Чэа вошла в круглосуточный магазин, взяла две банки кофе, карамель и акционную коробку приличного размера, которую она нашла на прилавке, после чего направилась к кассе.
— С Новым годом, — вежливо поприветствовал её кассир, возвращая карту после оплаты.
Чэа, не проронив ни слова, забрала покупки и вышла. Она села за столик на улице перед магазином.
Снаружи, у столиков, она заметила Чхве Сохуна. Видимо, он пришёл после звонка Пак Минсу. Сегодня он был не в привычном костюме, а в обычной толстовке и куртке, будто собрался на пробежку.
Он слегка улыбнулся, приветствуя её взглядом, но Чэа демонстративно его проигнорировала.
Теперь она знала, почему прокурор не сказал, где находится «Сатин».
Эскорт-клуб был на радаре полиции. Чхве Сохун пытался скрыть, что Хан Джуа, возможно, глубоко замешана в их расследовании.
Чэа всё больше убеждалась: никому нельзя верить.
Единственное, что оставалось ясным, — её действия были продиктованы желанием защитить только себя.
— Кто это сделал с твоим лицом, Чэа?!
Мачеха была доброй, заботливой, любящей. В те трудные времена, когда все только и делали, что выживали в разгар экономического кризиса, она не отвернулась от ребёнка, которого бросила родная мать.
Она научила её, что такое любовь. И Чэа хотела отплатить ей тем же.
— Эй, Хан Джуа! Что мама тебе говорила?! Ещё раз поцарапаешь сестру, получишь!
Когда мачеха шлёпала Джуа по заднице, Чэа испытывала радость. Она чувствовала, как уходит обида, как утихает жгучая боль.
— Сноха, какого дьявола ты на моего ребёнка орёшь? Это та дрянь во всём виновата, а ты на своей отрываешься!
— Мама, но это же Джуа виновата! Если её покрывать, она не исправится, передайте её мне.
— Да эта гадина весь дом к чертям разнесёт! Я сама видела! Не надо гнобить Джуа, лучше займись старшей!
Мачеха и бабка вечно спорили, но она никогда не сдавалась.
К тому же у неё был просто золотой характер — она не злилась, не держала обид. Поэтому Чэа так часто думала: «Как бы было хорошо, если бы она была моей родной матерью».
Как-то раз Чэа повелась на уговоры подруги — в церкви бесплатно раздавали сладости. В тот день она впервые помолилась. Помолилась за мачеху.
Молитвы наполняли её светом, и она возвращалась в церковь ещё несколько раз.
Но, когда старуха узнала об этом, то заявила, что в неё вселился демон, и обсыпала её фасолью и солью.
Чэа чувствовала себя ужасно. Точно так же, как если бы она вручила подарок, выбранный с любовью, а его взяли и выбросили бы на глазах у всех.
С возрастом бабка слабела. А вместе с этим холодели отношения между отцом и мачехой.
Всё окончательно сломалось в тот день, когда Чэа впервые пошла заказывать школьную форму.
Отец посмотрел на неё и в его взгляде что-то изменилось.
— Выросла… точь-в-точь как твоя мать.
Она бы предпочла умереть, чем услышать это снова.
— Верно… Всё больше становится похожа на неё, — с болью сказала мачеха.
Чэа уверена, что именно тогда и начался её ад.
С каждым годом её черты становились всё больше похожи на лицо родной матери. Она всё чаще ловила на себе пустые, напряжённые взгляды отца, а голос мачехи становился всё более раздражённым.
Как-то раз Чэа увидела, как бабка ударила отца и заплакала. Она так и не поняла, почему, но догадывалась — возможно, он искал в ней следы женщины, которую когда-то любил.
Пока их брак стремительно рушился, мачеха неожиданно забеременела.
Этот ребёнок казался Чэа спасением. Он должен был вернуть в дом смех, наладить отношения родителей, порадовать старуху, которая мечтала о внуке.
Единственной, кого новость о будущем младшем брате расстроила, была Хан Джуа.
Как и в любой семье, сёстры ругались, мирились, обсуждали раздражающих одноклассников, сплетничали про айдолов, делили одну комнату.
— Ох, Будда милостивый, за что же это нам, господи!
Но счастье, как всегда, было не для неё. На обратном пути с занятий для пренатального воспитания грузовик с уснувшим за рулём водителем протаранил машину её родителей.
Бабка потеряла смысл жизни. Джуа была ещё слишком мала, и Чэа пришлось заботиться о ней, но сама она металась по домам родственников.
В те тяжёлые времена родня явно не была рада видеть у себя подростка с его нескончаемым аппетитом.
Её притесняли, унижали, но Чэа цеплялась за жизнь.
Она сдала вступительные экзамены, твёрдо решив стать учителем. И именно в тот день к ней пришла бабушка.
— Ты натерпелась, детка… Приглядывала за Джуа… Теперь это моя забота. Я заберу её. Ты только о себе думай. Она моя внучка, не хочу, чтобы ты таскала этот груз на себе.
Это был момент, когда, казалось, можно было вздохнуть полной грудью.
Если просто жить честно, если работать и стараться, однажды счастье обязательно придёт.
Ходить на работу, встречаться с кем-то, однажды выйти замуж, родить ребёнка. Ей не нужно ничего особенного.
Она никогда ни о чём не мечтала.
Только один раз…
Она вспомнила, как бабушка рыдала и прижимала её к себе. Как назвала Джуа. Называла своим ребёнком.
— Да, бабушка. Это я, Джуа. Я пришла.
Впервые Чэа обняла её в ответ.
Хан Джуа тогда смотрела на неё как на сумасшедшую, ткнула пальцем и обозвала психопаткой. Но люди, которым довелось познать любовь, не понимают, что есть чувства, которых не добьёшься никакими усилиями.
— Я…
Чэа молча смотрела на конфетки, которые так любила бабушка, пока не услышала голос женщины и не подняла голову.
Это была она. Подруга Джуа в глубоко натянутой кепке.
— Здравствуйте.
Когда Чэа поздоровалась, женщина, испуганно оглядевшись, села на стул. Чэа протянула ей заранее купленный напиток и спокойно сказала:
— Всё в порядке. Здесь нет камер.
— …Значит, и вы знаете. Джуа тоже знала.
Чэа молча наблюдала за ней. У женщины были изуродованные, покусанные до крови ногти, пересушенные, спутанные волосы. Слишком глубокие тени под глазами, будто ей срочно требовалась медицинская помощь.
— Ты больна? — спросила Чэа.
Женщина растерялась, её глаза дёрнулись, а потом из них одна за другой покатились слёзы. И вдруг, всхлипнув, она нервно рассмеялась.
— Дерьмово выгляжу, да? Извините.
— Нет… Выкладывай. Ты видела то видео на телефоне?
Женщина кивнула.
Чэа продолжила:
— И это ты мне звонила?
— Да.
— Я не стану спрашивать, почему ты сбежала. Просто расскажи мне о Джуа. Должна же быть та сторона Хан Джуа, которую я не знаю. Мы с ней сёстры, но никогда не были близки.
Женщина опустила голову, нерешительно поёрзала, а потом взяла в руки жестяную банку с кофе, которую ей дала Чэа. Покрутив её в пальцах, она глубоко вздохнула.
— Джуа вами гордилась. Говорила, что у неё есть старшая сестра — учительница в школе. Что вы совсем не такая, как она, умная, сильная, да ещё и красивая… Она мечтала быть похожей на вас.
Какого хрена? Джуа всегда называла меня тупицей. Говорила, что я манекен, живущий без желаний и целей.
Что работать без отдыха — глупо. Что потом я пожалею об этом. Иногда она меня жутко бесила.
И вот теперь оказалось, что своим друзьям она говорила совсем другое. Чэа невольно усмехнулась.
— Ну так где она? Где Джуа?
Женщина оглянулась, дрожащими руками поднесла банку с кофе к губам и сделала несколько больших глотков.
— С Джуа тот мужик. Её спонсор. Вы не знали?
— Ха, с ума сойти...
Спонсор? Какой ещё мужик?
— Это давно началось. С тех пор как она поступила в университет. Видимо, ей нужны были деньги. На учёбу, на жизнь. Сейчас же у всех девушек есть пара-тройка брендовых вещей. А она ведь симпатичная… Ну, в общем, знакомая свела её с мужчиной. Тридцатилетний, занимается акциями, богатый. Они просто встречались, он давал ей деньги. Всё было нормально, пока Джуа не влюбилась в него по-настоящему.
— Продолжай.
Губы пересохли. Если бы это было бегство из-за любви, она бы облегчённо выдохнула. Но по моему опыту такие истории никогда не заканчиваются хорошо.
— Проблема в том, что этот ублюдок сидит на наркоте. И Джуа тоже пытался посадить. Но вы же знаете, какая она упрямая. Когда она предложила расстаться, тот вдруг пригласил её в путешествие. Сказал, что хочет загладить вину. Она подумала, что он хочет извиниться, и согласилась. Это было летом.
Чэа вспомнила. В тот раз сестра нехотя сказала ей, что едет за границу, а Чэа, фыркнув, обозвала её избалованной сукой.
— Она думала, что едет с ним вдвоём. А там оказалось трое мужчин и шесть девушек. Вместе с Джуа — семь. Она пришла в ужас и сразу начала собирать вещи… Но наткнулась на кое-что… Презервативы были завязаны узлом, а внутри — порошок. Наркота.
Чэа сжала виски обеими руками.
Она снова вспомнила. После той поездки всё и началось. Джуа начала часто видеться с полицией, а в её поведении появилось ощущение постоянной тревоги. Будто за ней кто-то охотился.
— Господи. Эта дура сама себя загнала в могилу. И что дальше? Она же рассталась с ним, так?
— Я не врала, когда звонила вам в ту ночь. Мы были в «Одине». В какой-то момент они просто схватили Джуа и утащили в номер. Всё остальное вы и сами видели на записи. Вы пришли. А дальше… я сама хочу знать. Что случилось после? Она ведь не вернулась домой?
Глаза Чэа дрогнули. Она судорожно сглотнула вязкую слюну.
— Тогда скажи, почему ты пользовалась одноразовой симкой?
В её голосе звучал холодный, сдержанный гнев. У женщины затряслись пальцы, слёзы одна за другой упали на её руки.
— В тот раз… В ту поездку я тоже ездила. Я… Я была бодипакером. Спрятала наркотики в своём теле и привезла их обратно. Простите… Простите меня, пожалуйста, онни.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!