Жители Лагун-Портера не понимали, что происходит, но огромный барьер по-прежнему закрывал город, и в воздухе витало сильное напряжение, заставляя всех пугаться ещё больше.

Улицы были пусты, за исключением некоторых нервных людей.

Стикс приказал Ауре убрать городскую стражу вместе с Виви и Айри, а также небольшим взводом тигролюдов третьей ступени. Аура была главной силой операции, но она была не из тех, кто ведёт переговоры с другими.

У оставшейся стражи города-подземелья было два варианта: сдаться или умереть.

Учитывая смерть предыдущего господина и захват ядра подземелья города, большая часть стражи сдалась, но всё ещё были группы, которые были полны решимости сражаться насмерть, как бы бесполезно это ни было.

Один из таких небольших отрядов сопротивления даже использовал одну из городских оборонительных пушек, прежде чем столкнулся с жестоким гневом повелительницы монстров.

— Хильда, проинформируешь всех граждан и других путешественников о смене руководства.

Стикс вознаграждал барменшу, когда она крепко обняла его, глубоко вдыхая его запах. Он также не стеснялся, когда его руки были в её штанах и в нижнем белье, сжимая её неплохую ягодицу в одной руке, в то время как другая уже трогала её влагалище.

Хильда слегка застонала и прижалась к нему крепче, когда его средний палец скользнул внутрь её липкой, тугой дырочки. Она ещё немного раздвинула ноги и приподнялась, позволив погрузить большую часть его пальца в её тайный сад.

Она царапала его спину, в то время как стенки её влагалища крепко цеплялись за его палец, но её естественная смазка позволяла ему достаточно легко доставать и засовывать палец, помешивая её горшочек с мёдом.

— Мой господин… я не знаю, сколько ещё… я смогу сдерживаться… — Хильда эротично потерлась о его причиндал, отчаянно нуждаясь в его мужественности.

— Я тоже уже не могу.

Аура, по-видимому, тоже не могла больше сдерживать себя, в результате чего Хильда застыла в шоке, когда повелительца монстров сбросила с неё одежду и силой присоединилась к их интимному моменту.

~~~~~

Король Валлантер XII, казалось, постарел на десять лет. Его лоб постоянно был нахмурен, а волосы стали седее, чем раньше.

— Зоерина, Уоллес, Раф! Вам нужно постараться гораздо больше! Наши враги держат свои клыки наготове и не дадут вам времени подготовиться!

Громадный мужчина, покрытый гигантскими мышцами, взмахнул рукой и отправил двух юных принцев и принцессу в воздух, как тряпичных кукол.

Король наблюдал за этой тренировкой на гигантском вымощенном камнем поле в стенах замка, гигантские статуи королей прошлого смотрели на арену с четырёх углов.

Принцы и принцесса отшатнулись от боли, но им не дали передышки и заставили отбиваться всем, что было.

После известий о том, насколько ужасным было вторжение, о потере армии, готовой покорить невероятно опасное подземелье, и о всепроникающей тишине Храма Евы, он утратил свои черты любящего отца. Его дети больше не жили в чистой роскоши, но они были вынуждены стать сильнее, чтобы защитить королевство.

В армии демонов было более двух десятков демонов четвертой ступени, в то время как у Подземелья в южных регионах королевства был не один повелитель монстров аятой ступени, а два, согласно новостям, которые он получил слишком поздно.

У королевской семьи была самая сильная родословная в королевстве, что позволяло им стать намного сильнее, чем кто-либо другой того же уровня. Принцесса же родилась с самой сильной с тех пор, как сам король в первом поколении ходил по этим землям.

— Это слишком сложно! — Пятнадцатилетний наследный принц Уоллес кричал, его тело было таким избитым и измождённым, что он больше не мог стоять.

Тренер посмотрел на короля на террасе, который ответил одним безжалостным словом:

— Продолжай.

— Да, ваше высочество. — тренер почтительно приложил сжатый кулак к сердцу, прежде чем развернуться к наследному принцу, стоявшему на четвереньках, и ударить его ногой по ребрам, отправив его в полет на десять метров.

— Враг не остановится только потому, что вы больны или устали. Сражайтесь так, как будто от этого зависит ваша жизнь, никогда не показывайте слабость и никогда не сдавайтесь!

Зоерина, несмотря на то, что ей всего тринадцать и она только что стала взрослой, была самой трудолюбивой из всех детей короля.

— Я… я знаю… Однажды появится герой… и я буду готова… встать рядом с ним… и защитить наш народ!

Юная принцесса вышла за пределы своих физических возможностей и дала отпор тренеру всем, что у неё было. Кризис, с которым столкнулось королевство, ударил по ней гораздо сильнее, чем по братьям, а её драконья родословная ещё больше подпитывала её железную силу воли.

Её кулаки были в крови, а кости треснули в лучах заката, когда несколько целителей использовали магию, чтобы исцелить свои тела, но им всё ещё требовался отдых, чтобы восстановить свою усталость.

~~~~~

Король Валлантер XII сидел во главе очень длинного стола, его дети сидели по бокам, в то время как служанки молча ждали на краю столовой, если кому-то понадобится что-нибудь выпить или поесть.

— Вы все хорошо поработали сегодня, особенно вы, Зоерина. — сурово похвалил король, поедая первоклассный мраморный стейк и элитные овощи.

— Папа… неужели мы действительно так сильно изменим войну, став сильнее? — нервно спросил второй принц Раф, слабо сжимая кулак.

— Если вы достигнете четвертой ступени или даже высокого уровня третьей, вы сможете это сделать. Каждый могущественный генерал — сокровище королевства. Граф Вермонте вон Хаузен также продвигает своё лекарство, чтобы помочь нам быстро пополнить численность нашей армии.

— Тогда мы можем победить, не так ли?

— Это не битва, которую мы можем выиграть, мы получили известие о том, что богиня была ранена. Королевство демонов использовало это как предлог для начала тотальной войны. Есть также повелители монстров пятой ступени, которые рассмотрят это как возможность, если узнают об этом, и коварное подземелье на юге нападёт…

— Что такое, папа?

— Сегодня мы получили несколько экстренных сообщений, о потере Лагун-Портера прямо рядом с Бездонным лесом. Каким-то образом это подземелье контролирует повелителей монстров и явно использует их для нападения на наше королевство.

— Что!? Как они могли это сделать!? Разве они не боятся последствий!?

— Успокойся, сынок, наследный принц всегда должен сохранять спокойствие, чтобы он мог точно судить и верно действовать в делах королевства. Ты слишком молод, чтобы беспокоиться об этих вещах и потому воспринимай это как жизненный опыт. Тактики королевства уже работают над разрешением ситуации. Тебе ещё многое предстоит узнать о военном искусстве.

Второй принц, Раф, при этих словах взглянул на брата краем глаза, резкий и коварный блеск скрывался под маской. Он никоим образом не ненавидел своего брата, но только наследный принц мог стать королём, и нередко один или два принца в линии преемственности погибали до того, как были коронованы.

Королевская семья наслаждалась лучшими сокровищами, которые естественным образом были найдены в королевстве. У них было бесчисленное множество духовных плодов, которые позволяли им быстрее повышать уровень, не достигая максимального уровня, а также быть сильнее своих соперников того же уровня.

— Зоя, — обратился король к своей единственной дочери, осторожно отрезая ещё один толстый кусок стейка, с краев которого стекала подливка, — это будет твой первый год в королевской академии. Последние два года мы были небрежны к твоим братьям, но ты не можешь расслабляться на тренировках из-за учёбы.

— Д-да, папа!

~~~~~

Стикс сидел в уединенной комнате глубоко в своём подземелье. Она была спроектирована как коридор, но конец комнаты представлял собой гигантский светящийся синий кристалл. Эта комната была специально создана для создания моста в новую местность, где Стикс надеялся получить новые ресурсы и знания.

И Дракон, и Лорелей прибыли в качестве специальных гостей и дополнительной страховки от любых неожиданных сценариев. Первый был глубоко взволнован, желая узнать, какой будет новая земля, в то время как у прекрасного падшего ангела было каменное выражение лица.

— Стикс, ты в этом уверен? — серьёзно спросила Лорелей.

— Конечно. Небеса делают это часто, не так ли?

— Ты и Небеса это разные вещи.

У каждого королевства было своё технологическое дерево, и хотя многие из них были отражением друг друга, те что вырывалимь дальше отличались от общей массы не сильно.

Если это королевство будет слабым, он мог бы даже использовать его в качестве убежища, в случае чего-либо. Если королевство будет слишком могущественным, он разрушит эту комнату и запечатает вход.

Соединительный мост по-прежнему будет существовать, но той стороне придётся найти мост, а затем снова выкопать его, чтобы что-то сделать здесь. У него уже были повелители монстров и, в будущем, возможные сдерживающие его врагов факторы в виде Небес или Пустоты.

Он действительно мало чего боялся в этой "игре", но чувствовал, что она необходима. Два других применения ядра он мог осуществить и сам, приложив немало усилий и времени, но постоянный мост к потенциально новым ресурсам он был не в состоянии создать в ближайшем будущем с его нынешними знаниями.

— Эверест, дай мне немного свободного места.

Повелительница монстров в человеческой форме великанши сидела на корточках прямо за Стиксом так близко, что он чувствовал её дыхание на затылке. Она проигнорировала его слова и вместо этого наклонилась вперёд, чтобы лизнуть его в затылок, глядя на него сверху вниз.

Она переоделась в большое платье, похожее на кимоно, с цветочным рисунком. Однако из-под рукавов и её открытого декольте можно было увидеть маленьких паучков, ползающих по ней, изучая внешний мир.

Это были её недавно вылупившиеся дети, которых она держала на своём теле, чтобы защитить их от прожорливой волчицы Ауры, которая была полна решимости съесть их ещё раз.

Один из паучков спрыгнул с её ошейника и нацелился на Стикса, но Эверест небрежно поймал его в воздухе, прежде чем сказать: «Плохой паучок, фу таким быть».

— …

Увидев это, Стикс потерял дар речи, но у него были более важные дела. Несвязанное ядро подземелья кипело от активности, постоянно борясь с его контролем над подземельем.

— Эверест, Аура, пчёлы, все остальные, занимайте оборонительные позиции.

У него всё ещё было уведомление с тремя вариантами выбора, и он без колебаний выбрал Мост.

Ядро подземелья внезапно затихло, а затем становилось всё более и более красным, как будто по нему растекалась кровь. Оно светилось всё ярче и ярче красным светом, прежде чем в центре малинового оттенка образовалась маленькая чёрная сингулярность.

Свет внезапно заструился внутрь, когда ядро быстро разрушалось само по себе. Через несколько вдохов осталась только чёрная сингулярность.

Столь же внезапно эта сингулярность, казалось, забурлила на поверхности, как кипящая вода, прежде чем взорваться и закрыть канал в турбулентном пространстве и времени. Аура возвела призрачный барьер перед всеми, в то время как Эверест использовал паутину, сделанную из самого пространства, чтобы стабилизировать комнату и не дать пространственному разлому достичь Стикса.

Эверест также подхватила Стикса на руки и прикрыла его своими объятиями, оберегая его тело от любого случайного ранения.

Жители подземелья, участвовавшие в экспедиции в новую область, получили несколько небольших ран, но у них были свои защитные навыки, или, в случае с женщинами, они могли просто расходовать ману для восстановления повреждений.

В комнате воцарилась тишина, за исключением слабого потрескивающего звука, когда разрушенное пространство восстанавилось и образовался мост к новой области.

Стикс оттолкнул Эверест, поскольку предыдущее место, где взорвалось ядро подземелья, превратилось в гигантский путь в мир за его пределами.

Обе повелительницы монстров нахмурили брови и держались рядом со Стиксом, пока их чувства расширялись в мир за пределами пространственного моста.

Так как Стикс мог расширять территорию подъземелья и над землёй, то и новое расширение также было наземным. Выход находился на склоне скалистой горы, покрытой пеплом и пылью без единого признака жизни, куда подземелье Стикса естественным образом распространялось без каких-либо проблем.

— Он чувствуется… мёртвым? — Стикс размышлял про себя, пока его подземные чувства исследовали окрестности. — Нет… не мёртвый, но… бесконечно близкий к нему. Все, давайте осмотримся.

Когда группа появилась, внешний мир действительно казался мёртвым. Стикс предположил, что выход находится на склоне горы, но вместо этого оказалось, что это пустыня.

Дюны из крошащихся камней, пыли и пепла поднимались до самых облаков в пустыне, которая, казалось, простиралась бесконечно. Даже тучи были чёрными, но не от дождя, а словно запачканные копотью из ада.

Между облаками на мир падали лучи малинового света, цветовое искажение, вызванное красными лентообразными пространственными трещинами, которые смещались и плыли по воздуху.

— Мне не нравится это место… — тихо сказала Аура, оглядываясь по сторонам.

— О, это просто ужасно. — саркастически прокомментировал Дракон, в то время как Эверест запихнула своих паучков глубже в свою одежду, угрожающе прищурив глаза.

— Что это за место? — Лорелей в шоке уставилась в мёртвую чёрно-серую пустыню.

— Разве ты не видела подобных мест раньше?

Стикс поднял бровь, глядя на ошеломлённого падшего ангела, и сосредоточил свой взгляд на её большой черной короне, похожей на нимб над её головой. Падший ангел, видимо, сама этого ещё не заметила, но он вообще перестал вращаться и стал тусклым в тот момент, когда она вышла в этот мир.

— Нет никогда.

— Ты можешь спросить у Небес?

Это было испытанием для Стикса, но оно застало её врасплох.

— Конечно... Что!? Я не могу связаться с небесами!

— Я так и думал. Где бы ни было это место, оно полностью разорвало твой контакт с Небесами… и это ещё не всё…

— Что ты имеешь в виду?

— Кейла, можешь использовать магию? Подойдет любое заклинание.

— Конечно, что угодно для моего мужа… Хотя… это немного сложно.

Кейла был тёмным эльфийкой, которая превратилась в космического бродягу, вид, способный плавать в космосе, как будто это был их собственный дом. Обычно она могла свободно летать или парить в воздухе, но она была полностью приземлена в этом мире.

Её мана зашевелилась, и взмахом руки она бросила межпространственный клинок, который столкнулся со стороной дюны и разбросал пыль и сажу по округе.

Она в недоумении посмотрела на Стикса, но быстро поняла, что он хотел проверить.

— Моя мана не восстанавливается!

— Правильно, мир здесь действительно мёртв. Я не знаю, как это произошло и почему это в целом возможно, но мана давно покинула местную землю, заставив всё превратиться в прах и умереть. Маны нет в воздухе, поэтому нет средств для её регенерации. Вот почему Ауре, Эверест и Дракону так некомфортно здесь.

— П-подождите, только что восстановилось очко. Мана восстанавливается!

— Это как раз потому, что ты находишься близко ко входу в подземелье. Мана медленно вытекает и рассеивается в этом мёртвом уголке мира. Я не знаю, хорошо это или плохо, но мы по сути свеча, освещающая кромешно-чёрную комнату, пока это происходит, придётся создать барьер, чтобы мана не продолжала просачиваться в этот мир.

— Стикс, — Лорелей выпустила часть своей маны в воздух, чувствуя, как она ускользает из её пальцев, и ощущая на себе среду пустоты маны. — я хочу исследовать это место, возможно, также вызвать подкрепление с Небес.

— Вы уже строите храм неподалёку, скажи им, чтобы они поторопились, и тогда мы сможем договориться о совместной экспедиции.

— Благодарю.

Лорелей уважительно поклонилась в талию, непреднамеренно дав Стиксу прекрасный вид на своё декольте, прежде чем небрежно защитить своё тело от волчьих когтей.

— Не забывай, это мой мост. Я уверен, что Небеса верны своему слову и не будут делать ничего в тайне от меня…

— Ты смеешь! Небеса не должны быть запятнаны клеветой!

В соответствии с её природой, любое сомнение или оскорбление, направленное на Небеса, мгновенно взъерошивало перья прекрасного падшего ангела.

Перевод: Google

Перевод и редактура: SuslikXXX

Всем привет. Я перевожу это ранобэ уже второй год. Мне, как и надеюсь вам, оно нравиться, но осталось в районе 50 глав, так что, продолжая в том же темпе, закончу где-то в следующем году, если же я достаточно освобожусь летом, то переведу побольше глав ещё в этом году. Всем желаю хорошего настроения и отдохнуть летом.

Все желающие поддержать проект, могут поставить сердечко, написать комментарий о моей работе или же дать мне денежку.

QIWI: +7 908 893-40-39

УБРиР: +7 922 780 00 47

(Пожалуйста, пишите своё имя, чтобы я знал, кого благодарить)