?..."

Однако ничего не произойдёт, если стоять на месте. Не стоит останавливаться на полпути, поэтому я приближаюсь к воротам.

И тут я увидела нечто нелепое.

Стражники, которых я приняла за людей с расстояния, не были людьми. Хотя они стоят прямо, но их головы не человеческие. У одного голова кролика, у другого - собаки.

Оба были одеты как солдаты и держали в руках что-то вроде копий. Я смотрю на них круглыми глазами.

"Это бред... да ладно..."

Галлюцинация.

Они не растворяться в воздухе, когда я подойду к ним?

Кролики и собаки ходят на двух ногах... Это история об Алисе в стране чудес, но на самом деле это довольно шокирующе.

Так может чувствовать себя человек, впервые сталкивающийся с инопланетянином. Возможно, его съедят? Мне было так страшно, что я не могла пошевелиться.

Нет, я не могу зайти так далеко, но потом испугаться и убежать!

Я собрала волю в кулак и на дрожащих ногах приблизилась к зверолюдям.

"Что..."

Когда я устрашающе закричала, зверолюди вздрогнули, будто были удивлены. /*Стоят себе, никого не трогают, тут к ним подходят и начинают орать. Я была бы не просто удивлена.......*/

По какой-то причине они, казалось, застыли, глядя на меня. Точно так же, как я была ошеломлена, увидев их.

Возможно моя внешность здесь странная?

Это возможно в мире зверолюдей. Интересно, есть ли тут люди?...

В надежде, что они поймут меня, я снова позвала стража. Солдат с кроличьей головой отмер.

"Ой, прошу прощения Я был невнимательным. Я был очарован..."

"Нет..."

Я понимаю язык! Я впечатлена. Но о чём он говорит?

Молодой кролик говорил так, будто он очень смущён.

"Думаю, Вы аристократ. У Вас какие-то дела в этом городе?"

То, что он сказал, не укладывалось у меня в голове.

"Аристократ?..."

Обычного человека из Японии спрашивают: "Вы аристократ?"

Это слишком невероятно. Если бы это не было сказано таким серьёзным тоном, я могла бы подумать, что значение слова аристократ отличается от того, которое знаю я.

Зверочеловек с мордой кролика добавляет: "Да. У Вас такая гладкая кожа, вот я и понял. Вы юная леди известной семьи?"

"..."

Не понимаю.

То, что он сказал было приятным. Но известная семья?

Я подумала, что это шутка. Но я не понимаю, почему зверочеловек, с которым мы только встретились, рассказывает мне анекдот. В этом мире такие приветствия?

"Нет, я обычный человек. Для леди я слишком..."

Молодой кролик поднимает брови.

"Тогда Вы из королевской столицы? Вы не из этого города. Таких красивых людей, как Вы, не так много. Если увидишь Вас хоть раз, уже не забудешь."

"Э?....."

Красивая?

Реально, красавица??! Он только что сказал, что я красива?

Меня как будто громом поразило.

28 лет. До сих пор мне такое никогда не говорили. Нет, просто комплименты были, но от всей души мне так никогда не говорили.

Мне грустно это говорить, но я выгляжу очень посредственно.

Кстати о комплиментах. Однажды "подруга" мне сказала: "Рине хорошо, она может наносить сколько угодно макияжа и не изменится". Не уверена был ли это сарказм, или всё же комплимент, но это я действительно выгляжу посредственно и с макияжем, и без.

Более того, я думала, что сегодня вспотею, поэтому не красилась, как на работу. Я нанесла только солнцезащитный крем и пудру. Другими словами, это не из-за макияжа?

Подозревая, что юноша-кролик невменяем, невольно смотрю на него.

Он со стыдом уставился в пол.

"Мне трудно смотреть на такого красивого человека, как Вы..."

"..."

Он произнёс это жалким голосом.

В чем проблема с эстетикой этого мира?...

*1*

По поводу медведей и колокольчиков:

В Японии тема с колокольчиками действительно работает. На основной территории Японии обитают черные азиатские медведи, которые обычно нападают на человека только при неожиданной встрече от испуга. Как правило, они стараются уйти, услышав незнакомые звуки. Поэтому все японцы, занимающиеся хайкингом (а это довольно популярный вид туризма там), поголовно крепят к рюкзакам колокольчики.

*2*

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%84%D0%B5

*3*

Кондоми́ниум (лат. con «вместе» + dominium «владение») — совместное владение, обладание единым объектом, чаще всего домом, но также и другим недвижимым имуществом. Понятие «кондоминиум» получило большое распространение в ряде государств.

*4*