Габралтер снова посетил менее известные части Лагун-Портера, спрашивая у местных жителей и проходящих мимо авантюристов любую информацию, которую они знали о Терине.

Пустые поддоны приставлены к стенам, мешки с мусором стояли по переулкам, и люди в поношенной одежде толкались плечом к плечу, торговались с местными лавочниками, вывешивали бельё из окон или занимались дешёвым трудом.

Именно на этих улицах Габралтер встретил Терину во втором и третьем временном периоде, поэтому он, естественно, решил попробовать найти её там во время четвёртого.

Время, в которое он её встречал, каждый раз менялось, что, как он знал, было, эффектом бабочки от его действий.

- Простите меня. - Габралтер сжал плечи и подошёл к горничной в баре, которая курила трубку табака за пределами таверны. - Я ищу информацию о конкретной женщине, а точнее, об эльфийке. Я готов заплатить хорошее вознаграждение, если вы что-нибудь знаете.

Официантка осмотрела его с головы до ног и выпустила клуб дыма:

- Ты не отсюда, богатый мальчик.

Лицо Габралтера стало напряжённым. Он носил дешевую одежду, чтобы соответствовать более бедным слоям населения в этом районе, но любой со зорким глазом мог сказать, что она была слишком чистой. Он также был чисто выбрит и выглядел как человек, который выделял много времени на свою внешность.

- Нет… Я не знаю, но монету не интересует, откуда она взялась.

- Это правда. Заходи внутрь, дружище. Если ты хорошо заплатишь, я могу даже оказать тебе дополнительную услугу.

Женщина вытащила пепел из трубы перед тем, как войти в таверну, соблазнительно покачивая бедрами. Габралтер проследовал за ней внутрь и сел за стол, пока барменша принесла кувшин лучшего пива их заведения.

Сын герцога посмотрел на желтоватую жидкость, которую его, по сути, заставили купить, и только глотнул. Пиво обожгло ему горло, так как официантка села рядом с ним, опершись локтем на старый деревянный стол, её дыхание пахло табаком, горячим в его ухе.

- Так кого ты ищешь, милый?

Габралтер повернулся и посмотрел на неё, не моргнув глазом, и проигнорировал её очевидное соблазнение.

- Её зовут Терина. Она зарегистрирована как авантюристка и часто бывает за городом. У неё очень слабая аура присутствия, вероятно, из-за умения или титула…

Далее он подробно описал её внешний вид, после чего официантка кивнула, заправила чёрную прядь распущенных волос за ухо.

- Вы пришли к нужному человеку, я знаю того, о котором вы говорите.

- Сколько ты хочешь?

- Сколько она для тебя стоит?

Габралтер вытащил золотую монету, и глаза официантки загорелись нетерпением.

- Не надо стесняться. Как насчёт того, чтобы обсудить цену в отдельной комнате?

Она прижалась грудью к его руке и медленно провела пальцем по его животу. Габралтер положил одну руку ей на плечо и отодвинул её на вытянутую руку, прежде чем сунуть монету ей в руку.

- В этом нет необходимости. Просто скажи мне, что ты знаешь.

- Ты уверен, милый? Я не верну деньги, ты же знаешь.

- Говори.

- Кончено. Эта эльфийка, которую тыы ищишь, часто ходит на местный рынок в пару кварталов к северу отсюда. Она привлекает внимание, но большинство людей даже не замечают её. Я слышала, она доставляет металлы и другие материалы нескольким кузнецам в достойном количестве. Хотя она чаще всего посещает фруктовые прилавки, что может быть просто эльфийским делом. Это то, что вы хотели услышать?

- Да, это очень помогло мне. Спасибо.

Габралтер без всяких формальностей встал и вышел, когда официантка снова окликнула его.

- Ты не можешь уйти, не заплатив за выпивку, милый.

Два громоздких авантюриста, сидевшие у двери, опасно посмотрели на него, угрожая помешать, если он попытается уйти, не заплатив.

- Возьми из платы за информацию.

- Милый, это две разные вещи. Ты должен заплатить за свой напиток.

Габралтер нахмурился, глядя на женщину, которая предлагала сексуальные услуги за золотую монету, но даже не вытащила несколько медных монет для его напитка, который был всё ещё заполнен на 90% и стоял за столом.

- …Сколько он стоит?

- Это одни из наших лучших напитков, 11 медяков за кружку.

Сын герцога вытащил из-за пазухи мешок с монетами и, нахмурившись, заглянул внутрь. Он вытащил серебряную монету, которая была наименьшей имеющейся у него монетой, что была у него на данный момент, и подбросил в её сторону монету.

- Сдачи не надо.

Официантка ловко поймала монету и тут же сунула её себе в вырез на платье вместе с предыдущей золотой монетой.

- Милый, не забудь вернуться в наше заведение, если тебе понадобятся какие-либо другие услуги или, возможно, мои услуги. Мы предлагаем только лучшее.

Габралтер усмехнулся и выскочил из таверны, немедленно повернувшись на север и решительно направившись к упомянутым рынкам.

Сразу после его ухода барменша вылила его пиво в раковину. Она кивнула другим официанткам, чтобы они продолжали делать свою работу, и вошла в отдельную комнату за кухней.

- Хильда Ичильда просит связаться с мисс Териной.

- Одобрено. - Голосовое сообщение, которое Стикс оставил в разделе автоматических сообщений своего ядра, было ответом на её запрос.

- Мисс Терина, вы меня слышите?

Последовала короткая пауза, прежде чем прекрасный голос эльфийки отозвался в её голове. Каким бы красивым не был голос, в нём слышались тонко завуалированная интонация неприязни, демонстрирующая её нежелание разговаривать с человеком.

- Я тебя слышу. Что такое?

- Сын герцога пришёл за информацией о вас, и я дала ему знать, о чём вы просили. Я почти затащила его в комнату и могла получить от него дополнительную информацию, но он оказался на удивление стойким.

- В этом не было необходимости. Просто делай, как тебе говорят.

- Да-да, конечно.

- Если это всё, возвращайся к работе.

Барменша, Хильда, изначально была обычной барменшей, которая подавала напитки и отбивалась от распущенных рук пьяниц. Когда начался фестиваль мириады цветов дьявола, она взяла на день отпуск с работы, чтобы, как и многие другие, поискать счастья.

Она ни в коем случае не была слабой, но это не помогло, когда впоследствии она была захвачена Стиксом и его эльфами.

Когда она была освобождена из заключения в рабство, она вернулась к своей работе и разъярённому трактирщику, который кидал в неё пустые кружки. Он схватил её за волосы и затащил в отдельную комнату, судьба, постигшая многих рабочих в прошлом.

Страх быть съеденной заживо был намного сильнее, чем всё, что он мог бросить в неё, и она ударила его ножом в плечо, прежде чем потерять сознание.

Теперь у неё было больше храбрости и более широкие связи, поэтому она тайно отправила его из города с другими искателями приключений, которые были схвачены и доставлены к Ауре. Ни одна из других официанток не любила его и отчаянно нуждалась в этой работе, поэтому некоторым из них в прошлом пришлось переспать с ним.

Поскольку трактирщика в настоящее время нет, она покорила других официанток, пообещав им денег и возможностью избавиться от любых неприятных персонажей в их жизни. Они не знали, что произошло, потому что закрывали глаза на всё, что происходило, но все они знали, что эти люди не вернутся.

Авантюристы, которые служили охранниками, также были захвачены Подземельем. В последствии часть группы, взяла на себя обязанность охранять таверну, одновременно будучи курьерами.

Хильда даже ловила для них ежемесячно жертв Ауры, облегчая им жизнь и заставляя их лучше относиться к ней.

В настоящее время она была фаворитом Ауры из-за того, что она посылала ей больше всего людей. Иногда Аура отправляла обратно авантюристов с предметами из подземелья, монетами или даже шкурами или костями монстров второй, а то и более ступени в качестве награды.

Все эти награды были для неё очень ценны и заставляли её стремиться оставаться в милости монстра с волчьими ушами. Ещё она присылала ей пиво и другие продукты из таверны, но она определенно предпочла что-то другое на вкус.

Она потянулась к своему декольте пальцами, чтобы выудить две уже теплые монеты, одну серебряную и одну золотую. Она не пропустила длинный фиолетовый шрам, который обнажился, когда её декольте выпирало излишне, сильное напоминание о том, что независимо от того, насколько комфортна её нынешняя жизнь, у неё есть правила, по которым нужно жить.

Она положила эти монеты в маленький кошелек, который затем спрятал в потайном отделении в стене. У неё было спрятано много таких сумок, и она быстро становилась одним из самых богатых людей в округе.

~~~~~

Габралтер бродил по рынкам, внимательно осматривая каждого, дабы не упустить неуловимого эльфа. Это вызвало кучу недовольных взглядов людей, которые сочли его пристальный излишне грубым.

На этом рынке было огромное количество людей, они кричали, крики накладывались друг на друга, так что стало почти невозможно различить, что кто-либо говорит в этой какофонии звуков. Это было похоже на крики зрителей в Колизее, когда боец второй ступени победил могущественного монстра в бою.

Однако среди всех людей он, наконец, заметил её.

Габралтер пробивался сквозь толпу, игнорируя гневные проклятия, киданные ему вслед. Он стоял рядом с красивой эльфийкой, которая выглядела точно так же, как и в прежних его перерождения.

Он так долго искал, и теперь, когда он, наконец, нашел её, любые слова, которые он хотел сказать, покинули его разум, и он просто смотрел.

- Я могу вам помочь? - Небрежно спросила Терина, глядя на него краем глаза.

- Гм, на самом деле, ты можешь меня не знать, но я тебя знаю.

- … Это одно из самых странных представлений, которые я слышал.

В этот момент один из мужчин, через которых Габралтер прорвался к Терине, схватил его за плечо и потащил назад.

- Эй, ублюдок! Когда ты на кого-то наткнулся, надо извиниться ты.

Габралтер впился взглядом в мужчину и стиснул зубы.

- Следи за своим языком, очень грубо перебивать кого-то, когда он разговаривают с кем-то другим.

Спор быстро развернулся, и эти двое были готовы нанести удар, тогда сын герцога показал свой медальон городской стражи, и прохожий отступил, ворча себе под нос.

Габралтер снова повернулся к Терине, но обнаружил, что она уже отошла от прилавка, и начал выбирать предметы в другом.

- Вы довольно настойчивы. - Прокомментировала она, когда он вернулся к ней.

- Я надеюсь, что вы поговорите со мной где-нибудь более… конфиденциально.

Терина взглянула на него краем глаза и заявила обиженным тоном:

- Я думаю, вам нужно поработать над своим общением с женщинами, прежде чем просить об этом случайных людей. Есть также места, где вы можете потратить деньги на подобные услуги, и Я не одно из таких мест.

- Нет! Я вовсе не это имел в виду. Просто… - Габралтер наклонился и понизил голос, пока не убедился, что слышит только она. - Я знаю про твою связь с подземельем… с этим незаконным властелином подземелья, который… ты сама знаешь… что…

Терина застыла в явном шоке, когда её глаза начали плавать по сторонам, и она нервно отступила на шаг.

- Нет… пожалуйста, это не так. Я просто хочу помочь тебе. Я хочу освободить тебя.

- … Как… как ты узнал об этом…?

- Я хочу тебе сказать, но я знаю, что ты мне не поверишь и только сочтёшь сумасшедшим.

- Мне нужно идти!

- Пожалуйста! Я хочу помочь!

На их повышенные голоса часть толпы повернулась, чтобы посмотреть, как разворачивается драма. У каждого из них был невнятный язык, и любая спорная информация начала распространяться в виде слухов ещё до того, как закатилось солнце.

- Ты не можешь… Никто не может помочь. - Заявила в конце Терина, прежде чем исчезнуть в толпе, и даже Габралтер не смог найти её снова.

Перевод и редактура: Suslik

Все желающие поддержать проект, могут поставить сердечко, написать комментарий о моей работе или же дать мне денежку.

QIWI: +7 908 893-40-39

УБРиР: +7 922 780 00 47

(Пожалуйста, пишите своё имя, чтобы я знал, кого благодарить)